Фотографія: (c) Бегонья Рівас, для El Cultural.
Сьогодні пам’ять для мислителя і письменника Хосе Луїс Сампедро. Просто тому, і особливо через його зв’язок з Аранхуес, місто, де я проживаю. Отож іде одна огляд їх творів через їх речення, одні про процес створення, інші про написання взагалі.
Напиши
Я вірю в те, що писати - це бути самообробник, стати археологом, заглибитися в одне, «заглибитися в хащі».
Воістину, Я не дуже добре знаю, чому хтось присвячений письменництву, як письменник народжується в людині.
У моїх романах сценарії, як вигадані, так і відомі, для мене абсолютно реальні, Я живу в них і в них пересуваюся. Хоча, звичайно, коли я говорю про відоме місто, я пропускаю його через сито свого досвіду, і воно відрізняється від міста, яке знають інші.
Писати - це жити. Життя - це подорож. Для спогадів. За уявою. Через географії, що одного дня ми подорожували, що одного разу уявляли.
10 робіт та їх творчий процес
Конгрес у Стокгольмі
Ідея виникла внаслідок моєї відвідуваності в банківський конгрес, перетворений у роман на науковій конференції, тому що він видається мені цікавішим за показники прибутку та збитків.
Я написав роман під вплив захоплюючих сюрпризів, які мені принесла Швеція: скандинавський пейзаж (вода, ліси, озера) зачарував мене, я був засліплений. А потім свобода життя.
Річка, яка бере нас
Влітку тридцятих років ми їздили разом із велогрупою купатися в річці Тежу. Одного чудового дня, коли ми пішли купатися, ми натрапили на паркетну річку, з якої вона випливе через роки. Річка, яка бере нас.
Напишіть роман мені знадобилося дев’ять років тому що, крім численних занять, щоб задокументувати себе, я присвятив себе подорожам по цих краях, вибиванню басейну річки Тежу, шляху Ганчеросу.
Жовтень, жовтень
На написання мені пішло дев’ятнадцять років Жовтень, жовтень. Протягом усіх цих років я відкривав, що це світовий роман. Коли я закінчив його, стос паперу, набраний мною і який я маю досі, виміряв один метр і десять дюймів.
Етруська посмішка
З усіх моїх романів лише один, Етруська посмішка, Я можу пояснити саме день, момент, коли він народився, та подію, яка його надихнула. Народження мого онука роман, натхненний тим маленьким створінням, став літературною подією.
Стара русалка
Цей роман народився з моїх читань Вірші Сапфо, зокрема образ зневіреного юнака, який кидається в море за те, що його не кохає той, кого любив.
Королівський сайт
Це роман, визрілий понад сорок років, бо він є роман Аранхуеса. Я хотів написати його задовго до цього, але це не роман для молодого письменника.
Коханець лесбіянок
Коханець лесбіянок є перш за все a крик свободи загалом і сексуальної свободи зокрема. Це хороший приклад загадкової, незрозумілої частини творіння.
Я дуже піклувався про мову на манер французьких розпусників, особливо дбав про те, щоб компенсувати вишуканою мовою жорсткість переказаних фактів. Сподобалось це чи ні ніхто не може здатися вульгарним.
Море на задньому плані
L Історії de Море на задньому плані вони виконують план, щоб спробувати дати "переклад", в людських типах, особливостей, які ми асоціюємо з різними морями.
Моє ставлення до написання цих рядків таке маленький хлопчик який, граючи на пляжі, знаходить на піску перламутрову черепашку і біжить до матері, щоб запропонувати їй скромний скарб.
Квартет для соліста
Можна говорити про роман думки або вигаданий нарис, моральну байку чи філософську казку. У будь-якому випадку виправдання кращого суспільства перед світом, не вірним його цінностям це, безперечно, центральна вісь.
- Фуенте: Друзі асоціації Хосе Луїса Сампедро.