Fotoğrafçılık. Luis Villalon. Facebook kimliği.
Luis Villalon, 69'dan Barselona'dan, birkaç kitabın yazarıdır. ensayos antik yunanistan hakkında Truva Savaşı veya Dünyanın sonunda İskender. 2009'da yayınladı hellenikon, ödülü kazanan iş hislibris tarihi bir romanın en iyi yeni yazarına. Son gönderilen İskender'in üzerindeki gökyüzü, yakın zamanda Hislibris ödülleri için finalist olarak seçildi ve bu röportaj Bize bunu ve daha birçok konuyu anlatıyor. Zamanınızı ve nezaketinizi gerçekten takdir ediyorum.
Luis Villalón ile röportaj
- ACTUALIDAD LITERATURA: İlk okuduğunuz kitabı hatırlıyor musunuz? Peki yazdığınız ilk hikaye?
LUIS VILLALÓN: Tam olarak ilki, hayır. Sanırım gerekli bir kolej veya lise okumasıydı: Mío Cid'in Şiiri, La Celestina…, Bunlardan biri olmalıydı. Zevk için okumayı, yani okul ya da herhangi birinin dayatması olmadan, örneğin arazi, bu En çok satan kitap Alex Halley tarafından yıllar önce moda olan ve bir diziyi kitaptan daha da ünlü yapan. Ben de hatırlıyorum Mavi sınırbir televizyon dizisi de vardı. İlk mi bilmiyorum ama orada olacaklar.
Yazdığım ilk hikaye? EGB'nin altıncı yılındayken (daha çok çizdim) yazdım bir süper kahramanın çeşitli hikayeleriyle komik ben uydurdum. Çizgi romanın hobileri, hikayeleri ve çeşitli saçmalıkları da vardı; Bir kapak yaptım ve bir kitap gibi zımbaladım. Sonraki derste çizgi roman devam etti, diğerinde de. Hala bende var. Ben de şiir yazmayı severdimdaha çok dalgalı ve eğlenceli olması amaçlanmıştır. Onu hatırlıyorum sırasında askeri Yazmaya karar verdim felsefe kitabı. Yaklaşık 30 veya 40 sayfa yazdım.
- AL: Sizi etkileyen ilk kitap neydi ve neden?
LV: Sanırım iki tane vardı: ItStephen King açık nedenlerden ötürü bana vurdu: hikaye korkunçtu, kahramanlar daha sonra yaşlanan çocuklardı ... Okurken gençtim, belki 15 yaşında olurdum. Diğeri Sonsuz hikaye Michael Ende tarafından. Fantezi, Bay Karl Konrad Koreander, Bastián Baltasar Bux, Atreyu, Fújur, Áuryn, Bebek İmparatoriçe, iki renkli metnin baskısı, Nothingness gibi diğerini yiyen bir hikaye Fantasy ...
Mantıksal olarak okuduğumda birçok mitolojik referans Daha sonra öğrendiğim ve bazen bu nedenle onları aramak için tekrar okumayı düşünüyorum. Ama kitabın iyi hatırasını bozmamak için yapmaktan korkuyorum.
- AL: En sevdiğin yazar kim? Birden fazla ve tüm dönemlerden seçim yapabilirsiniz.
LV: Ben var mı bilmiyorum, sanmıyorum. Yazarlardan daha çok, gerçekten sevdiğim kitapları söyleyebilirim. Klasiklerden Oliver Twist Dickens'ten, Suç ve Ceza Dostoyevski tarafından, Monte Cristo Kontu Dumas, bazı Shakespeare dramaları, Uğultulu Tepeler Emily Brontë tarafından, Jane Eyre kız kardeşi Charlotte'dan ...
Daha çağdaş yazarlar tarafından, bazı romanlar tarafından Jose Carlos Somozaarasında Javier Marias, Cormac McCarthy, John Williams ... Yakın zamanda keşfettim Iris Murdoch, 25 yıl önce ölen İrlandalı bir yazar. Romanları oldukça yoğun ve sakin bir şekilde okunması gerekiyor, ama hoşuma gitti: Deniz, deniz, kara prens, kelimelerin oğlu...
