Мадрид, 3 травня 2012 р. З метою сприяння та заохочення літературної продукції в галузі коміксів Fnac та Ediciones Sins entido скликали шосте видання Міжнародної премії графічного роману, продовжуючи свою відданість просуванню літературного виробництва в галузі коміксів .
У своєму першому виданні (2007) нагороду отримав автор Хорхе Гонсалес за "Fueye", опублікований наприкінці 2008 року. де стрілки '. Естебан Ернандес став переможцем третього видання (2008) за "¡Pintor!", Мірея Перес стала переможцем четвертого видання (2009) за "Дика дівчина", а Хуан Берріо став переможцем за "Середу" видання, робота якого буде опублікована наприкінці 2010 року.
Кінцевий термін подання робіт для цього шостого видання зараз відкритий і закінчиться 30 листопада 2012 р. Правила, що регулюватимуть нагороду, є такими:
БАЗИ
1. Усі автори, які бажають це зробити, будь-якої національності чи походження, старше 18 років можуть претендувати на Приз за умови, що подані ними роботи відповідають загальновизнаній концепції графічних романів та відповідають наступним вимогам:
- Вони написані виключно іспанською мовою
- оригінальні та суворо не опубліковані (не видані у форматі книги, кн
електронний, Інтернет або серіалізований у журналах).
- Вони не відповідають авторам, які померли до оголошення цього заклику.
- Вони раніше не були нагороджені в жодному іншому конкурсі, або є
до винесення рішення в будь-якому іншому конкурсі в день закінчення терміну подання.Роботи, які не відповідають зазначеним вище вимогам, до участі у конкурсі не допускаються.
2. Робота
Модальність, яку можна представити на конкурсі, - це комікс у його графічному новому форматі. Кожен автор повинен подати книжкову пропозицію із мінімум шістнадцятьма (16) сторінками, закінченими лише з одного боку; Остаточний обсяг якого для переможця становитиме мінімум дев'яносто шість (96) сторінок. Він може бути представлений чорно-білим або кольоровим, додаючи досьє, що містить шістнадцять (16) готових сторінок з відповідним заголовком, у друкованих примірниках у форматі DIN-A4, а також детальний конспект (дві (2) сторінки до одного принаймні) зі змістом повної історії.
Зазначені копії (оригінал твору не приймається), будуть супроводжуватися даними автора або авторів: ім'я, прізвище, адреса, телефон, електронна пошта та ксерокопія посвідчення особи, паспорта або будь-якого іншого законодавчо прийнятого документа, що посвідчує особу.
Після присудження премії не нагороджені роботи не повертаються. Оскільки вони не є оригінальними, вони будуть знищені після завершення процесу.
3 Доставка
Роботи будуть надіслані або доставлені із зазначенням на конверті "VI Міжнародна премія за графічний роман Fnac-Sins Entido" за наступною поштовою адресою: Ediciones Sins Entido / Calle Barquillo 11, 2º office 2, 28004 Madrid / award@sinsentido.es
Проекти, надіслані електронною поштою або на носіях, відмінних від друкованого паперу, не приймаються (тому поставки на компакт-дисках, DVD-дисках, приводах для ручок тощо) не приймаються.
4 Терміни
Кінцевий термін прийому пропозицій буде закритий 30 ЛИСТОПАДА 2012 р.
Журі засідає в кінці 2012 року, а рішення буде оголошено в січні 2013 року. Автор-переможець зобов'язується представити готовий проект в останній тиждень червня 2013 року. Робота-переможець буде опублікована в кінці 2013 року.
5. Склад журі
Журі складатиметься з професіоналів культури і буде призначене для цієї мети організаціями, що рекламують, які залишають за собою можливість комісії з читання вибрати серед представлених оригіналів стільки фіналістів, скільки вона вважатиме доречним.
6. Приз та рішення журі
Буде присуджено єдиний і неподільний приз у розмірі 10.000 50 (десять тисяч) євро (виплачується двома виплатами: 0% від суми після повідомлення ухвали; а решта 50% на момент публікації). Робота-переможець буде опублікована компанією Ediciones Sins Entido, яка відповідатиме за виробництво та видання, а переможець підпише з цим видавництвом контракт терміном на 10 років з можливістю поновлення та відсотком роялті 8%. Присудження нагороди означає, що Ediciones Sins entido буде виключно керувати всіма правами на використання твору у всіх країнах та на всіх мовах, а також усіма правами на публікацію в усіх засобах масової інформації.
У той же час Fnac залишає за собою право організовувати з оригіналами роботи, що перемогла, виставку, яка могла б експонуватися в її галереях як в Іспанії, так і в інших країнах.
Сума винагороди регулюватиметься законодавством про податкові норми утримання.
Рішення журі не може бути оскаржене, нагорода не може бути визнана недійсною або розподілена між двома або більше роботами, і вона буде присуджена цій роботі серед представлених, які одноголосно або в противному випадку більшістю голосів журі вважаються гідними нагородження .
7. Розповсюдження та публічна презентація
Робота-переможець буде розповсюджена Sins Entido, а Fnac гарантуватиме її спеціальну реалізацію та спілкування у всіх своїх комерційних приміщеннях.
Публічна презентація премії відбудеться на одному з форумів Fnac, залежно від того, що організація визнає найбільш доцільним.
Факт участі в конкурсі передбачає повне прийняття цих основ.
Про Fnac:
Fnac є провідним дистриб'ютором технічної та культурної продукції в Європі та є унікальним прикладом союзу між торгівлею та культурою. Створений у 1954 р. У Франції, в даний час він є частиною групи PPR і налічує 145 магазинів, розподілених у семи країнах (Франція, Іспанія, Португалія, Італія, Швейцарія, Бельгія та Бразилія).
Його впровадження в Іспанії розпочалось у грудні 1993 року в мадридському районі Калле-Пречіадос, і це вже є неминучим еталоном як для програмування, так і для культурного споживання в Іспанії. Fnac має 21 фізичний магазин плюс віртуальний, www.fnac.es. Крім Мадрида, він присутній також у Барселоні, Валенсії, Аліканте, Сарагосі, Астурії, Сан-Себастьяні, Мурсії, Більбао, Марбельї, Малазі, Севільї та Ла-Коруньї.
Контакти:
Fnac
Сінція Кастіньейра Суто
Відділ преси Fnac Іспанія
press@fnac.es
91 768 91 73Видання Sins entido
Шейла Фернандес Андраде
Відділ комунікації Sins Entido
press@sinsentido.es
91 523 27 88