День народження Маргарет Етвуд. вибрані вірші

День народження Маргарет Етвуд

Маргарет Етвуд є одним із авторів найбільш представницький — якщо не більшість — із сучасної літератури канадський і народився в такий день, як сьогодні, у 1939 році в Оттаві. Також, можливо, сценаристом і літературним критиком його грань як поета найменш відома або слідом за нею, затьмареною величезною недавньою популярністю її оповідних творів, які несуть відбиток її захисту прав жінок, соціального протесту та її антиутопічних сюжетів.

Адаптації, які були зроблені для телебачення у вигляді серії назв, таких як Казка служниці o Псевдонім Грейс Вони однаково заслужили прихильність критиків і публіки. Вона була удостоєна кількох нагород, у тому числі Принц Астурійський Літер у 2008 році. Але сьогодні ми представляємо це добірка віршів вибрано з його творчості. Відкрити це і відсвяткувати цей день народження.

Маргарет Етвуд — вірші

готель

Я прокидаюся в темряві
в чужій кімнаті
Зі стелі лунає голос
з повідомленням для мене.

повторювати знову і знову
та сама відсутність слів,

звук, який видає любов
коли він досягає землі,

силоміць в тіло,
загнаний в кут. нагорі є жінка

безликий і з твариною
незнайомець, який тремтить у ній.

Він щирить зуби і ридає;
голос шепоче крізь стіни та підлогу;
тепер вона вільна, вільна й біжить
спуск до моря, як вода.

Дослідіть повітря навколо себе і знайдіть
простір. Зрештою, я

проникає і стає моїм.

Спогади про війну 1837 року

Однією з
речі, які я відкрив
в ньому, і відтоді:

що історія (той список
завищених бажань і удачі,
невдачі, падіння та помилки, які залишаються
як парашут)

це псує ваш розум
з одного боку, а з іншого ковзає

що ця війна скоро буде між тими
крихітні старовинні фігурки
що хмарить вас і розбавляє
з потилиці,
розгублений, неспокійний, невпевнений
що вони там роблять

і що час від часу вони з'являються з обличчям
ідіот і пучок бананових рук;
з прапорами,
зі зброєю, заходячи на дерева
коричневий штрих і зелений каракулі

або темно-сірим малюнком олівцем
з фортеці ховаються стріляючи
один одного, дим і червоний вогонь
що в руці дитини збуваються.

Інші можливі думки з-під землі

вниз. похований. я можу чути
легкий сміх і кроки; різкість
зі скла та сталі

загарбники тих, хто мав
ліс для притулку
і вогонь для жаху і чогось святого

спадкоємці, ті, хто виховав
крихкі конструкції.

Моє серце поховане на десятиліття
З попередніх думок все ще моліться

Ах, зруйнуй цю кришталеву гордість, Вавилон
цементується без вогню, через грунт
Моліться моєму мертвому викопному Богу.

Але вони залишаються. Вимерлий. я відчуваю
презирство і все ж жалість: що за кості
великих рептилій

розпався чимось
(скажімо для нього
погода) поза межами
що його простий сенс
того, що було добре, він їх відстежив

відчував, коли вони були
гнаний, похований серед м'яких амор
нечутливі ссавці скасовані.

Перед дзеркалом

це було як прокинутися
проспавши сім років

і знаходжу себе з жорсткою стрічкою,
суворого чорного кольору
згнили землею й потоками

але натомість моя шкіра затверділа
з кори й коріння, як біле волосся

Моє успадковане обличчя я привіз із собою
подрібненої яєчної шкаралупи
серед інших відходів:
розбита глиняна тарілка
на лісовій стежці шаль
з Індії розірвані фрагменти листів

і сонце тут мене вразило
його варварський колір

Мої руки стали жорсткими, мої пальці
крихкі, як гілки
і розгублені очі після
сім років і майже
сліпі/бруньки, які тільки бачать
вітер
рот, що відкривається
і тріщить, як камінь у вогні
при спробі сказати

Що це

(ви тільки знайдете
таким, яким ти вже є,
але що
якщо ви вже забули, з чого він складався
або ви це виявите
ти ніколи не знав)

чоловік, який був

В полі снігом мій чоловік відкриває
X, поняття, визначене перед пустотою;
йде, поки не залишиться
прихований лісом

Коли я його більше не бачу
що стало
яким іншим способом
суміші в
бур'яни, коливається по калюжах
ховається від тривоги
наявність болотних тварин

Щоб повернутися до
опівдні; а може ідея
що я маю від нього?
все, що знайде мене назад
і з ним, що ховається за нею.

Це може змінити і мене
якщо він прийде з очима лисиці або сови
або з вісімкою
очі павука

я не можу уявити
що ти побачиш
коли я відкриваю двері

Джерело: тихий голос


Зміст статті відповідає нашим принципам редакційна етика. Щоб повідомити про помилку, натисніть тут.

Будьте першим, щоб коментувати

Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.