У вересні минулого року Редакційне призначення випустив одну зі своїх чудових пропозицій сезону, що увійшла до його колекції Якір і Дельфін: Ель карбонеро, Карлос Сото Феменія. Роман, розгорнутий на сільській Майорці в 50-х роках, в якому співіснують різні персонажі, викувані страхом, помстою та неприборканою природою. Ми їдемо туди з вашим оглядом.
Кров та вугілля
La ситя, сільська конструкція для виробництва типового деревного вугілля з Сьєрра-де-Трамунтана на Майорці. Прикріплений барак служив притулком для вугільника місяцями. Два ключові елементи в обстановці Ель-Карбонеро. Трейлінг на Майорці.
Вугільна машина розпочинається із вбивства матері Марка, тринадцятирічного хлопчика та сина вугільної машини з околиць міста Каймарі, що на острові Майорка. Подія, навколо якої обертається вся історія, представляючи батька і сина, об’єднаних усамітненням дубових дібрів та спаленням ситя, сільський склад, де батько Марка видобуває вугілля. Торгівець, людина, завжди пов’язана з боргами, є одним із його сусідів, тоді як його двоє дітей, Арнау та Айна, стають супутниками Марка протягом семи років, що минули, поки головний герой, який продовжує тягнути жагу до помсти, не береться за виправдати справедливість і знайти вбивць його матері. Відповіді не довго йтимуть із їхнього оточення, починаючи подорож, позначену гнівом та насильством.
«Ель Карбонеро» - це сільська драма, яка, перш за все, блискуче задокументована. Насправді в кінці книги сам автор переглядає бібліографію, яка дозволила йому опинитися в тих географічних рамках, настільки невідомих літературі нашої країни, і перетворених автором у сирий і дикий мікросвіт, де всі ті символи, позначені їх страхи живуть зануреними в пекло. У свою чергу, твір виділяється своєю величною, майже поетичною прозою, за допомогою якої Сото Феменія наближає нас до тиші діброва, бруду вугілля або зітхання пристрасті між його героями, оскільки роман також включає любовний трикутник найбільш своєрідний.
Хороша робота, яка дозволяє насолоджуватися простою, але ефективною історією, яка складається вісімнадцять розділівs, але це цілком можна розділити на три блоки, в яких ми стаємо свідками головного мотиву твору: прагнення Марка помститися, його головного героя.
Автор: Карлос Сото Феменія
Карлос Сото Феменія, автор книги "Ель карбонеро".
Карлос Сото Жіночний (Пальма де Майорка, 1966) провів дитинство та юність у Мадриді, де у нього виникла пристрасть до літератури як форми висловлювання, яка призвела б його до вивчення філософії. Незабаром, зачарований новими технологіями, він розпочав свою кар'єру в галузі комп'ютерних наук на Майорці, куди через багато років повернеться його сім'я. Відтоді Феменія оселилася в Пальмі-де-Майорці, де почав працювати інформатиком, але не забувши писати з новели, нагороджені на різних літературних конкурсах, серед них Silverio Lanza de Getafe, та такі романи, як Помазання (Премія Альфонсо VIII) або Ворог незліченний (Пляж Акаба, 2004).
Роками пізніше, в один із тих моментів "блукань" по Інтернету, як він нещодавно сказав в одному з інтерв'ю, Сото Феменія натрапив на статтю, в якій говорилося про вугільника, який до тридцяти років тому продовжував займатися своєю професією в Світ, де технологічний бум, здається, змусив нас забути про наявність тих простіших робочих місць, про людей, які все ще живуть прив'язані до землі та її поганої погоди.
Це роздум розпочне створення Ель-карбонеро, роман, виданий видавництвом Destino минулого вересня і каталогізований за деякими голосами, включаючи голоси тих самих Лоренцо Сільва, як "рідкісний делікатес".
І насправді, він не помилився.
Ви любите читайте Ель Карбонеро?
Ви вже читали?