Вірші Жиля де Бієдми

Вірші Жиля де Бієдми.

Вірші Жиля де Бієдми.

Вірші Гіль де Бієдма регулярно шукають у мережі. Особистий, розмовний та інтимний дотик його текстів - потужна та добре розроблена суміш - зробив можливим глибокі стосунки між поетом та значною аудиторією любителів поезії у всьому світі протягом багатьох років. Все це так, незважаючи на те, що багато хто навіть не знали про нього, коли він був ще живий.

Але ким був Хайме Гіль де Бієдма? Чому це вплинуло на іспанську поезію в середині ХХ століття і навіть у двадцять першому столітті? Ми є продуктом обставин, і ті, що оточували життя цього поета, дозволили ідеальне середовище для розмноження його творчості перевершити і це позначить не просто покоління, а цілу країну. Для цього та багато іншого його пам’ятають кожного Дня поезії на кожному дюймі планети.

Інший погляд на Хайме Гіль де Бієдма

Прочитайте вірш або прочитайте поета ...

Читати вірш чи кілька віршів і тим самим вірити, що ти розумієш життя поета, є, загалом кажучи - і, м’яко кажучи, актом зухвалості. Однак, читаючи життя поета, з моменту, коли він опритомнів, і до останнього його подиху, певним чином дає силу висловити думку щодо того, що означали його вірші.

«Те, що відбувається у вірші, ніколи не траплялося з вами»

Сам Бієдма стверджував, "те, що відбувається у вірші, ніколи не траплялося". І це буквально не означає, що в кожному листі, у кожному вірші, у кожній строфі немає досвіду. насправді їх є, і багато. Однак загальне бачення дерев неможливо визначити за їх недавнім листям, а за допомогою їх глибших коренів, за допомогою мудреця, що проходить через старий стовбур, протистоячи термітам життя та численним шкідникам, які оточують маленьку суєту світла, яку дарували на кожному.

Що сказано про Гіля де Бієдму

Загальновідомо, що Хайме Гіль де Бієдма народився в Барселоні в 1929 році. Він прибув 13 листопада, як зазначено в його документі про народження. Усі портали відповідають, що він походив із заможної родини і походження, і це остаточно вплинуло на його життя. Що його перші навчання та середня школа проходили спочатку в освітньому центрі Навас-де-ла-Асунсьйон, а потім у Центрі загальних досліджень імені Луїса Вівеса.

7-річний хлопчик, якому було цікаво читати Кіхот

Марта Гіл, її сестра, з радістю прокоментувала в інтерв'ю, що Бієдма, якій лише 7 років, "голосно засміялася, читаючи Кіхот". Вже це могло трохи передбачити, що в ньому буде певна схильність до букв. Не говоримо, що було б відомо, що він буде поетом, але захоплення літературою було, і це вже було багато.

Кризи через суперечності, університет, дружбу

Крім того, у своєму розвитку у нього почалася екзистенціальна криза в результаті постійного заперечення його розкішності та майже некерованого потягу до маргіналізованих суспільством.. Ця ситуація погіршилася з 1946 року, після вступу до університету Барселони, подальшої зміни до університету Саламанки (де він закінчив юридичний факультет) і після прочитання марксизму та початку уживатися з комуністичними ідеями. Саме в університетському середовищі Саламанку Бієдма зустрічається з такими діячами, як:

  • Хосе Анхель Валенте.
  • Хуан Марсе.
  • Габріель Ферратер.
  • Хайме Салінас.
  • Карлос Баррал.
  • Джоан Феррате.
  • Хосе Агустін Гойтисоло.
  • Ангел Гонсалес.
  • Клаудіо Родрігес.

Перші роботи

Це були, не більше і не менше, ніж письменники, які дали життя так званому "Поколінню 50". Важливою частиною було те, що завдяки постійним розмовам з цими юристами та інтелектуалами літературні ідеї Бідми набули форми та забарвлення. З усіх них, саме з Карлосом Барралом він створив особливий зв'язок і якому присвячує свою першу роботу Вірші до Карлоса Баррала (1952). Пізніше публікує Відповідно до вироку часу (1953).

