Paseo de Recoletos. Madrid. Fotoğrafçılık (c) Mariola Díaz-Cano.
Bir yıl daha Madrid Eski ve Antik Kitabının Sonbahar Fuarı. Geçen Perşembe başladı Eylül 27 ve biter Ekim 14. Zaten 30. baskı ve bulunur
içinde Paseo de Recoletos. Kendi 38 koltuk İspanya'daki kitapçılardan. Genellikle hepsini harcarım
yıllarca yapabilirim. Bu kronik birkaç gün önceki ziyaretimden.
Madrid Eski ve Antik Kitabının Sonbahar Fuarı
Ekim ayının ilk yarısında geleneksel randevu, düzenleyen Viejo Kitapçılar Derneği, LIBRIS. Kar amacı gütmeyen, 1988'de kuruldu ve şu anda İspanya'nın her yerinden 37 kitap satıcısı var. Her yıl bibliyografik açıdan ilgi çekici bir kitap yayınlar ve bu, İspanya'da bir gezi, Saturnino Calleja tarafından. Bu bir düzenleme faks düzenlenmiş orijinalden 1922 ve bu, onu daha da çekici kılan gravürler, fotoğraflar, eskizler ve haritaları içerir. Şüphesiz, mevcut sahneyi süslemek veya selam vermek için çok uygun bir başlık.
Ama aralarında çok daha fazlası var Yarım milyon İspanya'daki kitapçıların bibliyografik fonlarından katkıda bulunan kitap. Böylece bulduk ilk basımlar, incunabula, orijinal el yazmaları, gravürler ve nadir basımlar. Ve tabii ki de Tebeos, çıkartma albümleri, eski dergi sorunları, gravürler, litograflarsanatsal bağlamalar, posta o reklam ve film afişleri.
Mücevherler, hayatta kalanlar ve hatıralar arasında yürümek
İki yıl önce bu blogda yolculuğuma başladım y ilk makalelerimden biri Madrid sonbaharındaki bu yıllık edebi etkinlik içindi. 2017'de geçemedim ama bu sene gittim. 27. perşembe günüydü açılış, öğleden sonra. Kitap yayıncılığı üzerine bir seminere gitmeden hemen önce vakit geçiriyordum ve Genel bir bakış aldım. Ama yeterliydi.
Duygular her seferinde aynıdır: zevk, nostalji, kokular, anılar, deneyimler ve hayranlık. O eski kitaplar veya eski kitaplar için. Başkalarını ve başkalarını yaşattıkları ve yaşattıkları yaşamları için. Kapaklarına bakarak, dikenlerine dokunarak ve belki de hepsinden önemlisi, sarımsı bir kağıda, zaten solmuş mürekkeplere özgü kokularını soluyarak kastettikleri ve ilham verebilecekleri şey yüzünden.
Şuradaki, kağıdına dokunduğunda, diğerinden daha fazla eli var. Kabartmalı kartondan yapılmıştır. Bunlar, Editoryal Aguilar'ın ünlü esnek mavi kapağından olanlar. Daha aşağıda rafta altın yazı tipi ve sert deri dikenli büyük hacimler var. Muazzam hacimlerdeki ansiklopediler, haritacılık, sanat eserleri.
Ve sonra dokunmaktan korktuğunuz insanlar var çünkü toza dönecek gibi görünüyorlar sadece parmağınızı üzerlerine koyarak. En çok hırpalanmış ve seyahat edilmiş olanlar veya sahipleriyle veya dinlenme yerleriyle daha az şansa sahip olanlar. Dikkatsiz ya da kötü, sorumsuz ya da cahil eller arasında dünyanın dört bir yanında yuvarlanan yaşlarını da ekledikleri yüz savaşın sakatlanmış hali. Bazıları yangından ve küçümsemeden kurtuldu, diğerleri terk edildi, ancak yeni bir sahip buldu.
Daha az şanslı olanlar arasında en kırılgan olanlar eski çizgi romanlardır. Yıpranmış kıvrık sivri kapaklarıyla, solmuş. Bunların hepsi, sonsuz eğlenceli sayfaları arasında ve çoğumuzun okumayı öğrendiği az çok sepya acımasız zamanla. Eksik zımba teli yüzünden biraz gevşeklik var. Diğerleri türü tutuyor ve kırışıklıklar neredeyse hiç korunmuyor.
O cep baskıları da eşyalarını geçti açtığınızda öğütme sesleri neredeyse geliyor. Sayfaların yayılacağından anında korkuyorsunuz. Tek satır aralığındaki paragraflar daha sonra bir araya toplanır. Mürekkep balığı sarı, açık kahverengi veya krem rengine dönüşebilir. Tıpkı dokunuş gibi. Değişmeyen şey koku.
Hepsi, istisnasız ve çok fazla rahatsızlığa rağmen, bu büyük toplantıda karışık. bu onları birkaç günlüğüne İspanya'daki birçok kitapçıdan bir araya getiriyor. Barselona, Granada ve Sevilla'dan, Pamplona ve Salamanca'dan geldiler. Aynı zamanda sorunsuz bir şekilde var olan diğer dilleri de konuşuyorlar. Ve böylece benzersiz bir sürümde Deccal Nietzsche tarafından, Almanca olarak, İncil'den neredeyse bir incunabula'nın yanında. Ve işte Paseo de Recoletos'un en gelenekselleriyle birlikte. Madrid onlara sadece kalplerinin en çok attığı yeri ödünç verebilirdi.
Ama hak ettikleri en az şey bu. Hikayelerin içinde taşırlar tüm şehirlerden, ülkelerden ve dünyadaki karakterlerden ve onları göstermeye, öğretmeye ve paylaşmaya devam ediyor. Bin şekil, renk ve boyutta. Ve gerçekte hiçbirinin artık bir fiyatı olmamasına rağmen, pazarlıklı bir fiyata. Yoksa onlar ve kendimiz hakkında bu kadar çok şey içermek çok mu fazla?
Yani Madrid'deyseniz ...
… Gitmeyi bırakamazsınız. Elbette Tedavisi olmayan bir kitapsever iseniz, randevu zorunludur ve affedilemez sadece mücbir sebeplerden dolayı. Ama etrafta dolaşmak ve hızlı, stresli ve kaotik hayatlarımızın birkaç dakikasını onlarla geçirmek zorunda değilsiniz. bu uzun ömürlü kağıt bilgelerine.