Глорія Фуертес: вірші

Вірші Глорії Фуертес

Джерело фото Глорії Фуертес: Вірші - Facebook Глорія Фуертес

Безсумнівно, що Глорія Фуертес є однією з найвідоміших письменниць у світі. Його вірші майже завжди пам’ятають, бо ми з ними виросли. Але правда в тому, що вона була більше ніж дитяча поетеса. І сильна постать Глорії, і її вірші витримують з часом.

Але Ким була Глорія Фуертес? Які вірші ви написали найважливіші? Як це було?

Хто така Глорія Фуертес

Глорія Фуертес

Фонтан. Зенда

За словами Каміло Хосе Села, Глорія Фуертес була "стервим ангелом" (перепрошую). У неї було нелегке життя, і навіть при цьому вона встигла написати кілька найкрасивіших віршів для дітей.

Глорія Фуертес народився в Мадриді в 1917 році. Вона виросла в районі Лавапієс, в лоні скромної родини (мати швачка і батько швейцар). Його дитинство пройшло між різними школами, деякі з яких він розповів у своїх віршах.

У 14 років мати зарахувала її до Інституту професійної освіти жінок, де вона отримала два дипломи: стенографію та машинопису; і гігієна та догляд за дітьми. Але замість роботи він вирішив поступити на граматику та літературу.

Ваша мета, і якою вона завжди хотіла бути, вона була письменницею. І це йому вдалося в 1932 році, у віці 14 років, коли опублікували один з перших його віршів «Дитинство, юність, старість...».

Його перша робота була бухгалтером на заводі, що дало йому час для написання віршів. У 1935 році він опублікував їх збірку, Ігнорований острів, і почав давати поетичні концерти на Радіо Мадрид. Однак роботу не залишив. З 1938 по 1958 рік вона працювала секретарем, поки не змогла звільнитися. І це те, що окрім тієї роботи у неї була ще одна – редакторка в дитячому журналі. Саме цей жанр зумів відкрити двері до слави, яка прийшла до нього в 1970 році, коли Іспанське телебачення показало її у своїх дитячих та юнацьких програмах і зробив його вірші відомими у всьому світі.

Нарешті, оскільки це один із віршів, де вона сама розповідає про своє життя, ми залишаємо вас такою, якою вона себе представила.

Автобіографія

Глорія Фуертес народилася в Мадриді

у дводенному віці,

Ну, пологи у мами були дуже трудомісткими

що якщо його нехтують, воно вмирає, щоб жити для мене.

У три роки він уже вмів читати

Я вже в шість знав свою роботу.

Я був добрим і худим

високий і дещо хворий.

У дев’ять років мене спіймала машина

У чотирнадцять мене застала війна;

У п’ятнадцять років моя мама померла, вона пішла, коли я потребував її найбільше.

Я навчився торгуватися в магазинах

і їхати в міста за морквою.

Тоді я почав з кохання,

-Я не називаю імен,

завдяки цьому я зміг впоратися

моя сусідська молодість.

Я хотів піти на війну, щоб зупинити її,

Але вони зупинили мене на півдорозі

Тоді для мене вийшов кабінет,

де я працюю ніби дурний,

«Але Бог і порадник знають, що я не такий».

Я пишу вночі

а я багато ходжу в поле.

Усі мої були мертві роками

і я більш самотній, ніж я сам.

Я розмістив вірші на всіх календарях,

Я пишу в дитячій газеті,

і хочу купити живу квітку в розстрочку

як ті, які вони іноді дають Пеману.

Найкращі вірші Глорії Фуертес

Найкращі вірші Глорії Фуертес

Джерело: Facebook Gloria Fuertes

Нижче ми зібрали деякі з віршів Глорії Фуертес щоб, якщо ви їх не знаєте, бачили, як він писав. І якщо ви їх знаєте, то напевно захочете їх перечитати ще раз, бо вони одні з найкращих у поезії.

Коли вони називають вас

Коли тебе звуть,

вони крадуть у мене трохи твого імені;

це схоже на брехню,

що півдюжини листів так багато говорять.

Моїм божевіллям було б руйнувати стіни з твоїм іменем,

Я б пішов пофарбувати всі стіни,

не було б криниці

без мене показу

сказати своє ім'я,

ні кам'яна гора

де я не буду кричати

навчання луні

шість різних літер.

