Фото: сайт Родріго Костойя.
Родріго Костойя, вчитель і письменник, каже, що «письменство – це дослідження всесвітів, про які ми навіть не знали, що живуть у нас». Він дебютував у ньому с Порту Санто. Загадка Колумба. І його останній роман Хранитель книг, хто виграв IX Конкурс історичних романів міста Убеда у 2020 році. Я дуже дякую вам за час, доброту та відданість цьому інтерв'ю де він розповідає нам про неї та багато іншого.
Родріго Костойя — Інтерв'ю
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ваш останній роман Хранитель книг виграв IX конкурс історичних романів міста Убеда у 2020 році. Звідки виникла ідея вашої історії та що для вас означала ця нагорода?
РОДРІГО КОСТОЯ: Ідея, як це часто буває з моїми романами, з’явилася в а стара книга про історію Галичини. Там були згадані події, про які я розповідаю, і які я поєднав з іншими історичними фактами світового значення і, звісно, з вигаданими сюжетами, які підтримують всю нашу історію.
Нагорода дала мені доступ до широкої публіки, велика мета для нового письменника. Щось дуже складне, і це настільки засмучує, що може зіпсувати кар’єру, якщо цього не досягти. Тому Убеда назавжди залишиться в моєму серці.
- А.Л.: Чи можете ви пригадати якесь із ваших перших читань? А перше оповідання, яке ви написали?
RC: Звичайно, я пам'ятаю, як моє серце забилося, читаючи чудові пригодницькі романи: Салгарі, Верн, Лондон, Стівенсон… а також фантастичні романи з сучасної літератури: Енде, Толкін, Ротфусс… Я бачу себе дитиною, яка не може відкласти книгу до ранніх годин (з подальшою доганою від батьків), плачу, коли закриваю один із цих романів, бо він закінчився. Мабуть, звідси й походять історії, які я пишу сьогодні. Я також пам’ятаю, що в дуже молодому віці почав працювати над іншими великими творами універсальної літератури: Дюма, Зюскінд, Рульфо… Історичний роман, однак, я відкрив, будучи дорослим.
- AL: Головний письменник? Ви можете вибрати більше одного з усіх періодів.
RC: Зі мною, як і Семвайз Гамі, трапляється, коли я повертаюся в Шир: або я витрачаю три дні на відповіді на це запитання, або не роблю цього. Підводячи підсумки до межі, піду до Гарсія Маркес в розповіді (хоча те, що я роблю, кардинально відрізняється); до Мануель Антоніо у поезії зараз Брайсон на репетиції.
- А.Л .: З яким персонажем книги ви хотіли б познайомитись і створити?
RC: Я люблю багатогранні, суперечливі характери, ті, які показують слабкості, які ми всі носимо, ті, які виявляються світлом і темрявою, які всі ми несемо всередині. Мабуть, найкращим показником є Скарлетт О'Хара Маргарет Мітчелл, але я також зачарований Хіткліф автор Емілі Бронте, Ачаб Мелвілла або Гумберт Набокова, наприклад. І завжди зображені через їхні дії, як вони виражаються, що вони роблять, як вони реагують і як вони ставляться до інших.
- А.Л .: Якісь особливі звички чи звички, коли справа стосується письма чи читання?
RC: Нічого, насправді. Необхідний тиша, зосередженість і час якісно присвятити роботі. Я не роблю дивних речей. І, звісно, мене дуже веселить те поняття «натхнення», в яке вірять люди. Цього не існує. Важка праця так.
- АЛ: А ваше місце і час, яке вам подобається, це зробити?
RC: Ідеальне місце для мене, диван або ліжко, з ноутбуком на колінах і дещо інше. Найкращий час, присвятіть цілий ранок. Коли я ношу, мені подобається починати між п'ята і шоста ранку, і якщо ніщо не завадить, я прибуду до обіду. І завжди вміщує якийсь спорт, так.
- АЛ: Чи є інші жанри, які вам подобаються?
RC: бойовики, з пригод, вони мені завжди дуже подобалися. Деякі, як-от Марка Твена чи Фенімора Купера (серед багатьох інших), збігаються з тим, що можна було б зрозуміти як роман з історичним середовищем. Насправді я вважаю, що мій субжанр тяжіє до цього гібриду. Потім, як я вже говорив, є ті, де компонент фантазія набуває більшої чи меншої популярності (від Толкіна до Верна, наприклад), які також є одними з моїх улюблених. У будь-якому випадку, Я більше до якісних робіт, ніж до того чи іншого жанру. Якщо роман, чи збірка віршів, чи книга якогось іншого жанру хороша, то мені сподобається. Це точно.
- АЛ: Що ви зараз читаєте? А писати?
РК: Найбільше я зазвичай читаю різноманітні статті, дослідження чи публікації які стосуються історичних тем, які мене цікавлять. Ці читання для мене щоденні, і я майже завжди знаходжу їх в Інтернеті.
Як літературний твір я читаю Боже ім'я, від Хосе Зоїло. Історичний роман найвищої якості, створений під час завоювання Піренейського півострова мусульманами в 711 році, написаний справжнім майстром. Поруч Луїс Зуеко, два гіганти нинішнього історичного роману іспанською мовою.
Я пишу свій четвертий роман, з центром на a захоплююча (і правдива) історія що сталося в Сантьяго-де-Компостела між 1588 і 1589 роками (одночасно з компаніями, відомими відповідно як Непереможна Армада та Англійська Контраармада). Я дуже схвильований, тому що те, що сталося тут за ці два роки, абсолютно неймовірно.
- А.Л .: Як ви думаєте, яка видавнича сцена і що вирішило спробувати опублікувати?
РК: Зображення є складнийце скажуть усі. Але мушу також сказати, що я почав писати п’ять років тому, і зараз маю два романи, опубліковані у великих видавництвах (кожен у своїй версії іспанською та галисійською мовами), і що мій третій роман буде опублікований у травні разом із Grupo Planet. І те, що четвертий уже в дорозі, і все вказує на те, що я теж зможу видаватися у великого видавництва. Я маю на увазі, виходячи з мого особистого досвіду, праця винагороджується.
Те, що змусило мене вирішити спробувати опублікувати, — це потреба, щоб ці історії, які я вважаю такими захоплюючими, охопили якомога більше людей. Вони мені так подобаються, вони мене так збуджують, що я відчуваю порив розповсюдити їх на чотири вітри. Я думаю, це те, що нас усіх рухає, чи не так?
- А.Л .: Момент кризи, який ми переживаємо, важкий для вас, чи ви зможете зберегти щось позитивне для майбутніх історій?
РК: Настав момент, в який ми живемо дивно, але Крім тих людей, які зазнали непоправної втрати, теж не варто перебільшувати. Ми бачили, як наші свободи зменшувалися, але ми також не були прив’язані до підніжжя ліжка. Два роки тому ув'язнення... ну, це було півтора місяці, як ми жили інакше. Маска, комендантська година... Я сказав, це тимчасові заходи, щось пунктуальне в нашому житті, з чого ми повинні навчитися багато позитивних речей. Наприклад, цінувати свободу життя на Заході. Зрозуміти людей, які тікають від війни, від гніту, від режимів, де не можна жити, ну теж.
Тому я вибираю залишатися на позитиві. Що, звичайно, багато.