Ramón María del Valle Inclan 1866'da bugünkü gibi bir günde Villanueva de Arosa'da doğdu. O bir parçasıydı 98 Üretimi ve kapsamlı çalışması (tiyatro, şiir, öykü ve roman yetiştirdi) modernizm içinde çerçevelenmiştir. Çağrıyı geliştirdi ve destekledi groteskIle, Bohem ışıklar en temsili ve ünlü unvan olarak. gibi isimlere de imza attı. İlahi Sözler, Tiran Bayrakları o Karnaval Salı. Bu bir seçim hatırlanması gereken parçalar.
Ramón María del Valle Inclan - Parçalar
gölgeli bahçe
Sadece papaz evindeki lambanın altında dua eden bir gölge seçebiliyordum: Bu, elinde açık bir kitap tutan ve başı eğik bir şekilde okuyan annemdi. Zaman zaman rüzgar yüksek bir pencerenin perdesini sallıyordu. Sonra gökyüzünde, zaten karanlık, ayın yüzünü gördüm, sunağı ormanda ve göllerde olan bir tanrıça gibi solgun ve doğaüstü ... Hiç olmadığım kadar korktum, ama istemedim. Annem ve kız kardeşlerim benim bir korkak olduğumu düşündüler ve ben de koridorun ortasında hareketsiz durdum, gözlerim yarı açık kapıya dikildi. Lamba ışığı titredi. Tepede bir pencere perdesi sallandı ve bulutlar ayın üzerinden geçti ve yıldızlar bizim hayatımız gibi bir açılıp kapandı.
Sonbahar Sonatı
Açık olan yatak odasına gittim. Orada karanlık gizemli, kokulu ve sıcaktı, sanki tarihlerimizin yiğit sırrını saklıyormuş gibi. O zaman saklaması gereken trajik bir sır! Dikkatli ve tedbirli bir şekilde Concha'nın cesedini yatağında bıraktım ve hiç ses çıkarmadan oradan uzaklaştım.Kapıda kararsız ve iç çekiyordum. O donmuş dudaklara son öpücüğü koymak için geri dönüp dönmeme konusunda şüpheliydim: Günaha karşı direndim. Bir mistiğin vicdanı gibiydi. O melankolide o zaman beni bunaltacak kutsal şeylere saygısızlık olduğundan korktum. Yatak odasının sıcak kokusu içimi bir işkence gibi, duyuların şehvetli hatırasını yaktı.
Bohem ışıklar
Onikinci Sahne
Max: Don Latino de Hispalis, grotesk karakter, seni bir romanda ölümsüzleştireceğim!
Don Latino: Bir trajedi, Max.
Max: Bizim trajedimiz bir trajedi değil.
Don Latino: Şey, bir şey olacak!
Max: Esperpento.
Don Latino: Ağzını bükme, Max.
Max: Üşüyorum!
Don Latin: Kalk. Hadi yuruyelim.
Max: Yapamam.
Don Latino: Bu maskaralığı bırak. Hadi yuruyelim.
Max: Bana nefesini ver. Nereye gittin Latin?
Don Latino: Ben senin yanındayım.
Max: Bir öküze dönüştüğün için seni tanıyamadım. Nefesini ver bana, belenita yemliğinin şanlı öküzü. Müge, Latin! Sen yularsın ve mırıldanırsan Apis Ox gelecek. Onunla savaşacağız.
Don Latino: Beni korkutuyorsun. Bu şakayı bırakmalısın.
Max: Ultraistler sahtekarlardır. Grotesk, Goya tarafından icat edildi. Klasik kahramanlar Kedi Sokağı'nda yürüyüşe çıktı.
Don Latino: Sen tamamen pıhtısın!
Max: İçbükey aynalara yansıyan klasik kahramanlar Esperpento'yu veriyor. İspanyol yaşamının trajik anlamı ancak sistematik olarak çarpıtılmış bir estetikle ortaya çıkabilir.
Don Latin: Miyav! Yakalıyorsun!
Max: İspanya, Avrupa medeniyetinin grotesk bir deformasyonudur.
Don Latin: Olabilir! kendimi engelliyorum.
Max: Çukur aynadaki en güzel görüntüler saçmadır.
Don Latin: Anlaştık. Ama Calle del Gato'daki aynalarda kendime bakmak beni eğlendiriyor.
Max: Ve ben. Mükemmel matematiğe tabi olduğunda deformasyon sona erer. Şimdiki estetiğim, klasik normları içbükey ayna matematiği ile dönüştürmektir.
Yolcu
Hayatım bozuldu! savaşta
bunca yıldır nefesim kesiliyor,
ve gururlu düşünce
ona musallat olan ölüm fikri.
Bana girmek, benimle yaşamak istiyorum,
alnıma haç yapabilmek için,
ve dost ve düşman bilmeden,
ayrılın, gönülden yaşayın.
Yüksekliğin yeşil iflası nerede
sürüler ve müzisyenler çobanlar ile?
Bu kadar saf vizyonun tadını çıkarmak için nerede
Ruhları ve çiçekleri kardeş yapan nedir?
Huzur içinde mezar nerede kazılır
ve acılarımla mistik ekmek yapmak?