Мер Заламеї

Мер Заламеї.

Мер Заламеї.

Мер Заламеї є поряд з Життя - це мрія, найбільш емблематичне творіння Росії Педро Кальдерон де ла Барка. Іспанський драматург - один із найбільших представників літературного барокеїзму, творчість якого належить до так званого Золотого століття.Прийнята істориками як момент максимального пишноти літератури на іспанській мові.

Цей пільговий період охоплював значно більше століття. Він розпочався приблизно в останнє десятиліття XNUMX століття, збігаючись з приходом Колумба на американські території. Саме смерть цього автора - яка сталася в 1861 році - ознаменувала кінець епохи.. Між цими двома датами світ познайомився з класиками статури Росії Дон Кіхот Мігелем де Сервантесом, коли ми маємо інформацію.

Вибрати автора

За словами самого письменника незадовго до смерті, за своє життя він написав близько 110 п'єс. Крім драм і комедій - "піджанри", до яких він належить Мер Заламеї- Список включає сакраментальні машини, а також короткі театральні п'єси (танці, ордери, хакараси та моджигани).

Мер Заламеї, "Рімейк"?

Купити книгу можна тут: Не знайдено жодної продукції

Звичайно, до року написання цього твору (приблизно 1635 р.) Слово "римейк" було далеко від утвердження. Набагато менше в Іспанії. Але На практиці саме з цим трапилося Мер Заламеї.

Кальдерон де ла Барка Він починається з дуже поширеного аргументу часу і пропонує свою версію. Він навіть йде далі: він бере п’єсу Лопе де Вега з однойменною назвою, доопрацьовує вірші, пропускає деякі несуттєві сцени і додає остаточне епічне завершення.

Аргумент, з історією свідка

Робота відбувається в реальному контексті, отже, у сюжеті беруть участь різні історичні персонажі. Персонажі, задіяні в окремих сюжетних лініях, тобто з окремими подіями, які є частиною "під-сюжетів". Які були широко відомі глядачам перших зборів протягом XVII століття.

Поворотні моменти в історії

1580 рік. Іспанський король Феліпе II, - дуже розсудливий характер, на думку думок його підданих - їде до Португалії, щоб бути коронованим як монарх цієї нації. Смерть Себастьяна I (1578) та його наступника Енріке I (1580) залишили країну в кризі спадкоємності. До обрання наступником португальських судів іспанський суверен претендував на престол.

Саме в середині його пересадки до Лісабона, щоб бути коронованим, його війська зробили зупинку в Заламеї. Місто в Естремадурі, дуже близько до кордону. Там капітан Дон Альваро де Атаїде отримує житло в будинку Педро Креспо, найбагатшого негідника в цьому місці. Важливе роз'яснення: "лиходій", бо він людина із села, а не тому, що він злий характер.

Перший поворотний момент

Військовий закохується в Ізабель, дочка господаря будинку, де вона зупиняється, і заявляє йому про свою любов. Проте вона відкидає його. Зіткнувшись із відмовою, Дон Альваро викрадає дівчину і обурює її (У цей час подібні епізоди були дуже поширеними. Отже, сам Феліпе II видав указ, який забороняв членам його армії знущатися над жінками під загрозою розстрілу).

Педро Кальдерон де ла Барса.

Педро Кальдерон де ла Барса.

Креспо, дізнавшись, що сталося, благає капітана одружити свою дочку. Це не просто для того, щоб очистити ім’я Ізабель; насправді, багатий фермер хоче відновити власну честь. Серед благань він пропонує передати всі свої активи - досить великі - хто став би його зятем. Але пропозиція відкидається з презирством, оскільки дон Альваро - військовий, який належить до знаті.

Нова флексія

Дон Альваро вважає дрібницею стати володарем селянської власності. Більше того, він дотримується однакової думки щодо дівчини, обуреної ним самим. Але невдовзі після Креспо призначений мером міста Заламея. Захищаючись на новому становищі, він вирішує взяти справедливість у свої руки; наказує негайно заарештувати капітана та стратити його.

Остаточне рішення

Цивільний мер не має юриспруденції у військовому середовищі. Отже, положення Кастро теоретично є незаконними. Наполягання мера на примусовому виконанні власного вироку породжує конфлікт з керівництвом королівської армії що ставить під загрозу цілісність міста. Але коли все здається загубленим, Феліпе II з'являється і вживає заходів щодо цього.

Монарх, хоч і стверджує, що Кастро помилявся у своїх формах, погоджується з ним. Він затверджує вирок перед винесенням, Дон Альваро де Атаїде страчують палицями. Не дивно, що одна з альтернативних назв цієї роботи - саме така Найвідданіший клуб.

Жертва і винуватець

Незважаючи на засудження, отримане ґвалтівником, молода Ізабель також отримує покарання. Її відправляють провести решту життя, замкнуту в монастирі. Основною причиною рішення є батько (який отримав титул вічного мера від короля). Тільки тоді він зможе побачити власну честь і шану своєї родини відновлену.

Мова між рядків

Фраза Педро Кальдерона де ла Барса.

Фраза Педро Кальдерона де ла Барса.

Мер Заламеї досяг того, що було очевидно неможливим для драматургів того часу: залишити дворян щасливими та задоволеними, як селяни. Стани, що протистояли в Іспанії ще до середньовіччя. Так само і найвідоміші художники та інтелектуали того часу не цуралися цього питання.

У художній літературі - як і в реальному житті - аристократи майже завжди перемагали. Багато письменників належали до цього привілейованого соціального класу. У той же час сторонні люди були дуже зацікавлені в тому, щоб ці "джентльмени" були щасливими.

Честь

Керуючись власним его, головний герой повісті має лише одну кінцеву мету: відновити свою честь. Її жорстока дочка не є для неї образою; справжньою жертвою є батько. Ситуація, схвалена іспанською знаттю, проте з часів Відродження. Бажання, яке переслідував сільський чоловік (зрештою, багатий, але селянин), як Педро Кастро.

У будь-якому випадку, Кальдерон де ла Барка вдалося широко порадувати Мер Заламеї «Маври і християни». У цьому сенсі дуже ймовірно, що ці "тонкощі" в його виступі були помічені лише довгий час пізніше.

Антимілітаристичний твір?

Є ті, хто викреслює Мер Заламеї як антивоєнна промова. Однак майже в кінці історії оповідач відповідає за перемогу над цією ідеєю. Старший син Кастро - бездоганний бомж, який не має жодної мети в житті - призваний у королівську армію. Батько, далеко не шкодуючи, святкує цю акцію.

Кастро вважає, що саме військовий заклад дозволить своїм нащадкам пізнати життєві чесноти. Крім того, перед тим, як витрачати час, краще служити своєму королю. Хоча це не зовсім зрозуміло, це, безумовно, підтверджує це автор із переконання, чи це ще одна хитро замаскована іронія посеред діалогів його головного героя.


Зміст статті відповідає нашим принципам редакційна етика. Щоб повідомити про помилку, натисніть тут.

Будьте першим, щоб коментувати

Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований.

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.