Моє божевілля було б,

навчи птахів співати,

навчіть рибу його пити,

навчіть чоловіків, що нічого немає,

ніби збожеволіти й повторювати своє ім’я.

Моє божевілля було б забути все,

з решти 22 букв, з цифр,

із прочитаних книг, із створених віршів. Вітайте своїм іменем.

Попросіть хліба з вашим ім’ям.

— Завжди говорить одне й те саме — сказали б у мій крок, а я такий гордий, такий щасливий, такий веселий.

І я піду на той світ з твоїм іменем на устах,

на всі запитання відповім на ваше ім'я

- нічого не зрозуміють судді і святі -

Бог засудив би мене говорити це безперервно назавжди.

Бачите, яка дурниця

Бачиш, яка дурниця,

Мені подобається писати твоє ім'я

заповнити папери своїм ім'ям,

наповніть повітря своїм іменем;

скажи дітям своє ім'я,

напиши моєму померлому батькові

і скажи йому, що тебе так звати.

Я вірю, що коли я це говорю, ти мене чуєш.

Я думаю, що це удача.

Я ходжу вулицями такий щасливий

і я не ношу нічого, крім твого імені.

Автобіо

Я народився в дуже молодому віці.

Я перестав бути неписьменним у три роки,

незаймана, у вісімнадцять,

мученик, п’ятдесят.

Я навчився їздити на велосипеді,

коли вони до мене не дійшли

ноги на педалях,

цілувати, коли до мене не дійшли

грудей до рота.

Дуже скоро я досяг зрілості.

В школі,

перший в Urbanity,

Священна історія та Декламація.]

Ні алгебра, ні сестра Маріпілі мені не підходили.

Вони мене звільнили.

Я народився без песети. тепер,

після п'ятдесяти років роботи,

У мене є два.

Півень прокинься

Кікірікі,

Я тут,

— сказав півень

Колібрі

Півень колібрі

він був рудий,

і це був його костюм

красивого оперення.

Кікірики.

вставай селянин,

що сонце вже там

на шляху.

-Кікірікі.

вставай фермер,

прокидатися з радістю,

день настає.

-Кікірікі.

Сільські діти

прокидатися з олею,

чекає на вас у «школі».

Місто не потребує годинника

півень вартий тривоги.

У моєму саду

На траві дерева розмовляють зі мною

божественної поеми мовчання.

Ніч мене дивує без усмішок,

збуджуючи в моїй душі спогади.

* * *

Вітер! чує!

чекаємо! не йдуть!

Чия це сторона? Хто сказав, що?

Поцілунки, яких я чекала, ви покинули мене

На золотому крилі мого волосся

Не йдуть! Скрась мої квіти!

А я знаю, ти, вітру друже гінець;

відповісти йому, що ти бачив мене,

зі звичайною книжкою між пальцями.

Коли йдеш, запали зорі,

вони забрали світло, і я майже не бачу,

і я знаю, вітре, хвора моя душа;

і швидким польотом віднеси йому це «побачення».

...І вітер ласкаво мене пестить,

і залишає нечутливим до мого бажання...

Найкращі вірші Глорії Фуертес

Джерело: Gloria Fuertes Facebook

Вгадай, вгадай...

Вгадай, вгадай...

Вгадай, вгадай...

Вгадай, вгадай:

він їздить на ослі

він невисокий, товстий і з животом,

друг джентльмена

щит і спис,

знає приказки, розумний.

Вгадай, вгадай...

Хто він? (Санчо Панса)

Молитва

Що ти на землі, Отче наш,

Що я відчуваю тебе на колосі сосни,

У синьому тулубі робітника,

У дівчини, яка вишиває криві

Спинка, змішування нитки на пальці.

Отче наш, що єси на землі,

У паз

в саду,

в шахті,

в порту,

В кінотеатрі,

У вині

В будинку лікаря.

Отче наш, що єси на землі,

Де маєш свою слава і своє пекло

І ваш підвішений; що ви в кафе

Де багаті п'ють свою газовану воду.

Отче наш, що єси на землі,

На лавці в читанні Прадо.

Ти той старий, що дає пташкам на прогулянці крихти хліба.

Отче наш, що єси на землі,

У цикаді, в поцілунку,

На колоску, на грудях

З усіх тих, хто добрий.