Birkaç yılımı okuyarak geçirdim tarihi romanlar, gerçekten sevdiğim bir tür (aslında, bir şeyin yazarıysam, bu tarihi bir roman). Elbette hala okuyorum. Bu türün klasik yazarlarını seviyorum: Robert Graves, Gisbert Haefs, Mika Waltari veya Mary Renault.
Ama favori yazarlar derken en çok okuduklarım kastediliyorsa, o zaman Yunan: Homer, Thukydides, Herodotus, Sophocles, Platon, Xenophon, Aristophanes… Her şey Yunanlılarla başladı.
- AL: Bir kitaptaki hangi karakterle tanışmak ve yaratmak isterdin?
LV: Bilmiyorum, bunun hakkında düşünmem gerekecek. Bana göre Tiglath Asurkahramanı Asur y Kan yıldızı, Nicholas Guild'in romanları. VEYA Lario Turmo de Etrüskyazan Mika Waltari; veya Bartleby de Bartleby, katipMelville tarafından. Veya ayrıca Mendelarasında Kitaplarla MendelStephan Zweig tarafından.
- AL: Yazmak veya okumak söz konusu olduğunda hobiniz var mı?
LV: Onları hobi olarak görmüyorum ama alışkanlıkları bu odaklanmama yardımcı oluyor. Genel olarak okuduğumda veya yazdığımda sessizliğe ihtiyacım varözellikle sesler açısından; konuşmayı duyarsam, sürekli olarak ipliği kaybediyorum ve nereye gittiğimi bilmiyorum. Bu şartlar altında okuyabilen insanlar var ama ben değil. Sıklıkla Müzik koyarım yazmak (okumak değil), çok kısa.
Neredeyse her zaman duymak istediklerimi önceden seçerim enstrümantal müzik (Mike Oldfield, Michael Nyman, biraz film müziği veya sadece sevdiğim bir şarkı) ve onu tekrar tekrar çalmaya koyuyorum, döngüde, bir mantra gibi. Bir keresinde şarkıyı sonsuza kadar dinledim Ne harika bir dünya Ortada Sokrates ve Platon olmak üzere, bir Hawai müzisyeni tarafından seslendirilen Louis Armstrong, Yunanlıların mizahi bir masalı yazmak için. Onunla bir hikaye yarışmasını kazandım.
- AL: Peki bunu yapmak için tercih ettiğiniz yer ve zaman?
LV: Seçebilseydim geceleri söylerdim ama genel olarak okurum veya yazarım Ne zaman yapabilirim. Metro platformlarında (gürültüye rağmen; o zaman okuduklarımı tekrar okumam ya da yazanları gözden geçirmem gerekiyor), öğle vakti, öğleden sonra, yatakta ... Her şey sahip olduğunuz zamana bağlı.
- AL: Ne buluyoruz İskender'in üzerindeki gökyüzü?
LV: Başlıktan farklı görünse bile, tanışmadığımız veya az tanıştığımız kişi İskender, Büyük İskender. Kim olduğunu bilmeyenler için İskender, 22 yaşında muazzam Pers imparatorluğunu fethetmeye giden ve 10 yıl içinde Doğu Akdeniz'den Hindistan'a ve Tuna nehrini Kızıl Deniz. Fethi dünyayı sonsuza dek değiştirdi. Ama roman değil va bu fethin, ama Seferde İskender'e eşlik eden Yunanlılardan birinin sıkıntılarından: belirli bir Onesícritus, Makedonya Kralı çevresinde ortaya çıkan garip bir plana dahil olduğundan beri hayatı kadar karmaşık bir isimle.
