Імма Чакон. Фото: профіль у Facebook
Інма Чакон Вона з Естремадури, із Зафри. Сестра Дульсе Чакон, вона також носить літературу в крові та пише роман, поезія, есе, театр і статті публіцистичний Продовжити співпрацю в ЗМІ, таких як Країни o Світ. Його перший роман був Індійська принцеса, за яким слідували Філіппінці o Час піску (фіналіст премії «Планета»). Останнє, що ви опублікували Мовчання Гюго. І в Березень вийде наступний Залізна кімната. Дуже дякую за ваш час, який ви приділили цьому інтерв'ю де він розповідає нам про неї та декілька інших тем.
Інма Чакон — Інтерв'ю
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ваш останній роман Мовчання Гюго. Як все пройшло і звідки виникла ідея?
ІММА ЧАКОН: Я хотів подарувати йому а данина має a приятель мій, який заразився від ВІЛ і зберігали тиша 12 років, щоб не страждали його рідні та друзі. У той час, коли відбуваються дії роману, ще не було тих методів лікування, які існують зараз, а це означало діагноз із високою ймовірністю смерті.
Книга мала а чудовий прийом. Багато людей пишуть мені, кажучи: «Я Гюго», тому що хворі все ще страждають клеймо хвороби, яка, на щастя, сьогодні стала хронічною хворобою, яка майже не передається, але якої побоюються через незнання.
- А.Л.: Чи можете ви пригадати якесь із ваших перших читань? А перше оповідання, яке ви написали?
І.Ч.: Перші читання були казкиМені сподобалися малюнки. Пізніше – підліткові, як-от «Пригоди п’ятірки». І в підлітковому віці перше, що спало на думку Східний вітер, західний вітер, de Перл С. Бак. Я прочитав її, коли мені було 14 чи 15 років, за рекомендацією моєї матері.
La перша історія що я написав було точно Мовчання Гюго, але я зберіг його в a висувний ящик під час 25 років, тому що мені потрібно було дистанціюватися від історії, яку я пережив, щоб мати можливість вигадати її та зробити її достовірною.
- А.Л .: Головний письменник? Ви можете вибрати більше, ніж одну і з усіх епох.
IC: Я люблю сестри Бронте. Ще одне з моїх перших читань було Висотні висоти. Це мене вразило, і я прочитав це кілька разів. Вони також Флобер, Джойс, Вірджинія Вульф, Генрі James, Маргарет ЮрценарГарсіа Маркес, Варгас Льоса, Гонсало Потік Баллестер І ще довго і так далі. Як вчитель усіх, звичайно, Сервантес. Я думаю Дон Кіхот це найкраща книга всіх часів.
- А.Л .: З яким персонажем книги ви хотіли б познайомитись і створити?
IC: Я б із задоволенням творив Мадам Боварі, персонаж з багатьма гранями, якого можна ненавидіти або закохатися в однаковій пропорції з різницею в два рядки, а то й лише в один. Флобер умів проникнути в неї, наче це була його власна душа. Він сам казав: «Мадам Боварі — це я», але дуже важко створити тіло й душу персонажа так досконало, як він.
- А.Л .: Якісь особливі звички чи звички, коли справа стосується письма чи читання?
IC: Я починаю запис завжди для ранок, близько одинадцятої (я не люблю рано вставати), і я залишаюся писати поки я не завершу те, що я запропонував того дня, навіть якщо це до сьомої вечора. Якщо я не знаю, що у мене попереду шість-сім годин, я присвячую себе правильно або шукаю документацію, але я не починаю писати, тому що я б зробив це в поспіху.
Я завжди пишу з a кави поруч з. Буває, що забуваю поїсти, іноді роблю бутерброд або зупиняюся на годину, якщо зі мною донька.
- АЛ: А ваше місце і час, яке вам подобається, це зробити?
І.Ц.: Передусім в mi вчитися. Я обумовив це пару років тому. Раніше він був у моїй спальні, але працювати в тому самому місці, де ви спите, погано, і я зробив собі кабінет, яким я задоволений. Він маленький, але дуже затишний і дуже зручний.
також Я дуже люблю писати в поїздахперш за все поезії, в далекі подорожі, коли я їду сам і знаю, що час тільки для мене, без телефонів, без дзвінка, без нікого, кому ти в цей момент потрібен. Я люблю спогад Що я можу взяти в потягах? Я ношу шоломи класична музика і я повністю ухиляюся.
- АЛ: Чи є інші жанри, які вам подобаються?
І.Ч.: Я люблю всі жанри. я пишу поезії, театр, повість і роман. Я також писав есе та наукові та пресові статті. У будь-якому з них я почуваюся комфортно. Я навіть написав лібрето опери Камери.
Для мене, найскладнішим жанром є новела, навіть дитяча історія. Це вимагає багато синтезу та дуже визначеної структури, а також напруги оповіді, яка має бути дуже добре розподілена.
- АЛ: Що ви зараз читаєте? А писати?
І.Ч.: Я читаю Божественна комедія. Це був борг, який він мав ще до пандемії. Купувала в 2019 році, але ще не встигла забрати. Це вражаюча книга. Мене це захоплює.
Я щойно закінчив роман, який вийде наступним Березень 2, Залізна кімната. Це те, що вони називають a "сімейний роман". Це данина пам’яті моїй матері і, відповідно, моєму батькові та моїй родині, а також матерям усіх, хто хоче це прочитати.
- А.Л .: Як ви думаєте, яка видавнича сцена і що вирішило спробувати опублікувати?
І.Ч.: Чесно кажучи, я так думаю щороку публікується занадто багато назв. На таку кількість новин не вистачає читачів. має бути a фільтр Важливо краще відбирати те, що публікується, тому що не все добре чи варте того. Я вважаю, що це дуже потрібно. Зрозуміло, що багато хто залишився б осторонь, я сам міг би бути одним із них. Але мені здається важливим, щоб література відповідала певним канонам якості, тому що не всі вміють писати, так само, як не всі вміють співати чи мають для цього якості. Нікому не спадає на думку записувати платівку, якщо у нього немає голосу, але на літературу та інші види мистецтва, наприклад, на малярство, кожен наважується, і виходять книги, які не можна назвати літературними.
Спотворюється саме поняття літератури. Що відбувається, наприклад, з поезіїЦе дуже тривожно, молоді люди споживають a замінити, що походить із соціальних мереж і реп-музики, яка плутає поезію з дурницею та абсолютною простотою, і вони втрачаючи референтів справжньої поезії.
- А.Л .: Момент кризи, який ми переживаємо, важкий для вас, чи ви зможете зберегти щось позитивне для майбутніх історій?
І.Ч.: З критичних моментів ти завжди вчишся. Хороша річ у кризах полягає в тому, що під час їх розв’язання відбуваються зміни, які іноді є дуже прояснювальними, я не хочу сказати, що вони хороші, деякі згубні, але вони дають нам місце в даний момент і змушують нас позиціонувати себе , або за, або проти, з чим це також тягне за собою рефлексія і критичне мислення, такий необхідний і такий дефіцитний сьогодні.