Батьківщина Фернандо Арамбуру

Patria Вважається освячувальним твором іспанського автора Фернандо Арамбуру, завдяки якому, отримав з повною заслугою Національну нагородну премію 2017 року. Це дуже груба історія про баскське суспільство в розпал складної політичної ситуації, яка потрясла регіон Басків з другої половини XNUMX століття до початку нового тисячоліття.

Поділ, який процес незалежності породив у країні Басків, спричинив помітні наслідки навіть сьогодні, Як продемонстрували нещодавні демонстрації на користь звільнення людей, пов’язаних з діями сепаратистської групи ETA або у футбольних матчах між Атлетичним клубом де Більбао та Реальним Сосьєдадом де Сан-Себастьян, хобі яких кричало докори з політичним підтекстом. і неодноразово навіть доходили до фізичного протистояння.

Вибрати автора

Фернандо Арамбуру народився в Сан-Себастьяні, Іспанія, в 1959 році. Він виріс у малозабезпеченій сім'ї та закінчив у 1982 році ступінь бакалавра іспаномовної філософії в Університеті Сарагоси. Він був частиною заснування Групо CLOC de Arte y Desarte, зосередженою головним чином на сюрреалізмі та контркультурі. З 1985 року переїхав до Ганновера, Німеччина.

Германська країна стане його місцем проживання, там він одружився, мав своїх двох дітей і працював вчителем іспанської мови нащадкам емігрантів у Рейнляндії, роботу він виконував до 2009 року, в якому вирішив присвятити себе виключно літературі. На цей момент Арамбуру пройшло вже 14 років з моменту публікації свого першого роману, Пожежі з лимоном (1996).

Його перше важливе визнання прийшло з рук Повільні роки, його шоста опублікована книга, лауреат Романської премії «Тускети» у 2011 році. Запуск Patria датується 2016 роком, його розповідь на понад 600 сторінках про насильство, прожите в його рідній країні, досягла успіху серед редакторської критики та громадськості, про що свідчать його багаторазові нагороди, серед яких Премія критиків 2017 року та Франциско Умбраль Нагорода за книгу року. Не дарма книга стала одна з найбільш читаних в Іспанії, Мексиці, Аргентині та Колумбії.

Ще однією з важливих публікацій Фернандо Арамбуру є Сурмач Утопії (2003) Взяли в кінотеатр з ім'ям Під зірками (2007). Цей художній фільм став би лауреатом двох престижних нагород Гоя. Письменник Басків також вирізнявся у своїй кар’єрі перекладачем, поетом та казкарем дитячих оповідань; В останні роки він взяв участь у жанрі афоризму через різні публікації (головним чином у газеті El País).

Універсальність аргументу Patria

Поки аргумент Patria орієнтована на регіон Басків, опис процесів, що ведуть до політичного радикалізму, є мотивом, який виходить за межі кордонів, із загальними характеристиками в різних місцях, де це відбувається. Незважаючи на те, що кожна країна має свої особливості, територіальні суперечки та розкол держави майже завжди призводять до конфронтації та смерті, чи вони неминучі?

Такі питання, як захист прав людини, тероризм, культурна ідентичність та поділ сім'ї та суспільства як наслідок ідеологічного фундаменталізму, знайшли своє відображення в новітній історії багатьох націй. Історії головних героїв про погіршення міжособистісних зв’язків особливо зворушливі в його найближчому людському колі.

З цієї причини, Patria Рекомендуємо прочитати, щоб зрозуміти механізми міжнародних відносин у сучасному світі. Окрім того, Фернандо Арамбуру вдається тримати читача на гачку від початку до кінця в цьому романі завдяки стилю розповіді та включенню реальних подій.

Розробка історії

Політичний конфлікт між Етою та країною Басків

Арамбуру створив твір, який розповідає про одну з найгірших (якщо не найгіршу) подій в новітній історії Іспанії. Це демонструє політичний конфлікт між ЕТА та країною Басків у всій його сировині. Однією з його найбільших якостей є виклад різних точок зору, надаючи цій історії відповідну точку об’єктивності, надаючи простір усім залученим голосам.

Чесність розповіді

Тож перше враження, яке отримує читач, - це відчуття справедливості. Цього досить складно досягти, якщо врахувати, наскільки болісно це може бути для родин жертв. Послідовно, повністю сумісні в тому самому наративі терміни "терорист" разом із терміном " гударі (солдат). Обидва поняття стосуються засудженого до тюремного ув'язнення.

Роман зосереджений на житті в країні Басків після відмови ЕТА від збройної боротьби. Біль сімей, як вбитих, так і тих, хто потрапив до в’язниці, потрібно подолати, щоб залікувати рани, щоб побудувати суспільство, де всі можуть терпіти одне одного, щоб жити разом у мирі. Більше 600 сторінок на таку делікатну тему можуть бути нудними.

Імерсивний розповідь

Проте, побудова персонажів, здійснена Фернандо Арамбуру, швидко огортає читача. Автор створює розповідну плинність, яка ідеально контрастує з напруженою і щільною атмосферою, де відбуваються події. Невідоме, що оточує деяких дійових осіб, не вирішується до останніх сторінок роману. Вищесказане було ключовим для письменника для підтримки інтересу читача.

В додаток, автор майстерно описує народ басків. Арамбуру виділив благородний характер, прямі, чесні поселенці та те, як політична суперечка ізолювала людей. Письменник також представив страх як визначальний фактор для розпаду суспільства, поза переконанням деяких персонажів.

"Відсутність зла" як центр сюжету

«Патрія» - це роман, який неминуче призводить до глибокого роздуму іспанців про сепаратистські процеси в Евскаді і нещодавно в Каталонії. Незважаючи на те, що він не робить прямих посилань на те, чи були тортури з боку іспанського уряду, Арамбуру чітко дав зрозуміти, що правову сферу потрібно поважати постійно.

Нарешті, Можна сказати, що найсильнішим повідомленням, яке залишає автор своїм твором, є вказівка ​​на безглуздість зла. Звідки б воно не походило, причин немає. Вони не є фактами, які приймають напівзаходи або проміжні позиції, зло не може бути виправдане ні за яких обставин, як би не було крайнім. Точка.