ڈزنی فلموں اور ان کتابوں کے مابین جو وہ متاثر ہیں

ایلس غیر حقیقی ونیا میں

آج یہ اسکرینوں سے ٹکرا رہی ہے آئینے کے ذریعے ایلس، انیمیشن ٹیپ پر مبنی ٹم برٹن کی فلم کا سیکوئل جس نے لیوس کیرول کی 1865 میں شائع ہونے والی کتاب کو ڈھال لیا تھا۔

اس کی ایک اور مثال ڈزنی فلموں اور عالمی ادب کی عمدہ کلاسیکی کے مابین قریبی تعلقات جس کا ہم نے آخری دہائیوں کے دوران مشاہدہ کیا ، اگرچہ موافقت ہمیشہ متعدد وجوہات کی بناء پر ماد toہ کے ساتھ 100٪ وفادار نہیں رہی ہے ، ان میں سے کچھ اتنے قابل احترام ہیں کہ اگر ان کو پتا چلا تو وہ ہمارا بچپن خراب کر سکتے تھے۔

آئیے ان کو دریافت کریں ڈزنی فلموں اور ان کتابوں کے مابین جو وہ متاثر ہیں.

ایلس غیر حقیقی ونیا میں

ایلیسیا لیوس - کیرول

اگر ہم 1951 سے جاری کردہ ڈرائنگ کی ٹیپ کو حوالہ دیتے ہیں تو ، ڈزنی کی ایلس نے 1865 میں لیوس کیرول کی شائع کردہ کتاب کے سلسلے میں عجیب فرق بھی شامل کیا تھا۔ ان میں سے کچھ کے درمیان ، ہمیں لا لیبری اور دی میڈ ہیٹر کے ذریعہ منائی جانے والی مشہور "نو-برتھ ڈے پارٹی" کی عدم موجودگی پائی جاتی ہے ، یا دوسرے حصے میں شامل جڑواں بچوں ٹوئڈلیڈی اور ٹویڈلیڈم کی موجودگی ، لِکنگ گلاس کے ذریعہ اور وہاں ایلیس کو کیا ملا، لیکن پہلی اور مشہور کتاب میں نہیں۔

جنگل کی کتاب

جنگل بک کیپلنگ

کارٹون فلم 1967 میں اور اصلی امیج میں اسی 2016 میں ڈھل گئی ہندوستانی نژاد انگریزی مصنف روڈیارڈ کیپلنگ کی کہانیوں کی کتاب دی وائلڈ لینڈ کی سیٹ پر مبنی ہے، جو موغلی ، بلو اور بگھیرا کی کہانیوں کو سیوونی کے جنگلوں میں زندگی بخشنے کے ل various مختلف ایکسپلورر کے سفری نوٹ بکس سے متاثر ہوا تھا۔ اس فلم میں ، اس کتاب کا ایک عمدہ موافقت ، جس میں کتاب میں گود لینے والے بھیڑیا والدین کی زیادہ موجودگی ، شیر شیر خان کا لنگڑا (اور اس کا موگلی سے ڈبل تصادم ، یا کسی خزانے کا راز) جیسے تفصیلات کو خارج کر دیا گیا کا جانتا تھا۔

خوبصورتی اور جانور

خوبصورتی اور جانور

ایک ہفتہ میں جہاں خوبصورتی اور جانور کے نئے موافقت کا ٹیزر اس نے نیٹ ورکس میں انقلاب برپا کردیا ، ہم میں سے بہت سے لوگوں کو 1991 کی کارٹون فلم اور متعدد مصنفین (اور جن میں سے کسی کی بھی سرکاری طور پر تصدیق نہیں کی گئی تھی) کی کہانی یاد آئی ہے جس سے یہ متاثر ہوا تھا۔ اصل کہانی میں بیلا کی دو بیکار بہنیں عیش و عشرت اور زیورات کی بھوک لگی تھیں۔ تینوں کا باپ ، ایک سوداگر ، ایک دن ایک محل میں گیا جہاں گلاب بڑھتے تھے۔ ان تینوں میں سے سب سے عمدہ اپنی بیٹی بیلا کی درخواست پر ایک لینے کے بعد ، اسے جانور نے اس کے قبضہ کرلیا جس کو ہم سب جانتے ہیں۔

لٹل متسیستری

ڈزنی فلم اور ہنس کرسچن اینڈرسن کی مشہور کہانی کے مابین فرق یہ ایک مکمل طور پر نظر ثانی شدہ انجام میں ہے اور بچوں کے توپوں کے مطابق ڈھال لیا گیا ہے۔ اور یہ ہے کہ کچھ بچے سمجھ گئے ہوں گے ، واقعی میں ، کہانی کے اختتام پر ایریل نے خود کشی کرلی ، جب شہزادہ ایرک دوسری عورت سے شادی کے لئے کشتی پر روانہ ہوا۔ کم از کم ، اپنے آپ کو سمندر میں پھینکنے کے بعد اینڈرسن نے اس آیت "اس کے جسم کو جھاگ بن جاتا ہے ، لیکن اس کے وجود کو چھوڑنے کے بجائے ، سورج کی گرمی کو محسوس کیا ، کے ساتھ اس لمحے کے ڈرامے کو نرم کردیا ، کیونکہ وہ ایک روحانی روح بن گیا ہے ، ایک بیٹی ہوا کی "

