Sert köpekler dans etmez. Büyük sürtükler Arturo Pérez-Reverte'nin yaşıyor

İyi bir okuyucu için kitapları zincirlemek gibisi yoktur. ruha ulaşırlar ve bağırsakları çıkarırlar. Son zamanlarda devasa yemeyi yaptığım Macbeth Jo Nesbø tarafından altı günde ve bu olağanüstü şeyi yutarak Sert köpekler dans etmez de Arturo Perez-Reverte ikiye. Hem kahkahadan hem mizahtan hem de kalbin en mutlak batışından iki günlük gözyaşı.

Benim durumumda bir köpeğe dönüşen iki gün, bir kaltak. İki gün saf duygu Biriyle yaşamış ya da yaşamış olan hepimizin bu sözlerin ve kitabın ötesini anlayacağını. Nasıl olabileceklerini bilen hepimiz sizi dışarı çıkarır ve o hayvanları yaparız. İncelemeyi bu cümlede özetleyeceğim. Don Arturo, dur Falcos, Evas ve diğer hikayeler ve bu zenciye ve tüm arkadaşlarına ve düşmanlarına ayak uydurun. Benim için zaten unutulmazlar.

Zaten köpekler hakkında birkaç makale yazdım. İlham kaynağı, edebi karakterler, projeler sosyal işin içinde… Bu yüzden en sevdiğim yazarlardan birinin yazdığı bu yeni romanı gördüğümde, hoşuma gideceğinden bir an bile şüphe etmedim. Ve böylece oldu.

A Arturo Perez-Reverte Yıllardır onu takip ediyorum. Beni büyüledi Alatristİle heyecanlandım Kartalın gölgesiİle fethetmeyi bitirdim Küresel harf ve beni bin güldürdü Jodía Pavia veya onun Trafalgar Burnu. Beni de sıktı Kuşatma ve dizisiyle beni ikna etmeyi bitirmedi. Falcoama ben onların Pazar makaleleri ve onların amacı için birden fazla paspas içine girdim. Büyük şerefe söylemeliyim. Ve meseleler söz konusu olduğunda köpek tamamen katılıyoruz.

Okumam gereken birkaç kitabım olmasına rağmen, neredeyse tüm kütüphanesine sahibim. Ayrıca makalelerinin derleme kitapları. Sonuncuydu Köpekler ve orospu çocukları. Dolayısıyla bu hikayeyi gördüğümde tereddüt etmedim ve dediğim gibi, heyecanlıydım.

Siyah ile 30 gün

Pérez-Reverte, sahip olduğu köpeklere adanmış bu kitabı yazdığını söylüyor. bir ay içinde. Ve buna inanıyorum çünkü benim de başıma geldi. Ara sıra hikayeler aniden bize geliyor ya da bir süredir ortalıkta dolaşıyorlar ve bunları yazmamız gerektiğini biliyoruz. Ve neredeyse hiç düşünmeden tek başlarına dışarı çıkıyorlar. Çünkü bize özel bir şekilde dokunuyorlar ve bizim sadece onları kaldırmamız gerekiyor. Ayrıca bizim için iyi olacaklarını da biliyoruz. Bu durumda. Kısa ve yuvarlak bir hikaye.

Dostluk, adalet, zulüm, aşk ve sadakat

Servantin ifadesi Köpekler Kolokyumu Başlamadan önce her şeyi anlatıyor. Sonra Pérez-Reverte, Zenci, melez bir köpek, bir İspanyol Mastiff ile Brezilyalı bir sıra arasında bir melez, bizimle konuşan birinci şahıs köpek dili ile (burnunu kapat, bana bir pençe ver ...). Ve biz oradayken onun hikayesini biliyoruz Margot's Trough, Arjantinli bir kaltak.

Eski yeraltı dövüş köpeği Negro çoktan sekiz yıl Ve takdir ettiğimiz ve en iyi hissettiğimiz şey yorgun ve çok zor bir hayat da onu üzdü. Fakat ilkelerini ve bağlılıklarını sürdürür. Bunun dört ayaklı bir Alatriste olduğunu zaten okudum. Belki. Beni kaçınılmaz olarak çeken karakterin iki, dört veya sekiz bacağı olduğunu basitçe fark ettim.