Kullanılacak tarihi bir roman değilanlamında, evet, maceralar var, ama tipik kahramanlık destanı görünmez Genellikle türe eşlik eden, ne uzun savaş sahneleri (savaşlar olsa da), ne de çok çok iyi ya da çok çok kötü karakterler. Hayatta kimse siyah ya da beyaz değildir, hepimiz griyiz ve bu romanın konusu budur, 2300 yıl öncesinden kalma bir ortamda geçse de (aslında karakterlerden biri "rengi görebiliyor. "halkın". Bence roman espri anlayışı var Umarım birisi yakalar y ayrıca başka bir yansımaçünkü karakterler hayatlarını kaderlerini düşünerek geçirirler.
- AL: Tarihi olanın dışında sevdiğin başka türler var mı?
LV: Varsa mitolojikama sadece bana söyledikleri gerçekten mitlere bağlı kaldığında. Bana eklenmeyen çok fazla şey karıştırıldığında veya efsanenin zaten içerdiğinden daha fazla hayal gücü içine atıldığında, ona yardım edemem ve bağlantıyı kesemem. Felsefe okumayı severim, Sanırım bu dereceyi okuduğum için (veya sayesinde). Süper kahraman çizgi roman okumayı gerçekten sevmeden önce; Bunun cinsiyet olarak sayılır mı bilmiyorum.
- AL: Şimdi ne okuyorsun? Ve yazıyor?
LV: Ben bir Luciano Canfora'nın makalesi, İtalyan bir tarihçi ve filolog unvanına sahiptir. Ütopya krizi. Aristofanes Platon'a Karşı. Onu çok severim. Altını çizmek veya not almak ve sizi başka şeyler okumaya teşvik etmek istediğiniz kitaplardan biridir. Benzer yazmak, Bende bir tane var MÖ XNUMX. yüzyılın başından itibaren Yunan tarihi. C. iyi bitip bitmeyeceğini göreceğiz.
- AL: Yayın sahnesinin, olduğu kadar ya da yayınlamak istedikleri kadar yazar için nasıl olduğunu düşünüyorsunuz?
LV: Pek çok yazar var, evet ve kendimi pakete ekliyorum. Kitap yayınlamak zordur, bu yüzden herkesin iş bulması zordur: çok arz var, birçok yazar ve az talep var. Yayıncılar, az bilinen isimleri gözden geçirir ve yayınlama riskini almazlar, ancak bazılarının yeni yazarları veya yeni başlayanları tercih ettiği de doğrudur; ama yine sorun şu ki aşırı kalabalık. Daha iyi veya daha kötü yazabilirsiniz, ancak çoğu zaman sizi yayınlayan bir yayıncı bulmanızı belirleyen şanstır.
La masaüstü yayıncılık Bu, sorundan bir çıkış yolu: eğer bir yayıncınız yoksa, kendi kendinize yayınlarsınız ve ne olacağını görürsünüz. En azından, yayınlanan kitabınızı görme hayali çoktan gerçekleşti. Ve aslında, yayıncılar bazen kendi yayınlarını yapan ve başarılı olan yazarları imzalamak için Amazon gibi portallara giderler. Birkaç yıl önce Planeta ödülü için finalist olan Marcos Chicot ya da Javier Castillo ya da David B. Gil çok şanslıydı.
- AL: Yaşadığımız kriz anı senin için zor mu yoksa olumlu bir şeyle kalabilir misin?
AG: Şahsen ben şanslıydım; Aile çevremde herhangi bir covid bulaşması olmadı ve çalışma düzeyinde de bu neredeyse bir yıllık pandemiyi iyi idare ettim. Ancak durumun kritik olduğu ve birçoğunun hem sağlık hem de iş için çok kötü zamanlar geçirdiği aşikar. bence sosyal bilinç eksikliği varpandeminin başından beri farkındalık eksikliği nedeniyle aynı taşın üzerinde tökezliyoruz. Hastaneler hastalarla birlikte çöktü, poliklinikler işle dolup taştı ... Ve çoğu hala sorunu ciddiye almıyor.
Olumlu bir şeyle kalabilirsem? Kitaplardan bahsettiğimiz için, Mutlu olabilirdim çünkü 2020'de yayınladım İskender'in üzerindeki gökyüzü ve başka bir şey. Tabii ki öyleyim, ama korkarım ki kader en iyi yılı seçmedi.