لا سینسیئنٹا

1950 کی مشہور فلم کے اختتام کی طرف سنڈریلا کو اس کی سوتیلی ماں نے اس وقت قید کردیا جب اس کی سوتیلی بہنیں تاریخ کے مشہور شیشے کے جوتوں پر بڑی مشکل سے آزما رہی تھیں۔ گرم بہنوں کی کہانی کے اصل ورژن میں ، حسد کرنے والے ولنوں نے شادی کے پاسپورٹ پر فٹ ہونے کے لئے ان کی انگلیوں کے ایک حص partے کو بھی کاٹ کر کچھ اور "گور" حل کا انتخاب کیا۔ شکریہ ڈزنی

منجمد

منجمد - سامنے

اگرچہ ڈزنی پہلے ہی متنبہ کر چکی ہے کہ اس کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم ، منجمد ، ہنس کرسچن اینڈرسن کی مختصر کہانی دی سنو کوئین کا مبہم موافقت تھا، سچ یہ ہے کہ اختلافات ہمارے خیال سے کہیں زیادہ ہیں۔ اس کہانی میں انا اور ایلسا کا وجود نہیں ہے ، ان کی جگہ گرڈا اور کی ، دو بچپن کے دوست ہیں جن کی دوستی ٹوٹ گئی ہے جب کیئے لینڈ آف ٹرولس سے زمین پر گرے آئینے کے کرسٹل کی خواہش رکھتے ہیں۔ شیطانی برف کی ملکہ یہاں ایک الگ کردار ہے ، جو برف کی نورس دیوی ہیل سے متاثر ہے۔

یہ ڈزنی فلموں اور ان کتابوں کے مابین جو وہ متاثر ہیں انہوں نے بچپن میں یہ سوچنے میں ہماری مدد کی ہے کہ اگر سوتیلیوں نے انگلیوں کو کاٹ لیا ہوتا اور پیارے ایریل نے جہاز کے پیچھے جانے کی بجائے اپنے آپ کو ایک پہاڑ سے پھینک دیا تھا جس پر اس کی محبوب اور اس کی نئی بیوی سوتی تھی۔

آپ کی پسندیدہ ڈزنی مووی کیا ہے؟


مضمون کا مواد ہمارے اصولوں پر کاربند ہے ادارتی اخلاقیات. غلطی کی اطلاع دینے کے لئے کلک کریں یہاں.

ایک تبصرہ ، اپنا چھوڑ دو

اپنی رائے دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا.

*

*

  1. اعداد و شمار کے لئے ذمہ دار: میگل اینگل گاتین
  2. ڈیٹا کا مقصد: اسپیم کنٹرول ، تبصرے کا انتظام۔
  3. قانون سازی: آپ کی رضامندی
  4. ڈیٹا کا مواصلت: اعداد و شمار کو تیسری پارٹی کو نہیں بتایا جائے گا سوائے قانونی ذمہ داری کے۔
  5. ڈیٹا اسٹوریج: اوکیسٹس نیٹ ورکس (EU) کے میزبان ڈیٹا بیس
  6. حقوق: کسی بھی وقت آپ اپنی معلومات کو محدود ، بازیافت اور حذف کرسکتے ہیں۔

  1.   کہانی سنانے والا کہا

    مجھے اس قسم کا مضمون پسند ہے ، آپ کا شکریہ۔
    سنڈریلا کے معاملے میں ، گرم کا نسخہ اصلی نہیں ہے (ان کی تمام پریوں کی کہانیوں کی طرح ، زبانی روایت سے جمع کیا گیا ہے اور جہاں ایک ہی ورژن نہیں ہے)۔ یہ یورپ کا ایک بہت وسیع اور قدیم قصہ ہے اور یہ چین سے آنے والا ہے۔ لیکن ڈزنی مووی پیرمولٹ کے ورژن پر مبنی ہے نہ کہ گرم کے۔ پیراؤلٹ میں خون بہنے والے پاؤں کی گور تھیم نہیں ہے ، اور اگر پریوں کی دیوی ماں دکھائی دیتی ہے تو کدو ... (گرائم میں پریوں کی کوئی دیوی نہیں بلکہ جادوئی درخت ہے)۔ یہ شاید ڈزنی پریوں کی کہانی کی فلموں میں سے ایک ہے جو اس متن پر مبنی ہے جو اس پر مبنی ہے۔