Arjantinli yazarın hikayelerinin incelemesinin üçüncü kısmı JJorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo. İkinci bölümü okumak için burada. Bugün sunduklarım onun kitabındandır Kurgular (1944), özellikle ikinci bölümden üç kısa hikaye, Artifices, bir sebepten ötürü özellikle ilginç bulduğum.
Kılıcın şekli
Bir erkeğin bir başkasından tiksinme ya da onu sevme nedenleri sonsuzdur.
Makul arkadaşım beni makul bir şekilde satıyordu.
Yüksek sessiz atlılar rotalarda devriye gezdiler; rüzgarda kül ve duman vardı; bir köşede meydanın ortasında, askerlerin sonsuza dek nişan aldıkları bir mankenden daha az inatçı, atılmış bir ceset gördüm ...
İle başlıyoruz Kılıcın şekliUruguay Tacuarembó'da yaşayan bir İrlandalı'nın Borges'e kendisini anlattığı, bir karaktere dönüştüğü bir hikaye, çirkin yara bu onun yüzünü geçiyor. Bu ek işinde anlatıcı Kendi başına göze çarpacaktı, ancak Borg dünyasında yaygın olduğu gibi, yazarın olağan edebi geleneklerle oynadığını vurgulamayı tercih ederim. Borges bir kez daha bizi iyiden, kötüden şüphe ediyor. kim kahraman ve kim kötü adam.
Hain ve kahraman teması
Kelt harflerini dehşete düşüren ve Sezar'ın İngiliz Druidlere atfettiği bir doktrin olan ruhların göçünü düşünün; Fergus Kilpatrick olmadan önce, Fergus Kilpatrick'in Jül Sezar olduğunu düşünüyorum. Meraklı bir doğrulama, daha sonra onu daha ayrılmaz ve heterojen labirentlere sürükleyen bir doğrulama ile bu dairesel labirentlerden kurtuldu: öldüğü gün Fergus Kilpatrick ile konuşan bir dilencinin bazı sözleri Shakespeare tarafından önceden haber verildi. Macbeth trajedisi. Tarihin tarihi kopyalamış olması yeterince şaşırtıcıydı; tarihin edebiyatı kopyalaması düşünülemez ...
İkinci hikayemizin başlığının da öngördüğü gibi, Hain ve kahraman teması Borges, önceki çalışmasında dile getirilen sorunları yeniden araştırıyor. Ve bir kez daha İrlanda arka fon. Ancak bu sefer yaklaşım farklı: Arjantinli yazar bizi korkunç simetrilerVe garip tesadüfler Tarihin nehirlerinde bir an için görülebilir. Özellikle bizi yükseltir Edebiyat, kurgu ve nihayetinde yalanlar gerçeğe ilham verebilirse, içinde yaşadığımız somut dünya.
Ölüm ve pusula
Lönnrot kendisinin saf bir mantıkçı, bir Auguste Dupin olduğuna inanıyordu, ama onda bir maceracı ve hatta bir kumarbaz gibi bir şeyler vardı. […]
Treviranus, zorlu bir puro sallayarak, "Kedi için bir metre aramanıza gerek yok," dedi. Hepimiz Celile Tetrark'ının dünyadaki en iyi safirlere sahip olduğunu biliyoruz. Birileri onları çalmak için yanlışlıkla buraya girmiş olacaktır. Yarmolinsky yükseldi; hırsız onu öldürmek zorunda kaldı. Sen ne düşünüyorsun?
"Mümkün, ama ilginç değil," diye cevapladı Lönnrot. Gerçekliğin ilginç olma zorunluluğu olmadığını söyleyeceksiniz. Gerçekliğin bu zorunluluktan vazgeçebileceğini, ancak hipotezlerin olmadığını söyleyeceğim. Doğaçlama yaptığınız oyunda, şans bolca müdahale eder. İşte ölü bir haham; Hayali bir hırsızın hayali aksiliklerini değil, tamamen hahamlarla ilgili bir açıklamayı tercih ederim.
Bugünkü incelememizi şu şekilde sonlandırıyoruz: Ölüm ve pusulageleneğini devam ettiren bir masal gizem ve polis hikayeleri. Bu bizi şaşırtmamalı çünkü hevesli bir okuyucu olarak Borges'in bildiği ve takdir ettiği bir sır değildir. Edgar Allan Poe. Aslında, hayali dedektifiniz, ağustos dupin, Borgian hikayesinde bahsedilmektedir.
Hikaye ayrıca Arjantin'deki takıntılardan birini ortaya çıkarıyor: Yahudi dini ve mistisizmi, kahramanın cinayetler için bir zemin olarak, lonnrot, çözmelisin. Ancak, hikayeyle ilgili ilginç olan şey şudur: okuyucuyla oyna y gelenekleri ve klişeleri alt üst eder bu tür literatürde doğal olarak varsayılmıştır.