Фотографії на обкладинці: люб'язно надано Сарою Гутьєррес.
Сара Гутьєррес Вона є офтальмологом, але також пише з есе до звітів. Він також керує агентством Ingenio de Comunicación разом з Євою Оруе. Зараз він представив перший роман під назвою Останнє літо СРСР. У цьому інтерв'ю Він розповідає нам про це і розповідає нам набагато більше. Я дуже дякую вам за час і доброту, яку ви мені надали.
Сара Гутьєррес - Інтерв’ю
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ваш останній роман Останнє літо СРСР. Що ти нам у цьому кажеш?
САРА ГУТЬЄРРЕЗ: Останнє і перше, дотепер все, що я написав, - це есе чи великий звіт.
Останнє літо СРСР є історія, заснована на подорожі, яку я здійснив радянськими землями, від Балтійського до Чорного моря, протягом першого тижня липня 1991, через кілька місяців після розпаду Радянського Союзу.
Той, який я розпочав як ще одну туристичну подорож, у підсумку став надзвичайний досвід Варто ділитися ними, головним чином завдяки двом факторам: першому, мій супутник подорожі, узбецька колега, яка ніколи не їздила із задоволенням робити це, не бачила моря чи не скуштувала свободи, і яка спочатку я не хотіла, щоб вона пішла зі мною; а другий, нічні поїзди, тих, до кого нас змусив мій стан стипендії в СРСР (що заважало мені переїжджати без спеціальних дозволів або зупинятися в готелі) і в яких ми співпадаємо з людьми всіх видів, готовими говорити про божественне і людське.
З точки зору часу, денні прогулянки по міста, які ми відвідуємоЛенінград, Таллінн, Рига, Вільнюс, Львів, Київ y Одеса, починаючи з Харків): барикади в Рига, інтенсивна релігійна діяльність у Львові, демонстрація незалежності, в якій ми брали участь, наприклад, у Києві, були каталогом сигналів про трансцендентність моменту.
В розповіді про поїздку є обов'язкові місця відбитки повсякденного життя останні два роки існування СРСР (я прибув до країни в листопаді 1989 р., щоб спеціалізуватися на офтальмології) і перші 5 років самостійного життя в республіках (я жив у Росії до липня 1996 р.).
Книга доповнена відмінні ілюстрації Педро Арджони, а також кілька фотографій та документації королівської подорожі у вишуканому виданні Рейно де Корделія.
- АЛ: Чи можете ви повернутися до пам’яті тієї першої прочитаної книги? І перша історія, яку ви написали?
SG: Думаю, перша книга, яку я прочитав, була Пригоди в долині Енід Блайтон, а згодом і всі пригоди, які мала і мала ця банда.
Якщо я малюю по пам’яті, те, що я пам’ятаю перші писання деякі любовні вірші у підлітковому віці.
- А.Л .: Яка перша книга вразила вас і чому?
SG: Перший перший ... не уявляю. Пам’ятаю, з нетерпінням чекав, коли він потрапить у книгарні Люби в часи холери за чудовий смак у роті, який мене залишив Сто років одиноти можливо, через те, наскільки реалістичним був для мене магічний реалізм Гарсії Маркеса. І, між ними, я пам’ятаю, як пристрасно віддавався Rayuela Кортазара.
- А.Л .: Цей улюблений письменник? Їх може бути не один і не раз.
SG: Я великий шанувальник комікс, і я намагаюся нічого не пропустити Джо Сакко.
- А.Л .: З яким персонажем книги ви хотіли б познайомитись і створити?
SG: Я хотів би познайомитися Шерлок Холмста спілкування з ним у кабінеті мого колеги-офтальмолога, доктора Конан Дойла. Думаю, це було б особливо стимулююче для мене творити Франкенштейн.
- А.Л .: Якісь особливі звички під час письма чи читання?
SG: Я збирався сказати нічого, але тепер, коли я про це думаю Я завжди читаю або пишу лежачи, або принаймні з високо піднятими ногами, розслабленими.
- АЛ: А ваше місце і час, яке вам подобається, це зробити?
SG: La Неділю вранці, в ліжку. Читати на шезлонгу з видом на море - також велике задоволення.
- АЛ: Інші жанри, які вам подобаються?
SG: Мені особливо подобається комікс у-ель- ансайо.
- АЛ: Що ви зараз читаєте? А писати?
SG: Я читаю Євангеліє від вугрів Патрік Свенссон (Asteroid Books, 2020). Я думаю про рахунок чергової поїздки.
- АЛ: Як ви думаєте, як видавнича сцена складається з вашої позиції в колективі, який ви складаєте в Ingenio de Comunicación?
SG: Загалом кажучи важко і небезпечно, але, дотримуючись тієї частини сектору, з якою я маю відношення, я вважаю, що вона дуже активна, зростає і шукає нових шляхів, щоб підсилити важливість книги як такої, перетворюючи їх навіть на об’єкти бажання і дуже віддана книгарням.
- АЛ: Чи важкий для вас момент кризи, коли ми живемо, чи можете ви зберегти щось позитивне для майбутніх романів?
SG: Мить, коли ми живемо, - це буття дуже дуже важкоАле я не сумніваюся, що якщо щось залишиться, це буде найменш поганим у довгостроковій перспективі.