Домінго Вільяр. "Я завжди був зачарований морем"

Фотографія: (с) Маріола Діас-Кано. З Домінго Вільяром. Січень 2020 р.

Що Домінго Вільяр - слабкість хто вводить ці рядки - це відкрита таємниця, і жодної, якщо ви постійний клієнт цього блогу, де є кілька статей про нього та його книги. Мені також пощастило зустріти його, привітати неодноразово і підтвердили, що ваш простота як людина він йде поруч із його величезним письменницьким талантом.

Сьогодні я дарую собі подарунок на день народження з цим інтерв'ю що Домінго був люб’язний, щоб подарувати мені минулого місяця. Дякувати вам за ваш час та відданість - це мало. Багато читачів справді цінують те, що ми так віддалися Лео Кальдас та Рафа Естевесі насолоджуйтесь прозою таким унікальним голосом, як ваш. Граціяни на все, неділя.

Домінго Вільяр

Народився в Віго, але живучи в Мадриді, Домінго Вільяр має одне з таких унікальний престиж у сучасному іспанському кримінальному романі лише 3 назв опубліковано: Водяні очі, Пляж втоплених y Останній корабель. Але ти це розумієш, коли відкриваєш два неповторних символи: інспектор з Віго Лео Кальдас та його арагонський помічник Рафаель Естевес. І ви переходите до таких сценаріїв, як ті, що оточують і удобрюють лиман Віго.

Крім того, надзвичайна проза що ви читаєте так, ніби плаваєте на одному з поромів, що перетинають цей лиман від берега до берега між будь-яким його містом, бухтами, пляжами та прихованими куточками, повними краси. Є також злочини, звичайно, і їх дослідження, але перш за все є запаси його персонажів та ідіосинкразія більш галицький, а також більш викликаючий.

Una амальгама дотиків що складають стиль розповіді що Домінго Вільяр має і що йому було надано кар’єра така ж успішна, як і вірна багатьма читачами, які віддано йдуть за ним. Що ми змогли витримати десять років для його останнього роману і що ми будемо чекати, що потрібно для наступного.

ІНТЕРВ'Ю З ДОМІНГО ВІЛЬАР

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Ви пам'ятаєте першу прочитану книгу? А перше оповідання, яке ви написали?

ДОМІНГО ВІЛЯР: Я не впевнений щодо першої прочитаної книги, але перша історія, яку я написав або принаймні першим, що я пам’ятаю, був фігня під назвою Айва в пустелі.

  • А.Л .: Яка перша книга вразила вас і чому?

DV: Острів скарбівСтівенсоном. Я завжди відчував захоплення морем. У дитинстві я бачив лиман зі свого вікна, і я припускаю, що Джим Хокінс почувався як хтось дуже близький.

  • АЛ: Ваші улюблені письменники? Ви можете вибрати з усіх часів.

ДВ: Роберт Луї Стівенсон, Денніс Лехане, Іван Ірвінг, Кормак Маккарті, Камільєрі, Муньос Моліна, Марсе, Торренте, Барожа, Гарсія Маркес, Карлос Ороза, Леопольдо Марія Панеро, Хоакін Sabina...

  • А.Л .: З яким персонажем книги ви хотіли б познайомитись і створити?

ДВ: Пірату Long John Silver, найчарівніший негідник у літературі.

  • АЛ: Будь-яка звичка чи манія, коли справа стосується письма чи читання?

ДВ: Лев лежачи, в тиша, на дивані або в ліжку. Я пишу с музика м'який, шоколад y кави.

  • АЛ: А ваше місце і час, яке вам подобається, це зробити?

ДВ: Я вважаю за краще писати з ніч, коли в будинку мовчить. Зазвичай я ставлю себе в обідній стіл, де я можу продовжити свій нотатки і блокноти.

  • АЛ: Які літературні жанри вам найбільше подобаються?

ДВ: поезії і чорний роман.

  • А.Л .: Який письменник чи книга вплинула на вашу авторську роботу?

ДВ: Андреа Camilleri, Васкес Монталбан, Торренте Бальєстер, Лоренцо Сільва...

  • АЛ: Що ви зараз читаєте? Для задоволення чи як документація?

ДВ: Я є читання, щоб документувати себе і спробуй добре розмістити мою наступну книгу.

  • AL: А писати? Можливо, четвертий роман інспектора Кальдаса?

DV: Я в ньому, так, беручи до уваги, намагаючись замалювати історію ... Я хотів провести цю весну кілька тижнів у Галичині, щоб наступити і відчути запах місць, де я збираюся розмістити книгу, але у Covid-19 були інші плани. 

  • А.Л .: Як ви думаєте, як видавнича сцена призначена для стільки авторів, скільки існує чи бажає опублікувати?

ДВ: Думаю його ніколи не було так легко опублікувати. Amazon пропонує можливість самостійної публікації, і багато видавців "ловлять рибу" на цій риболовлі.  Проблема в іншому: у нас закінчуються читачі. Читання - це прекрасне заняття, але воно вимагає творчих зусиль, які все менше людей готові взяти на себе. Ми перестаємо бути акторами, щоб перетворитися на простих глядачів.

  • А.Л .: Момент кризи, який ми переживаємо, важкий для вас, чи ви зможете зберегти щось позитивне для майбутніх романів?

DV: Я не бачу майже нічого позитивного у всьому цьому безладі. Спочатку це здавалося настільки нереальним, що тижнями я не міг писати чи читати. І я знаю, що це не трапилося зі мною поодинці. Навіщо байка, якщо роман був навколо нас?


Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.