Manuel Martin Ferreras'ın fotoğrafı. Büyük Dedektif Byron Mitchell'in yazarıyla röportaj

Yeni bir romanı olan Malnazidos'un yazarı ile sohbet ettik.

Fotoğraf: Manuel Martín Ferreras, Twitter profili.

Manuel Martin FerrerasZamora'da doğmuş, ancak Barselona'nın eteklerinde büyümüş, ilk romanı ile çok başarılı oldu, 38 ölülerin gecesibaşlığıyla sinemaya uyarlanan Malnazidolar. şimdi mevcut El büyük dedektif Byron Mitchell. Onun ve diğer birçok konu hakkında konuştuğunuz bu röportaja ayırdığınız zaman için çok teşekkür ederim.

Manuel Martin Ferreras — Röportaj 

  • GÜNCEL EDEBİYAT: Son yayınlanan romanınızın adı Büyük dedektif Byron Mitchell. Bu konuda bize ne söyleyebilirsiniz ve fikir nereden çıktı?

MANUEL MARTÍN FERRERAS: Barselona'nın eteklerinde Santa Coloma de Gramenet'te büyüdüm. Ne zaman şehir merkezine gitmek için metroya binsem XNUMX. yüzyılın modernist binalarını keşfederek büyülendim. 60'lar, 70'ler ve 80'lerin en modern cam ve çelik konstrüksiyonları arasında hayatta kalanlar.Belirgin kontrast kafamda imajını büyüttü. senaryolar bazı klasik tarz hikayesive o sırada bir cinayeti araştıran bir dedektiften daha klasik ne olabilir ki?

  • AL: İlk okumalarınızdan herhangi birini hatırlıyor musunuz? Ve ilk yazınız?

MMF: Çizgi Romanlar Mortadelo y Filemon, Marvel çizgi romanları ve DC'nin bazı bölümleri, Julio Verne (20.000 lig sualtı yolculuğu y Dünyanın Merkezine Yolculuk), Arthur Conan Doyle (birkaç hikaye kitabı Sherlock Holmes), Alexandre Dumas (Los tres Mosqueteros y yirmi yıl sonras), birçok Gençlik Edebiyat Takıları Bruguera ve daha sonra Isaac tarafından yayınlananların Asimov (Vakıf destanı) ve William Gibson (Ensanche üçlemesi).

İlk yazım? Onur veren bir hikaye, intihal sınırında, Uyku perisi Neil Gaiman tarafından. Kahraman, hayatını ancak aynanın diğer tarafında uzaktan seyredebildiği bir ölümlüye aşık olan bir Aynaların Efendisiydi. 

  • AL: Önde gelen bir yazar mı? Birden fazla ve tüm dönemlerden seçim yapabilirsiniz. 

MMF: Sanırım seçerdim Neil Gaiman. okuduğumu hatırlıyorum Uyku perisi80'lerin sonundan beri yarattığı ve senaryosunu yazdığı çizgi roman, ben de kendi hayallerimi yaratmak istediğimin farkındaydım… kendi hikayelerimi yani.

  • AL: Bir kitaptaki hangi karakterle tanışmak ve yaratmak isterdin? 

MMF: Peki, size nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum: birkaç tane var. Az önce Neil Gaiman'dan bahsettiğimden beri, aklıma şu geliyor veiblis crowley, romanın İyi alametler, Terry Pratchett ve Neil Gaiman tarafından. Crowley bir afacan Kıyametin kendi yaşam tarzını sona erdirmesine izin vermeyecek kadar ölümlüler arasında maddi zevklerin tadını çıkarmaya alışmıştı.

  • AL: Yazma veya okuma söz konusu olduğunda herhangi bir özel alışkanlık veya alışkanlık var mı? 

