Токійський блюз.
Токіо Блюз (1987) - п’ятий роман японського письменника Харукі Муракамі. На момент виходу японський автор не був чужим у видавничому світі і продемонстрував інший стиль у своїх попередніх публікаціях. Більше того, він сам сприймав цей текст як своєрідний експеримент, метою якого було просте дослідження глибоких проблем.
Результат був історія, здатна пов’язати людей різного віку, особливо з молодою аудиторією. Насправді понад чотири мільйони примірників Токіо Блюз. Отже, це стало посвячуючим титулом для японського письменника, який з тих пір отримав численні нагороди. Крім того, його ім’я продовжує бути кандидатом на Нобелівську премію з літератури.
Короткий зміст Токіо Блюз
Початковий підхід
Початок книги вводить Тору Ватанабе, 37-річний чоловік, якого захопили на борту літака (який приземляється), коли послухайте спеціальну пісню. Цей шматок - "Норвезька Ліс", легендарним англійським гуртом The Beatles— викликає його багато спогади про його юність (з часів студентства).
Таким чином, історія переїжджає до міста Токіо протягом 1960-х років. На той час у всьому світі відбувались тривожні події через «холодну війну» та різні соціальні боротьби. Тим часом, Ватанабе розповідає подробиці свого перебування в столиці Японець з відчутним почуттям неспокою та самотності.
Дружба і трагедія
У міру розвитку історії, - згадує головний герой подробиці про їх університетський досвід, яку музику він слухав і дивна особистість деяких колег. Так само, Ватанабе швидко натякає на своїх коханих та їх сексуальні переживання. Далі він вказує на прихильність до Кідзукі, свого найкращого друга з юності, та Наоко, своєї дівчини.
Таким чином проходить, здавалося б, нормальне повсякденне життя (відчуття, викликане простою і близькою мовою розповіді ...). до трагедія спалахує в житті і знаменує психіку героїв назавжди: Кідзукі робить самогубство. У вашій спробі подолати страшну втрату, Тору вирішує втекти від Наоко на рік.
Возз'єднання
Наоко і Тору знову зустрілися в університеті після періоду ізоляції головного героя. A) Так, виникла справжня дружба, яка поступилася місцем неминучому взаємному потягу. Але вона все ще виявляла симптоми психічної вразливості, тому їй потрібно було зіткнутися з травмами минулого. Таким чином молода жінка потрапила до центру психологічної допомоги та відпочинку.
Усамітнення Наоко посилювало почуття самотності Ватанабе, з цієї причини він почав виявляти ознаки безладного існування. Пізніше, він думав, що закохався в Мідорі, ще одна дівчина, яка слугувала тимчасовому полегшенню її прикростей. Тоді, Тору охопив вихор пристрасті, сексу та нестабільності емоційне почуття в пастці між двома жінками.
Дозвіл?
Розвиток подій неминуче штовхає головного героя до свого роду глибокого роздуму через мрійні виміри. У цьому випадку неможливо чітко розрізнити, які факти чи предмети є істинними, а які уявними. Зрештою, бажана стабільність можлива лише тоді, коли головний герой здатний дозріти зсередини.
Токіо блюз, за висловом Муракамі
В інтерв’ю с Країни (2007) з Іспанії, - пояснив Муракамі стосовно "експерименту" Токіо Блюз, наступний: "Мені не цікаво писати довгі романи в реалістичному стилі, але я вирішив, що хоч раз і збираюся написати реалістичний роман ". Японський письменник додав, що зазвичай не читає своїх книг після їх публікації, оскільки не прив'язаний до питань минулого.
Пізніше в інтерв'ю, проведеному Ксав'єром Айеном (2014), Муракамі описав свою прихильність до персонажів з психологічними проблемами. У зв'язку з цим він сказав: "У всіх нас є свої психічні проблеми, які ми іноді можемо тримати несвідомо, не з’являючись на поверхні. Але ми всі незнайомі, всі ми трохи божевільні "...
Десять фраз Токіо блюз
- "Коли ти оточений темрявою, єдина альтернатива - залишатися нерухомим, поки твої очі не звикнуть до темряви".
- "Що робить нас нормальними людьми, це знання того, що ми не нормальні".
- “Не шкодуй себе. Це роблять лише посередні ”.
- "Якби я читав те саме, що й інші, я в кінцевому підсумку міркував би як вони".
- "Смерть не протистоїть життю, смерть включена в наше життя".
- “Самотність ніхто не любить. Але мені нецікаво заводити друзів будь-якою ціною ”.