Англійська поезія, відсутній інгредієнт

На додаток до згаданих вище інгредієнтів, є ще один фактор, який оживляє поезію Бідми до того, як вона набуде остаточної форми. Цей елемент є вирішальним у його стилі - він виникає ще до публікації його третього твору - і є не ким іншим майже обов'язковий перетин барселони з англійською поезією. Зазначена подія відбувається після поїздки в Оксфорд (1953) і рукою Пако Майяса, який знайомить його з читанням Т. С. Еліота. Ця зустріч з англосаксонською поетикою надала залишився і необхідний нюанс творчості Бієдми.

Вхід до філіппінської тютюнової компанії, роботи та подвійне життя

Після цього - вже закінчив навчання і з порожнім пером у двох попередніх роботах, але який стверджував, що його використовують у більш трансцендентному поетичному акті -, Хайме приєднався до філіппінської тютюнової компанії (сімейний бізнес) у 1955 році. У цей момент ми опиняємось перед 27-річним чоловіком з величезним інтелектом, поетом з двома книгами, з визначеною сексуальністю, яку суспільство відкидає і який, що належить до пишного класу Іспанії, посміхається і обіймає марксисти.

Під цією панорамою передбачуваних суперечностей і неприйняття (і з незаперечним продуктом життя та провидіння таланту) виникає одне з найчистіших і найрепрезентативніших поетичних творів Іспанії. в останні роки.

Теми Гіля де Бієдми

Його вірші оберталися навколо невблаганного часу, повсякденного життя, і як - насправді - поточна політика працює не на користь громадян. Вони мали і мають гарний звук і ритм, тому багато співаків співають їм.

Очевидна його ностальгія за молоддю, яка залишилася без повернення. Не кажучи вже про кохання, яке має показати себе без масок, з справжньою сутністю, якої всі бояться, але якою всі володіють і таємно люблять.

Хайме Гіль де Бієдма.

Хайме Гіль де Бієдма.

Згорнути

Його життя продовжувало текти між сімейною роботою, його постійною внутрішньою боротьбою через суперечності та переважною потребою жити своєю сексуальністю та його поезія вільним способом.

Однак у 1974 році, і після плідної кар'єри 8 літературних творів, Бідма руйнується. Боротьба в його свідомості відображалася на його тілі. Вплив був такий, що автор перестав писати. Відмова була спрямована не лише проти суспільства, яке він назвав "буржуазним", але і проти самого лівого руху та його мало сил для боротьби за права розкуркулених. Поки це піднімали, внутрішньо він також судив і відкидав себе за своє багате походження і за те, що ніколи не жив того, за що намагався боротися.

СНІД та згасаюче світло

Як би цього було недостатньо, Хайме заражена СНІДом. Ускладнення навколо цієї хвороби закінчують його життя. Його останній виступ перед публікою, щоб продекламувати його твір, відбувся в Residencia de Estudiantes, в Мадриді, в 1988 році.

Через ускладнення СНІДу, поет помер 8 січня 1990 року. Це було в Барселоні, а йому було 60 років.

Обрас

  • Вірші до Карлоса Баррала (авторське видання, Orense, 1952)
  • Відповідно до вироку часу (1953).
  • Супутники подорожей (Барселона: Хоакін Хорта, 1959).
  • На користь Венери (1965).
  • Мораль (1966).
  • Посмертні вірші (1968).
  • Особлива колекція (Сейкс Баррал, 1969).
  • Щоденник художника, що тяжко хворий (1974), пам’ять.
  • Особи дієслова (Seix Barral, 1975; 2-е видання: 1982).
  • Дослівно: Нариси 1955-1979 (Критик, Барселона, 1980).
  • Поетична антологія (Альянс, 1981).
  • Хайме Гіль де Бієдма. Розмови (The Aleph, 2002).
  • Сюжет вистави. Листування (Люмен, 2010).
  • Журнали 1956-1985 (Люмен, 2015).
  • Хайме Гіль де Бієдма. Розмови (Австралія, 2015).

Вірші Жиля де Бієдми

Сумна жовтнева ніч

Однозначно

здається підтвердженим, що цієї зими

що прийде, буде важко.

