Jorge Luis Borges'in bazı olağanüstü hikayeleri (I)

Borges

Masalları Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (Buenos Aires, 24 Ağustos 1899 - Cenevre, 14 Haziran 1986), keşfedilmeye değer küçük harikalar, hazinelerdir. Bugün sunduklarım onun kitabındandır Kurgular (1944), özellikle ilk bölüm, Çatallı Yollar Bahçesi.

Tlön, Uqbar, Orbis Tertius

Tlön'ün okullarından biri zamanı inkar edecek kadar ileri gider: Şimdinin belirsiz olduğunu, geleceğin şimdiki bir umut dışında hiçbir gerçekliğinin olmadığını, geçmişin şimdiki anı dışında hiçbir gerçekliğinin olmadığını düşünür.* Başka bir okul zaten geçtiğini beyan ediyor her zaman ve hayatımızın geri dönüşü olmayan bir sürecin sadece anısı ya da alacakaranlık yansıması ve şüphesiz tahrif edilmiş ve sakatlanmış olduğu. Bir diğeri, evrenin tarihinin - ve onlarda yaşamlarımızın ve hayatlarımızın en ince ayrıntısının - bir iblis anlamak için bir alt tanrı tarafından üretilen yazıdır. Bir diğeri, evrenin, tüm sembollerin geçerli olmadığı ve yalnızca üç yüz gecede bir olanın doğru olduğu kriptografilerle karşılaştırılabilir olmasıdır. Bir diğeri, burada uyurken, başka bir yerde uyanık olduğumuz ve her insanın iki adam olduğu.

Russell. (Zihin Analizi, 1921, sayfa 159), gezegenin birkaç dakika önce yaratıldığını, hayali bir geçmişi "hatırlayan" bir insanlık sağladığını varsayar.

İle başlıyoruz Tlön, Uqbar, Orbis TertiusTlön adlı başka bir dünyanın varlığını inceleyen bir hikaye. Sayfalarında pek çok rahatsız edici şüphe var. O diğer dünya gerçekten var mı? Bizim gerçekliğimizin bilginlerinin icadı mı? Evrenimiz garip çağların geçmesiyle Tlön olmaya mı mahkum?

Hikayeyle ilgili en ilginç şey, her ikisinde de yer alan sayısız okumasıdır. edebiGibi felsefi o metafizik. Öte yandan, Borgian tarzı gerçek ve kurgu arasındaki sınırlara meydan okumak, bu eşsiz hikayenin her bir kelimesinde mevcuttur.

Dairesel kalıntılar

Yabancı, kaidenin altına uzandı. Güneşin yükselmesiyle uyandı. Yaraların iyileştiğini şaşkınlıkla gördü; solgun gözlerini kapadı ve uyudu, bedenin zayıflığından değil, iradenin kararlılığından. Bu tapınağın yenilmez amacının gerektirdiği yer olduğunu biliyordu; aralıksız ağaçların başka bir hayırlı tapınağın ve ayrıca yanmış ve ölmüş tanrıların kalıntılarını boğmada başarılı olamayacağını biliyordu; acil yükümlülüğünün uyku olduğunu biliyordu. […]

Gnostik kozmogonide, düşmanlar ayağa kalkamayan kızıl bir Adam'ı yoğurur; o toprak Adem'i kadar beceriksiz, kaba ve basitti, sihirbaz gecelerinin uydurduğu Adem uykusuydu.

Bir şey öne çıkarsa Dairesel kalıntılar bu etkileyici sonu için tabii ki bunu açıklamayacağım. Ancak çizgileri arasındaki yol da aynı derecede ilginç. Hikaye bizi, bir erkeğin kendini meditasyona adadığı eski bir dairesel tapınağın kalıntılarına götürür. Amacı açık: başka bir adamı hayal et gerçek olduğu noktaya.

Babil'deki piyango

Tanrı'nınkiyle kıyaslanabilecek bu sessiz operasyon, her türlü varsayıma neden olur. Bazıları, toplumun yüzyıllardır var olmadığını ve hayatımızın kutsal bozukluğunun tamamen kalıtsal, geleneksel olduğunu iğrenç bir şekilde ima ediyor; bir başkası onu ebedi yargılar ve son tanrının dünyayı yok ettiği son geceye kadar süreceğini öğretir. Bir başkası, Şirketin her şeye kadir olduğunu, ancak bunun yalnızca küçük şeyleri etkilediğini beyan ediyor: bir kuşun ağlamasında, pas ve tozun gölgelerinde, şafağın ortalarında. Bir diğeri, hiç var olmayan ve asla var olmayacak olan maskeli heresiarchs'ın ağzından.

İle son buluruz Babil'deki piyango, bu milletin tamamen şans eseri etrafında nasıl örgütlendiğini açıklayan bir hikaye. Bu masalın en önemli özelliği, tarif etmiyor, öneriyor; öyle bir şekilde okuyucunun hayal gücünü harekete geçirir ve onu hikayenin bir katılımcısı yapar.


Makalenin içeriği şu ilkelerimize uygundur editoryal etik. Bir hata bildirmek için tıklayın burada.

İlk yorumu siz

Yorumunuzu bırakın

E-posta hesabınız yayınlanmayacak. Gerekli alanlar ile işaretlenmiştir *

*

*

  1. Verilerden sorumlu: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilerin amacı: Kontrol SPAM, yorum yönetimi.
  3. Meşruiyet: Onayınız
  4. Verilerin iletilmesi: Veriler, yasal zorunluluk dışında üçüncü kişilere iletilmeyecektir.
  5. Veri depolama: Occentus Networks (AB) tarafından barındırılan veritabanı
  6. Haklar: Bilgilerinizi istediğiniz zaman sınırlayabilir, kurtarabilir ve silebilirsiniz.