Цитата Ізабель Альєнде
Якщо користувач Інтернету запитає пошук "Найкращі книги Ізабель Альєнде", результати вкажуть на кілька найбільш продаваних назв за останні чотири десятиліття. Незважаючи на її вражаючі цифри бестселерів, хороший сектор літературної критики зневажливо оцінив творчість цієї чилійсько-американської письменниці. Навіть найсуворіші голоси звинувачують її у тому, що вона є просто копією Габріеля Гарсії Маркеса.
Хоча сама Альєнде визнала вплив колумбійського генія, деякі відомі письменники - Роберто Боланьо, наприклад - називають її "простою письменницею". У будь-якому випадку думки суб’єктивні; цифри, ні. Ну, її продані 72 мільйони примірників (перекладені на 42 мови) ставлять її до числа найбільш читаних живих іспаномовних авторів у всьому світі.
Життя Ізабель Анжеліки Альєнде Льона, кількома словами
Громадянка Чилі та Америки Ізабель Альєнде народилася в Лімі, Перу, 2 серпня 1942 р. Її батько був першим двоюрідним братом Сальвадора Альєнде (президентом Чилі між 1970 і 1973 рр., Поки його не скинув Піночет). Майбутній письменник навчався в початковій школі в американській академії в Ла-Пасі, Болівія. Пізніше я навчаюся в приватному англійському інституті в Бейруті, Ліван.
З кінця 50-х і до встановлення диктатури Піноче (1973) Альенде жила в Чилі зі своїм першим чоловіком Мігелем Фріасом. З якою вона була одружена більше 20 років і мала двох дітей: Паулу (1963 - 1992) та Ніколаса (1963). Пізніше вона виїжджала у вигнання до Венесуели до 1988 року, коли вона вийшла заміж за Віллі Гордона в США.
Перші робочі місця
Ізабел Альєнде працював у важливих громадських організаціях та засобах масової інформації Чилі, Венесуели та Європи до свого літературного освячення. У південній країні він працював у Продовольчій та сільськогосподарській організації ООН (ФАО) між 1959-65.
Так само він працював у журналах Паула y Мампато; також на декількох чилійських телеканалах. Пізніше вона була редактором газети El Nacional і викладач середньої школи в Каракасі. Його перші опубліковані книги були орієнтовані на дітей, Бабуся панчіта y Lauchas, lauchones, щури та миші, обидва з 1974 року.
Будинок духів (1982)
Перший роман, перший бестселер -Це золота мрія будь-якого письменника, - досягла його Ізабель Альєнде Будинок духів. Такий редакторський вплив значною мірою зумовлений його переконливою історією, завантаженою елементами магічний реалізм протягом чотирьох поколінь чилійської родини. Звідси і паралелізм, на який вказують деякі критики Сто років одиноти.
Тому в розвитку є місце для тем, пов’язаних з коханням, смертю, політичними ідеалами та надприродними проблемами (привиди, передчуття, телекінез ...). В той самий час, книга відображає деякі найважливіші соціально-політичні та релігійні перетворення, що відбувалися в Чилі протягом XNUMX століття.
Деякі нагороди, отримані за цей роман
- Роман року (Чилі, 1983)
- Автор року (Німеччина, 1984)
- Книга року (Німеччина, 1984)
- Гран-прі d'Evasion (Франція, 1984)
Казки Єви Луни (1989)
Сюжет і контекст
На порталах, присвячених літературі, вони рекомендують спочатку прочитати роман Єва Луна (1987) перед тим, як дослідити цю книгу з 23 історій, підписану цим вигаданим автором. Багато з цих історій мали дуже вдалі драматичні, радіо- та телевізійні адаптації. Так само в кількох з них спостерігаються риси магічного реалізму, такий випадок згаданих нижче:
- "Два слова"
- "Збочена дівчина"
- "Валімай"
- "Естер Лусеро"
- "Дружина судді"
- "Мері дурна"
- "Гість вчителя"
- "Нескінченне життя"
- "Стримане диво"
- "Уявлений палац"
Так само Рольф Карле - головний герой Росії Єва Луна- з'являється у фінальній історії, З глини ми виготовлені, розвиток якого натхненний реальною справою Омайри Санчеса. З іншої сторони, любов і сила жінок перед лихом і інтригами представляють мобілізуючу нитку майже всіх історій. Так само не можна залишати осторонь змови на помсту.
