Портрет Емілії Пардо Базан. Хоакін Соролла.
Емілія Пардо Базан помер у день, як сьогодні, 100 років тому. Його постать є одним із найбільших показників, не лише літературного, а й культурного в цілому між XNUMX-XNUMX століттями. Можливо, його найбільше визнання та слава походять від його творчості Пазос де Уллоа, але це торкнулося всіх палиць, від натуралізму до реалізму, проходячи через короткий роман, новела, газетні статті та новели. Саме з деяких із них я роблю вибір фрагментів як читання на пам’ять.
Історії кохання
Втрачене серце
Вирушаючи одного дня на прогулянку вулицями міста, я побачив на землі червоний предмет; Я зійшов: це було криваве і живе серце, яке я ретельно зібрав. «Якась жінка, мабуть, загубилася», - подумав я, спостерігаючи за білизною і делікатністю ніжних нутрощів, які від дотику моїх пальців пульсували, ніби опинилися всередині грудей господаря. Я обережно обернув його білою тканиною, притулив, сховав під одяг і взявся з’ясувати, хто така жінка, яка втратила серце на вулиці. Для кращого розслідування я придбав кілька чудових окулярів, які дозволили мені побачити крізь ліф, нижню білизну, м'ясо та ребра - як через ті релікварії, які є бюстом святого та мають на склепі невелике скляне віконце, - місце серце.
Русалка
Неможливо намалювати турботу та пильність, з якими материнська миша доглядала за своїм послідом мишей. Жир і щука він їх вирощував, і веселий і жвавий, і з попелястою шубкою, такою блискучою, що дарувала радість; І не бажаючи залишати божественне для людини, він розщедрився на своїх нащадках з моральних, мудрих і чесних застережень і поставив їх на охорону від пасток і небезпек світу-шахраїв. "Вони будуть мишами мізків і розумного розуму", - сказала собі миша, побачивши, як уважно вони її слухали і як приємно зморщили морди в знак щасливого схвалення.
Але я вам скажу тут, дуже потайки, що миші були настільки офіційними, бо вони ще не висунули голови з отвору, де їх розважала мати. Нора практикувалась у стовбурі дерева, чудово прихищала їх, а взимку було тепло, а влітку прохолодно, завжди м’яко і так приховано, що діти школи навіть не підозрювали, що там живе сім’я мусів.
Інтер’єрні казки
З гнізда
Потрібно їхати до Мадрида для вирішення важливої справи, один з тих, у яких виникають значні інтереси і які змушують місяцями прибирати пил з лавок передпокоїв із сидінням штанів, я поцікавився дешевим пансіонатом і в ньому влаштувався в "пристойній" кімнаті , з видом на вулицю Пречіадос.
Супутники круглого столу намагалися встановити між нами ту фамільярність з поганим смаком, те розстріл жартів і суперечок, що зазвичай перероджується у справжню імпотентність чи відверте хамство. Я потрапив у снаряд. Єдиним гостем, який виявив резерв, був хлопчик років двадцяти чотирьох, дуже мовчазний, на ім'я Деметріо Ласус. Він завжди приїжджав із запізненням до столу, рано вийшов на пенсію, мало їв, навколо; Він пив воду, ввічливо реагував, але ніколи не пліткував, не був допитливим чи нав'язливим, і ці якості викликали у мене співчуття.
Казки про сакропрофан
Валюта світу
Колись давно був імператор (не завжди треба говорити король), і у нього був лише один син, добрий, як добрий хліб, відверта як діва (з тих, хто наївний) і з душею, сповненою лестивих надій і дуже ніжних і солодких переконань. Ні тінь сумніву, ні найменший натяк на скептицизм не заплямували юнацький і чистий дух принца, який, розкривши обіцянки до Людства, з посмішкою на устах і вірою в серці, крокував стежкою квітів.
Однак Його Імператорська Величність, який, звичайно, був старший за Його Високість і мав, як кажуть, більш закручений бивень, було роздратовано тим, що його єдиний син так повірив кулаку в добро, вірність і прихильність усіх людей, яких я там дізналися. Щоб застерегти його від небезпеки такої сліпої довіри, він порадився з двома-трьома найвідомішими мудрецями своєї імперії, які шифрували книги, піднімали фігури, малювали гороскопи та вигадували передбачення; Закінчивши це, він покликав принца і в розсудливій і дуже узгодженій промові попередив його пом'якшити цю схильність добре судити про всіх і зрозуміти, що світ - це не що інше, як величезне поле бою, де інтереси борються проти інтересів і пристрастей. проти пристрастей, і що, на думку дуже відомих античних філософів, людина для людини є вовком.
Джерело: Albalearning