Nelida Pinon. Hayat ve iş hatırası. parça

Nélida Piñón birkaç gün önce vefat etti.

Nelida Pinon | Fotoğrafçılık: Flickr — Casa de America

Nelida Piñón, Rio de Janeiro'da doğan Brezilyalı yazar ve gazeteci, Geçti geçen 17 Aralık'ta Lizbon'da 85 yaşında. Onun gibi başlıklar kalbimin tebesi, Kaderin Gücü, hayaller cumhuriyeti, Bir gün Sagres'e geleceğim o kalbin destanı. Biz onu bunlarla anıyoruz. fragmanları işinden seçilmiş.

Nelida Piñon — Hayat

De Kelt ve Galiçya kökleri Columbia Üniversitesi'nden felsefe derecesi ile mezun oldu ve 60'larda romancı olarak ilk çıkışını yaptı. gizli bir gözyaşı, 2019'da, zaten görme sorunları yaşarken yayınladığı, birkaç yıl Galiçya'da geçirdiği çocukluğundan parçalar içeriyordu. yetiştirilen öykü ve hikayelerama aynı zamanda tiyatro, eleştiri ve denemelerle de cüret etti. Miami Üniversitesi'nde profesör olarak ders verdi ve çıkış yaptı 60'ların başında bir romancı olarak Kılavuzu.

O da dahil olmak üzere birçok ödül aldı Juan Rulfo Latin Amerika Edebiyat Ödülü 1995'te. Ve zaten 2000'lerde kazandı. Menendez Pelayo ve ona verdiler Príncipe de Asturias 2005 içinde.

Nélida Piñón aynı zamanda dünyada bir edebiyat akademisine başkanlık eden ilk kadın 1996-1997 yılları arasında Brezilya Edebiyat Akademisi'nin başındaydı. Kuşkusuz, onun figürü Latin Amerika edebiyatının en önemlilerinden biri olarak kabul edilir ve eseri birçok dile çevrilmiştir.

Nélida Piñón - çalışmalarından parçalar

çöl sesleri

Kız kardeşinin ifadesi Dinazarda'yı rahatsız eder. Şehrazat'ı onun üzerinde uyguladığı baskıdan, onun kopyası olma damgasından kurtarmanın akıllıca olacağına karar verir. Her zaman yanında olacağını teyit ederek parmaklarını, yanağını okşuyor. Ticaretinizin amansız kanunlarına uyduğunuz için kendinizi çaresiz hissetmeyin. Öte yandan, anlatı yetersizliğinin de deneyimin meyvesi olduğunu itiraf eden o, Şehrazat değil miydi?

Dinazarda moralini yerine getirdikten sonra, kendi inisiyatifiyle bazı caddeleri kız kardeşinin karakterlerinin adlarıyla vaftiz ettiği bahçe hakkında konuşmaya can atıyor. Saklanmak için uygun köşeler, yasak bir aşkı yaşamak için elverişli. Ya da âşığına artık onu sevmediğini söyleme zamanının geldiğini itiraf etmek için, görünürde başka bir prens vardır, o yoksa hayatın anlamını askıya alan bir prens. Ancak Şehrazat gibi bir sanatçı olmadığı için katkısı, ona Bağdat manzarasının soluk fırça darbelerini getirmektir.

kocanın gömleği

Hidalgo'nun bazı itirafları Sancho'nun kafasını karıştırdı, örneğin kendisine özgür irade bahşedildiğini söylediğinde, bu özellik ona iyiyle kötüyü ayırt etmesine izin verdi ve hatta ona tercih ettiği bir hikayeyi anlatma özgürlüğü verdi. Versiyona saygı duyulduğu sürece "gerçeğin bir bakış açısı" anlatısı. Bu anlaşmalar sayesinde Don Kişot, aşk acılarını, başarıları, başarısızlıkları ve şaşırtıcı yalanları memnuniyetle karşıladı.

Öte yandan, vaftiz yazı tipinde, şövalyenin hanımı Aldonza Lorenzo adını almıştı, ancak şövalyelik kitaplarını okumayı sevdiği ve Amadis de Gaula gibi kahramanlara alışkın olduğu için böyle bir ismin bağdaşmayacağından korkuyordu. sevgi patlamasıyla. Böylece Dulcinea'nın adını Aldonza'nın, Kişot'un yerine Quijano'nun adını koyarak, kestane rengi Rocinante adını vererek düşlerine hayat vermiş, La Mancha dünyasını kendisine uygun hale getirmişti.

Cennet kuşu

Haftada bir kadını ziyaret ederdi. Kendini yüceltmek için hareket ettiğini söyledi. Buna inandı ve çikolatalı kek, armut likörü ve meyve bahçesinden toplanan meyvelerle aldı. Komşular bu garip karşılaşmalar hakkında yorum yaptılar ama o onu gitgide daha çok sevdi. Onun kolay hayatını tahmin ederek, seni başka nasıl seveyim dercesine gözleriyle ondan özür diledi. Pastayı yedi ve gerisini reddetti. Kadın ısrar etse de. Gölgesinde saklanarak, tören için, diye düşündü.

Kaynak: elpdp


İlk yorumu siz

Yorumunuzu bırakın

E-posta hesabınız yayınlanmayacak. Gerekli alanlar ile işaretlenmiştir *

*

*

  1. Verilerden sorumlu: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilerin amacı: Kontrol SPAM, yorum yönetimi.
  3. Meşruiyet: Onayınız
  4. Verilerin iletilmesi: Veriler, yasal zorunluluk dışında üçüncü kişilere iletilmeyecektir.
  5. Veri depolama: Occentus Networks (AB) tarafından barındırılan veritabanı
  6. Haklar: Bilgilerinizi istediğiniz zaman sınırlayabilir, kurtarabilir ve silebilirsiniz.