Список історій, які заповнюються Казки Єви Луни
- "Клариса"
- "Бока-де-Сапо"
- "Золото Томаса Варгаса"
- "Якби ти торкнувся мого серця"
- "Подарунок дівчині"
- “Тоска”
- "Найзабутіше забуття"
- "Маленький Гейдельберг"
- "Шлях на північ"
- "З усією повагою"
- "Помста"
- "Листи кохання зраджені"
Паула (1994)
Контекст та аргументація
Це автобіографічний роман, мотивований хворобою Паули Фріас Альєнде, дочки Ізабель Альєнде. Книга починається як епістолярна промова (лист автора до її дочки), підготовлена після того, як Пола впала в кому і потрапила в клініку в Мадриді. У цьому уривку мати згадує життя своїх батьків та бабусь і дідусів.
Крім того, Альєнде натякає на деякі анекдоти свого дитинства та юності, як особисті, так і інших родичів. По мірі того, як текст прогресує, мати переходить від відчаю до відставки ... Потроху він приймає, що його дочка справді перестала бути в цьому брехливому тілі.
Дочка фортуни (1999)
Ця книга є історичним фантастичним романом, який охоплює 10 років (1843 - 1853) і переносить героїв з Вальпараїсо в Каліфорнію. Це розповідь із усіма типовими елементами найкращі продавці Альєнде. Тобто романтика, сімейні таємниці, сильні та рішучі жінки, епічні сценарії, паранормальні видимості та компенсація її дійовим особам.
Резюме
Частина перша
Це відбувається в Чилі (1843 - 1848). Цей розділ показує, як Еліза - головний герой п’єси - була усиновлена сім’єю Соммерс і вихована в середовищі вищого класу.. Подібним чином описуються особистості братів Соммерсів (Джеремі, Джона та Роуз). Серед них міс Роуз була наймилішою та близькою до Елізи.
Іншим важливим персонажем стала Мама Фрезія, абориген мапуче, яка дала Елізі багато кулінарних навичок. Зараз тим, хто справді перетворив всесвіт дівчини, був Хоакін Андієта, гарний юнак, який працював на Джеремі Соммерса. Хлопчик підкорив серце Елізи і став її коханим.
Частина друга
Це відбувається між 1848 і 1849 роками. Починається з виїзду Хоакіна Андієти до Каліфорнії, щоб спробувати щастя посеред золотої лихоманки. Незабаром Еліза дізналася, що вагітна, і вирішила поїхати за ним (як пасажир) на голландському кораблі. На цьому кораблі Еліза подружилася з кухарем Тао Чієном, який допоміг їй тримати її прихованою і допоміг їй після викидня.
Прибувши до Каліфорнії, Тао організував акупунктурну практику, і незабаром вона почала шукати коханого. Тим часом у Чилі Соммери були шоковані зникненням Елізи. Особливо після того, як Міс Роуз розкрила: Еліза стала плодом стосунків між Джоном та чилійкою (невідомої особи).
Третя частина
Еліза була трохи вражена, коли дізналася, що фізичний опис поза законом Хоакіна Мурієти дуже схожий на опис її коханого. Пізніше Еліза вступила в контакт з журналістом Джейкобом Фрімонтом. Він не зміг їй допомогти, але він попередив родину Соммерс про Елізу (вони думали, що вона померла).
Тим часом Еліза та Дао оселилися в Сан-Франциско. У цьому місті він присвятив себе допомозі китайським повіям відновити своє життя далеко від цієї окупації. З плином часу зв'язок між ними стала романтичною. Наприкінці, Хоакін Мурієта був схоплений і страчений. Потім, коли Еліза нарешті змогла перевірити особу злочинця, вона відчула себе повністю звільненою.
