Книги на літо: чутки про прибій, Юкіо Місіма

Від внутрішньої Іспанії, в якій я стикаюся з суворим серпнем сьогодні, ми подорожуємо до загадкової японської літератури, тієї самої, яку такі автори, як Банан Йошимото чи Харукі Муракамі, щоб назвати лише кілька прикладів, перетворили на сам по собі жанр; один настільки тонкий, наскільки критичний і викликає. Цього разу це велике Юкіо Місіма зі своєю роботою Подейкують про прибій який переносить нас на далекий японський острів, щоб побачити історію двох молодих підлітків, що потрапили в пастку між скелями, хвилями та містечками, куди ледь доходить електрика.

Свіжі листи до серпня.

Останній куточок Сходу

Більше, ніж самі персонажі, острів Утадзіма, розташований на узбережжі префектури Нагасакі, на південь від Японії та відкритий до Тихого океану, є головним героєм «Чуток про набряк». Острів, придбаний кілька років тому японським автором-співаком Масасі Садхою, мабуть, був, принаймні, до часу, коли Місіма опублікував книгу (1954), герметичним раєм, який займав лише маяк, керований подружньою парою, храм синтоїзму і невелике рибальське селище.

Затишне місце, де воно відбувається негласна історія кохання між Скінджі, скромним молодим рибалкою, та Хацуе, дочкою багатого селянина. Двоє головних героїв, роз'їдених мирними вітрами, які притулюються під соснами посеред шторму та уникають недоброзичливців, що виникли у відсталому місті, позначеному класовими відмінностями.

З великою тонкістю Місіма вплітає просту (і небезпечну) історію кохання між двома молодими людьми, які повільно, як вишневий цвіт, відкриваються для сексу та підліткової любові в середовищі, позначеному консерватизмом, але також природою, яку так мало викликав Місіма , любитель буколізму, що також знайшло відображення у багатьох його роботах.

Юкіо Місіма: неправильно зрозумілі письменники

Фотографія: The Japan Times

Незважаючи на простоту, якою випромінює El rumor del oleaje, її автор, Юкіо Місіма, можливо, один із найскладніших письменників XNUMX століття.

Народившись в Токіо в 1925 році, Місіма був нащадком родини, пов'язаної з самураями, будучи його бабусею, жінкою з психічними проблемами та споживачем книг європейськими мовами, головною фігурою свого дитинства та одним з найбільш використовуваних ресурсів у його життя.будівництво. Зростаючи, відмова армії піти пілотом під час Другої світової війни через туберкульоз створить у Місімі глибоке розчарування, яке він вирішив полегшити фізичними вправами (деякі відомі знімки, зроблені в 50-х роках, - це приклади) та література.

Вважається провідним післявоєнним японським письменником, Місіма написав 40 романів, 18 п'єс, 20 оповідань та ще 20 нарисів.. З його творів найвідоміші - Матрос, що втратив морську грацію, Сповіді маски, Чутки про хвилі та тетралогія Море родючості, складене з назв Сніг весни, Коні-втікачі, Храм світанку і розбещення ангела. Твори певного стилю, в яких Місіма використовує можливість вирвати своє бачення світу, в який він ніколи не вкладався.

Запеклий мандрівник і тричі нобелівський кандидат (вважається, що він ніколи не досяг успіху через свою ультраправу ідеологію), автор сам по собі став таємницею, охопленою консерватизмом, який зв'язав і засмутив його однаково.

Місіма помер у 1970 році, скоївши юкуку, ритуальне самогубство самурайської спадщини, яке пропагувало військова міліція Татенокай, яка захищала давні цінності японської нації шляхом відсікання голови. Місіма планував свою смерть протягом чотирьох років і надіслав останню назву "Море родючості" своєму видавцю, перш ніж прийняти остаточне рішення.

Хоча деякі твори можуть бути не найбільш доречними при вступі у всесвіт Місіми, Подейкують про прибій Для початку це проста та ідеальна книга. Робота, яка дозволяє подорожувати на далекий острів багаття на пляжі та соснові ліси, що оточують самотні храми, а також загубитися серед острівних звичаїв місця, де природа є ще одним сусідом, де технології, театри та суєта "цивілізація" - це лише далекі чутки.

Ви щось читали від Місіми?


Будьте першим, щоб коментувати

Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.