Вони просунулися

дощі, і уряд,

засідання в раді міністрів,

невідомо, чи навчається він у цей час

допомога по безробіттю

або право на звільнення,

або якщо просто, ізольовані в океані,

він просто чекає, поки шторм пройде

і настає день, день, який, нарешті,

речі перестають зіпсуватися.

У жовтневу ніч

коли я читаю газету між рядків,

Я зупинився, щоб послухати серцебиття

тиша в моїй кімнаті, розмови

сусідів лежачи,

всі ці чутки

раптом повернути собі життя

і своє власне значення, таємниче.

І я думав про тисячі людей,

чоловіки та жінки, які в цей момент,

з першим холодом,

вони знову задумались про свої турботи,

за очікувану втому,

за ваше занепокоєння цієї зими,

а на вулиці дощ.

По всьому узбережжю Каталонії йдуть дощі

з справжньою жорстокістю, з димом і низькими хмарами,

почорніння стін,

витікають заводи, витікають

в погано освітлених майстернях.

А вода тягне насіння в море

що починається, змішаний у грязі,

дерева, кульгаве взуття, посуд

занедбані і всі перемішані

з першими листами протестували.

Лока

Ніч, яка завжди неоднозначна,

обурює вас —колор

поганого джина, вони є

твої очі кілька біш.

Я знаю, що ти зламаєшся

в образах і в сльозах

істеричний. В ліжку,

тоді я заспокою вас

з поцілунками, що мене засмучує

дайте їх вам. І коли спить

ти будеш тиснути проти мене

Як хвора сучка

Я вже ніколи не буду молодою

Фрагмент вірша Гіля де Бієдми.

Фрагмент вірша Гіля де Бієдми.

Це життя було серйозним

людина починає розуміти пізніше

—Я, як і всі молоді люди, я прийшов

взяти життя попереду мене.

Залиште слід, який я хотів

і залишити під оплески

—Щоб постаріти, померти, вони були справедливими

розміри театру.

Але час минув

і маячить неприємна правда:

старіти, вмирати,

це єдиний аргумент твору.

Радіолокатор

Самотні очі, приголомшений хлопчик

що я дивувався, дивлячись на нас

у цьому маленькому пінарсілло, поруч з факультетом літератури,

більше одинадцяти років тому,

коли я йду розлучатися,

все ще моркнутий із слиною та піском,

після того, як ми обоє валялися напів одягненими,

щасливі, як звірі.

Я вас пам’ятаю, це смішно

з якою концентрованою інтенсивністю символу,

пов'язаний з цією історією,

мій перший досвід взаємного кохання.

Іноді мені цікаво, що з тобою сталося.

І якщо зараз у ваші ночі поруч з тілом

повертається стара сцена

а ти все ще підглядаєш наші поцілунки.

Отже, це повертається до мене з минулого,

як роз'єднаний крик,

образ ваших очей. Вираз

за власним бажанням.

Роздільна здатність

Рішення бути щасливим

перш за все, проти всіх

і знову проти мене

—Насамперед, будь щасливим—

Я знову приймаю цю резолюцію.

Але більше, ніж мета поправок

триває серцевий біль.

Ночі червня

Чи пам’ятаю я коли-небудь

певні ночі в червні того року,

майже розмито, мого юнацького віку

(мені здавалося це було в дев'ятнадцять сотень

сорок дев'ять)

тому що в тому місяці

Я завжди відчував неспокій, невелику тугу

те саме, що тепло, яке почалося,

більше нічого

що особливий звук повітря

і неясно афективна вдача.

Це були невиліковні ночі

і лихоманка.

Години середньої школи поодинці

і несвоєчасна книга

поруч із широко відкритим балконом (вул

щойно полита вона зникла

внизу, серед освітленого листя)

без душі в рот.

Скільки разів я згадую

від вас, далеко

ночі червня, скільки разів

сльози прийшли мені на очі, сльози

за те, що я більше, ніж чоловік, як сильно я хотів

померти

або мріяв продати себе дияволу,

ти мене ніколи не слухав.

Але також

життя нас тримає, бо саме

Це не так, як ми цього очікували.


Зміст статті відповідає нашим принципам редакційна етика. Щоб повідомити про помилку, натисніть тут.

Будьте першим, щоб коментувати

Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.