MMF: Bir genç olarak yazmaya başladığımdan beri Her türlü elektronik klavyeyi deniyorum ki erişebildim. gibi cihazlar alfasmart, sadece birkaç satırlık bir ekrana sahip bir klavye ya da on beş yıl önce Japonya'da tatilde aldığım bir yan ekrana sahip bir klavyeydi. Daha sonra ilk cep telefonlarımdan birine bağlı fiziksel bir klavyeyle ve hatta bir tabletle denedim. Test etmek için çok zaman harcadıktan sonra, ideal cihazımın MacBook Air on yıldır yazdığım şey.

Okumayla ilgili çılgınlıklar? Herhangi bir vurgum olduğunu düşünmüyorum.

  • AL: Peki bunu yapmak için tercih ettiğiniz yer ve zaman? 

MMF: Yazmakiçin daha iyi sabah, bir kahve içtikten sonra. Veya güne bağlı olarak, yazma seansının ortasında bir kahve ile. hareket etmeyi severim dizüstü bilgisayar ile ofisten yemek odasına veya mutfak masasına. Bazı iyi paragraflar Büyük dedektif Byron Mitchell onları bir yerde uzanarak yazdım şezlong balkonda, karımın bitkileriyle çevrili.

Okumak? Ben koltuğa yerleşenlerdenim, yorucu bir gün geçirmiş olsam da, kitap önümdeyken bir sandalyede dik oturmak en iyisidir. Sanki sınava çalışmak zorundaymışım gibi, hadi uykum gelmezse.

  • AL: Sevdiğin başka türler var mı? 

MMF: polisiye roman, fantastik, teröriçinde bilim kurgu, Roman tarihi… Hepsi bana hikayeler geliştirmek için harika bir çerçeve gibi görünüyor. Az ya da çok tanımlanmış uzlaşımları, romanlarımı yaratırken bana yardımcı oluyor, ki bu romanlarım, başından beri kendi türleriyle ilişkili olarak aklıma geliyor. 

  • AL: Şimdi ne okuyorsun? Ve yazıyor?

MMF: Okumaya yeni başladım Londra BağlantısıCharles Cumming tarafından yazılan, casus Thomas Kell'in oynadığı üçlemenin üçüncü kitabı. Ve yazma konusunda, ben bir gerilim filmi başlatmak yerleştirmek şu anki Barselona; biraz hikaye Hitchcock.

  • AL: Yayıncılık sahnesinin nasıl olduğunu düşünüyorsunuz ve yayınlamaya çalışmanıza ne karar verdi?

MMF: Yayıncılık ortamı her zaman karmaşık. Yayınlamak için can atan çok kişiyiz. Denemeye karar verdim çünkü hiçbir zaman sadece kendim için yazanlardan, yazıları çekmecede saklayanlardan olmadım. Hikayelerim başkasının ilgisini çekebilir mi bilmek istedim, paylaşmak istedim.

  • AL: Yaşadığımız kriz anı sizin için zor mu yoksa gelecek hikayeler için olumlu bir şeyler tutabilecek misiniz?

MMF: Kısa vadeli geleceğin küresel olarak bize ne getireceği konusunda net olmamayı biraz bunaltıcı buluyorum, ancak beni en çok korkutan şey, siyasi liderlerimizin (yerel, ulusal ve uluslararası) bir ya net fikir. Olumlu tarafını görmek için çok uğraşıyorum, Bir yazar için kriz ve çatışma anları önemli bir fikir kaynağıdır.. Ayrıca birisinin dediği gibi, kriz zamanlarında insanlar kurguya sığınır.


Makalenin içeriği şu ilkelerimize uygundur editoryal etik. Bir hata bildirmek için tıklayın burada.

İlk yorumu siz

Yorumunuzu bırakın

E-posta hesabınız yayınlanmayacak.

*

*

  1. Verilerden sorumlu: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilerin amacı: Kontrol SPAM, yorum yönetimi.
  3. Meşruiyet: Onayınız
  4. Verilerin iletilmesi: Veriler, yasal zorunluluk dışında üçüncü kişilere iletilmeyecektir.
  5. Veri depolama: Occentus Networks (AB) tarafından barındırılan veritabanı
  6. Haklar: Bilgilerinizi istediğiniz zaman sınırlayabilir, kurtarabilir ve silebilirsiniz.