- "Хіба в моєму тілі немає певної пам'яті пам'яті, де всі важливі спогади накопичуються і перетворюються на грязь?"
- "Це трапляється з вами, тому що створюється враження, що ви не дбаєте про те, щоб любити інших".
- "Людина, яка читала тричі Великий Гетсбі цілком може бути моїм другом ”.
- "Дуже нещасні вили або шепотіли, залежно від того, в який бік дме вітер".
Про автора, Харукі Муракамі
Найвідоміший японський письменник на планеті сьогодні народився в Кіото 12 січня 1949 року. Він є нащадком буддійського ченця і єдиною дитиною. Її батьки, Міюкі та Чіакі Муракамі, були вчителями літератури. З цієї причини маленький Харукі виріс в оточенні культурного середовища, з великою кількістю літератури з різних куточків світу (у поєднанні з японською).
Цитата Харукі Муракамі.
Подібним чином англосаксонська музика була поширеною проблемою в домі Муракамі. Настільки, що музичний та літературний вплив західних країн є візитною карткою писемності Муракаміана. Пізніше, юнак Харукі обрав навчання театру та грецької мови в університеті Васеда, одна з найпрестижніших в Японії. Там він зустрів, яка сьогодні є його дружиною Йоко.
Преамбула майбутнього письменника
Під час навчання в університеті, Муракамі працював у музичному магазині (для вінілових платівок) і відвідував джазові таверни "Жанр музики, яку він любить". З цього смаку випливало, що в 1974 р. (До 1981 р.) Він вирішив орендувати приміщення, щоб створити джаз-бар разом зі своєю дружиною; вони охрестили його "Пітер Кіт". Пара вирішила не мати дітей через недовіру до наступного покоління.
Зростання автора бестселерів
У 1978 році Харукі Муракамі задуманий ідея стати письменником під час гри в бейсбол. Наступний рік кинув Почуй пісню вітру (1979), його перший роман. З тих п’яти років японський письменник продовжує створювати історії з дивовижними героями в дещо бентежних ситуаціях.
Муракамі проживав у США між 1986 і 1995 рр. Тим часом, запуск Норвезька Ліс —Альтернативний заголовок Токіо Блюз- ознаменувався злетом у його літературній кар'єрі. Хоча його історії отримали високу оцінку мільйонів послідовників на п'яти континентах, він не був звільнений від твердої критики.
Стилістичні та концептуальні особливості літератури Харукі Муракамі
Сюрреалізм, магічний реалізм, онеїризм ... чи їх суміш?
Твір письменника з країни висхідного сонця нікого не залишає байдужим. Будь то літературознавці, академічні аналітики чи читачі, концепція всесвіту Муракамія викликає палке захоплення або незвичну ворожнечу. Тобто, здається, немає середніх моментів при дослідженні роботи Муракамі. Чому це (до) судове рішення?
З одного боку, Муракамі задумує писати з наміром, що кинути виклик логіці, завдяки його незаперечній прихильності до світів мрій. Отже, розріджені обстановки, створені японцями, наближаються до сюрреалістичного оповідання. В додаток, естетика, деякі персонажі та літературні ресурси тримати багато чого подібність з формами магічний реалізм.
Муракамська сингулярність
Фантазія, атмосфера, що нагадує мрії, і паралельні всесвіти - загальні елементи розповіді Муракамі.. Однак визначити його в межах певної течії непросто, оскільки в їхніх історіях середовище та час часто розгортаються або спотворюються. Ця деформація реальності може відбуватися в ілюзорних контекстах або у свідомості персонажів.
Чому розповідь про Муракамія породжує стільки ворожнечі?
Муракамі, як інші найбільш продавані особистості - Ден Браун чи Паулу Коельо, наприклад—, його звинувачують у "повторенні зі своїми героями та записами". Крім того, недоброзичливці азіатської літератури зазначають, що неодноразова відсутність меж між уявним і реальним закінчує незрозумілим (непотрібним?) Читачем.
Проте, багато вад Муракамі розглядаються як велика честь легіонами шанувальників і голоси, сприятливі для його оригінального способу розповіді історій. Усі характеристики, згадані щодо розповіді, навантаженої сюрреалістичними, сновидними та фантастичними елементами, також можна спостерігати в Токіо Блюз.
5 найбільш продаваних книг Муракамі
- Токіо Блюз (1987)
- Хроніка птаха, що віє світом (1997)
- Sputnik, моя кохана (1999)
- Кафка на березі (2002)
- 1Q84 (2009).