Mesele şu ki iki arkadaş kayboldu, Teo ve Boris el Guapove Trough'un düzenli müşterileri, aralarında bir filozof tazı da var. Agilulf, karşı karşıya kaldıkları belirsiz kader hakkında yorum yapıyorlar. Teo, ayrıca, Negro'nun en iyi arkadaşıydı ve her ne kadar bir dizi durumdan uzaklaşmış olsalar da, Aşk üçgeni, Siyah onları arama görevine bakıyor. Onlara ne olabileceği konusunda harika bir fikri var ve bunu düşünürken ürperiyor.

Polis köpekleri, Neo-Naziler, gösterişli, kaçakçılar ...

La karakter galerisi Zenci'nin karşılaştığı hikayeler gibi çok çeşitlidir. Margot Arjantinli aksanıyla, zarif İrlandalı pasör Tuhaflık, duygusal üçgenin tepe noktası, aptal ve olağanüstü Mortimer (komik bir dachshund), kahramanımızı korkunç Cañada Negra'ya yönlendiren, veya Helmut ve onun uşakları (beyinsiz Doberman neo-Naziler). Ve onlar da Snifa ve Fido, polis köpekleri.

Dikkat çekmek Tekila, onları çok iyi yerleştiren, en tehlikeli köpek "kartel" in bir Meksikalı xoloitzcuintle başı, bir danışmanla, Rufus, geçmişine ve görüntülerine kendi çocukluğumun hüzünlü ve şok edici anıları gibi sahip olduğum bir İspanyol tazı olan.

Ve sonra var zavallı sefiller kaçırıldı veya terk edildi Bu, onları kafeslere kapatan ve onları dövüş köpekleri ya da onların tartışması olarak kullanan iki bacaklı vahşi hayvanların ellerine bırakıyor. Terk edilmiş çikolata labradorunun hikayeleri Tomás ve küçük olan Guguk kuşu, korkmuş bir şarap üreticisi, ruhu salla.

Daha da kötüsü, biz 11 yaşında küçük bir şarap yapımcısıydık, adı verildiği gibi çok cesur ve zeki chiqui. Ve hala bizimki var Guguk kuşu, zaten 16 yaşında olan Pekingese'nin bir haçı. İkisi Manchego sokak mırıltıları Terk edilme ve kötü muameleden sağ kurtulan, ama bizi bulana kadar onları arayanlar. Öyleyse, düşünün Bay Reverte, Barranca'da düello.

«Köpeğinden daha milyon Gladyatör«

Çünkü evet, gözyaşları var ama Onlar da gülünç, kaçınılmaz kahkahalar okuduğunuz trendeki tüm bakışları alır. Çünkü gülmekten vazgeçmek imkansız Yakışıklı Boris'in o draması 8. bölümde. Antolojiden. Ya da bunun içinde son bölüm Yukarıdaki söz, Siyah'ın son düşmanlarını tarif ediyor göründüğü yerde, güzel (Fransız çoban). Aralarındaki o boksör argo diyaloğunu yazmalıyım.

"Hurma muegto, İspanyol peggo," gabacho, alçak ama net bir şekilde homurdandı.

"Önce erikimi emeceksin," diye cevapladım. Lanet olasılık.

Şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı.

Puro mu?

- Sik, salak.

Ama bunun gibi çok fazla var ya da çok politik olarak yanlış veya tersYarım ölçü olmayanlar ya da sigara kağıdıyla alan bizler eğlenmek zorunda.

Ben spartacus

Hepimiz olmak istedik Spartaküs hiç. Ve böylece sona erer teo, diğer kahraman, ters ayna Siyah renkte veya insanlar tarafından (sözde) buna dönüştürülmüş korkulan katil, genellikle usta tarafından yaratılan canavar. Ama sonunda isyan eder, intikam alır, kendini özgürleştirir ve yaşamayı ve eğlenmeyi başarırbu özgürlüğün ve en temel içgüdünün sonuna kadar olmasa bile. Birimizin hayatında bir ara yapmak istediği gibi. Veya hayvanlarınki gibi adalet verin.

Yani ...

İnsanlar için, köpekler için, herkes için. Okumalısın. Kompleksler olmadan, yarım ölçüleri olmadan, kanla, gözyaşlarıyla, üzüntüyle, acıyla, ama aynı zamanda umut, mizah, hassasiyet, saygı ve sevgi ile. Ama sadece köpeği olan ve hayatımız boyunca onlara sahip olanlarımız bu harika romanı gerçekten takdir edecek.