Батько, який живе де завгодно,

Бог, що проникає в будь-яку діру,

Ти, що забираєш тугу, що на землі,

Отче наш, ми бачимо тебе

Ті, що ми повинні побачити пізніше,

Куди завгодно, чи там на небі.

Куди йдеш, столяр? (КЕРОЛ)

-Куди ти йдеш столяром

зі снігопадом?

-Йду в гори по дрова

за два столи.

-Куди ти йдеш столяром

з цим морозом?

-Я йду в гори по дрова,

мій батько чекає.

- Куди ти йдеш зі своїм коханням

Дитина світанку?

— Я всіх врятую

тих хто мене не любить.

-Куди ти йдеш столяром

так рано вранці?

— Я йду на війну

щоб зупинити це.

На краю

Я високий;

на війні

Я мав важити сорок кілограм.

Я був на межі туберкульозу

на краю в'язниці,

на межі дружби,

на межі мистецтва,

на межі самогубства,

на межі милосердя,

на межі заздрості,

на межі слави,

на межі кохання,

на краю пляжу,

і мало-помалу від цього я заснув,

і ось я сплю на краю,

на межі пробудження.

пари

Кожна бджола зі своїм партнером.

Кожна качка своєю лапою.

Для кожного своя тема.

Кожен том зі своєю обкладинкою.

Кожен хлопець зі своїм типом.

Кожен свистить своєю флейтою.

Кожен фокус зі своєю печаткою.

Кожна тарілка зі своєю чашкою.

Кожна річка зі своїм гирлом.

Кожен кіт зі своїм котом.

Кожен дощ зі своєю хмарою.

Кожна хмара зі своєю водою.

Кожен хлопець зі своєю дівчиною.

Кожен ананас зі своїм ананасом.

Кожної ночі з її світанком.

Маленький верблюд

Верблюда кололи

з дорожнім будяком

і механік Мельхор

дав йому вина.

Балтасар

пішов на заправку

за п'ятою сосною...

і великий Мельхіор був неспокійний

він порадився зі своїм «Лонгіном».

- Ми не прийшли,

ми не приїхали,

і настали Святі Пологи!

- Зараз три хвилини на дванадцяту

і три королі були втрачені.

Кульгаючий верблюд

більше напівмертві, ніж живі

його плюш повзе

серед стовбурів оливкових дерев.

Наближаючись до Гаспара,

Мельхіор прошепотів йому на вухо:

-Хороший верблюжий біррія

що на Сході вас продали.

Біля входу у Вифлеєм

верблюд гикав.

О, який смуток такий великий

в його belfo і в його тип!

Миро падало

вздовж шляху,

Балтазар несе скрині,

Мельхіор штовхав клопа.

А вже на світанку

- пташки вже співали...

три королі залишилися

з відкритим ротом і нерішучим,

чути розмову, як чоловік

новонародженій дитині.

-Я не хочу ні золота, ні ладану

ні ті скарби такі холодні,

Я люблю верблюда, я люблю його.

Я люблю його, - повторила Дитина.

Пішки повертаються три королі

пригнічений і вражений.

Поки верблюд ліг

лоскоче дитину.

На моєму круглому обличчі

На моєму круглому обличчі

У мене є очі і ніс

а також трохи рота

розмовляти і сміятися.

Очами я все бачу

носом роблю болі,

своїм ротом як як

попкорн.

Бідний осел!

Осел ніколи не перестане бути ослом.

Бо осел ніколи не ходить до школи.

Осел ніколи не стане конем.

Осел ніколи не виграє гонки.

У чому вина віслюка в тому, що він віслюк?

У містечку віслюка немає школи.

Осел працює своє життя,

тягне автомобіль,

без болю і слави,

І вихідні

прив'язаний до колеса огляду.

Осел не вміє читати,

але має пам'ять.

Осел доходить до фінішу останнім,

Але поети йому співають!

Спить осел у брезентовій хатині.

Не називай осла ослом,

називати його "помічником людини"

або називати його людиною

Чи знаєте ви більше віршів Глорії Фуертес, які варто пам’ятати?


Зміст статті відповідає нашим принципам редакційна етика. Щоб повідомити про помилку, натисніть тут.

Будьте першим, щоб коментувати

Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.