Сьогодні ми згадуємо Пабло Неруду

Пабло Неруда

"Я можу написати найсумніші вірші сьогодні ввечері". Так починається, можливо, найбільш декламована і найвідоміша поема великого Неруди. Йдеться про вірш № XX його твору "20 віршів про любов та пісня, що розпачується". Хоча зараз, коли я про це думаю, можливо, це так «Мені подобається, коли ти мовчиш, бо ти як би відсутній ...». Але Неруда відома не лише цими віршами, а й набагато більше.

Сьогодні ми згадуємо Пабло Неруду, оскільки, щоб згадати одного з найкращих поетів, якого народила література, не потрібно чекати ювілеїв будь-якого роду. Приємно читати цю статтю так само, як мені подобалося писати.

Чилієць за походженням

Чилійський за походженням, лише тому, що його робота міжнародна а його ім’я та прізвище відомі у всьому світі. Він народився 12 липня, що має значення рік, і його ім’я не було тим, з яким він підписував свої великі твори. Рікардо Елієцер Нефталі Рейес Басоальто, це було його справжнє ім'я.

Пабло любив ЧиліВін любив свою країну так само, як любила його країна. Просто погляньте на його роботи "Зізнаюся, що жив" o "Біля берегів світу" усвідомити цю пристрасть до своєї країни походження.

Він любив жінок, як і кожен добрий поет, але той, який найбільше виявляється у його віршах, і тому я думаю, що той, що тривав найдовше в його думках, був Матильда Уррутія, його дружина.

Два більш ніж чудові дані, які я продовжую згадувати лише як деталь, адже поети повинні бути відомими не лише нагородами, або, принаймні, на мою скромну думку, він виграв нагороду Нобелівська література в 1971 р. і домігся Докторська ступінь з відзнакою в Оксфордському університеті.

Поет і оратор

Важко вибрати один чи два вірші виключно Неруди, щоб залишити їх як приклад, але, звичайно, важче не потрапити до звичного відбору його два найвідоміші вірші, для мене найкрасивіша ...

Перше з вуст самого Неруди, друге я залишаю вам у письмовій формі, щоб кожен міг прочитати його, коли захоче, і порадувати своїм голосом стільки разів, скільки потрібно.

 

ПОЕМА XV

Ти мені подобаєшся, коли ти мовчиш, бо ти відсутній,
і ти чуєш мене здалеку, і мій голос тебе не чіпає.
Здається, твої очі полетіли
і здається, що поцілунок закриває вам рот.

Як все наповнено моєю душею
Ви виринаєте з речей, сповнені моєї душі.
Мрія метелику, ти схожа на мою душу,
і ти схожий на слово меланхолія.

Ти мені подобаєшся, коли ти тихий і ти як далекий.
А ти як скаржишся, метелику колисковий.
І ти мене чуєш здалеку, і мій голос не доходить до тебе:
Дозвольте мені замовкнути вашим мовчанням.

Дозвольте мені також поговорити з вами вашим мовчанням
ясний, як світильник, простий, як кільце.
Ти як ніч, мовчазна і сузір’я.
Ваша тиша від зірок, поки що і проста.

Ти мені подобаєшся, коли ти мовчиш, бо ти відсутній.
Далеко і болісно, ​​ніби ти помер.
Тоді слова, посмішки досить.
І я радий, радий, що це неправда.


Зміст статті відповідає нашим принципам редакційна етика. Щоб повідомити про помилку, натисніть тут.

Коментар, залиште свій

Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.

  1.   iacobust - сказав він

    Пабло Неруда

    20 віршів про кохання та відчайдушна пісня

    Вірш 19

    Темна і рухлива дівчина, сонце, що робить плоди,
    той, що згортає пшеницю, той, що скручує водорості,
    зробив ваше тіло щасливим, ваші світяться очі
    і твій рот, що має посмішку води.

    Жадібне чорне сонце огортає ваші нитки
    чорної гриви, коли ви тягнете руки.
    Ти граєшся з сонцем, як із потоком
    і він залишає у ваших очах два темних басейни.

    Темна і спритна дівчинка, ніщо не зближує мене з тобою.
    Все у вас забирає мене, як полудень.
    Ви бродяжна молодість бджіл,
    інтоксикація хвилі, сила піку.

    Моє похмуре серце шукає тебе, однак,
    і я люблю ваше веселе тіло, ваш розкутий і тонкий голос.
    Солодка і остаточна брюнетка метелик
    як пшеничне поле та сонце, мак та вода.