Francisco Narla. Piç Lain'in yazarına 10 soru.

francisco narla En iyi tarihi roman hikayecilerimizden biri ve yeni bir romanı var. Piç kurusu Mart ayında yayınlandı ve kazanan oldu Edhasa Tarihsel Anlatı'da birincilik ödülü. Sadece geçmişte ol Saint Jordi ve halen terfi sürecindedir. Bir sonraki durak olacak Madrid Kitap Fuarı bu ayın sonunda başlayacak ve yazarın halihazırda 9-10 Haziran.

Narla'nın ilk kez değil bizle sohbet et. Şimdi bana cevap verecek kadar naziksin Okumalarınız, yazarlarınız, yeni projeleriniz, yazar önerileriniz ve yayın sahnesi hakkındaki düşüncelerinizle ilgili 10 soru. Ve yine Çok teşekkür ederim buradan zaman ayırın ve sizi o Feria de Madrid'de selamlamayı umuyorum.

1. İlk okuduğunuz kitabı hatırlıyor musunuz? Ve yazdığın ilk hikaye?

Gerçek şu ki hayır, bir çizgi roman olacağını düşünmeme rağmen, çok küçükken çizgi romanlara bayılırdım. Mortadelo y Filemon, Hala büyük bir koleksiyonum var. Ve gerçek şu ki, zaman zaman bazılarını tekrar okudum ve çılgın maceralarının tadını çıkarmaya devam ediyorum.

Her ne kadar soru okuduğum ilk romana atıfta bulunsa da benim için de net değil. Bazı çocuk kitaplarını belli belirsiz hatırlıyorum, ancak Sandokan babaannemin bana Jules Verne'den birini verdiği Miguel Strogofayrıca serisinden üç araştırmacı de Hitchcock, James Bond'unki ... Ve tabii ki, macera romanları Alberto Vazquez-Figueroa. Ben çok okuyorum.

Yazdığım ilk hikayeye gelince, ben de hatırlamıyorum, gerçek şu ki bunu çocukluğumdan beri yapıyorum ve kesin olamadım. Sadece olduğu eklenebilir kağıda koymayı bekleyen bir şey olmadan hatırlayamayacağım kadar kişisel bir şey. Çok erken başladım on yıldan önce her zaman yanımda yazabileceğim bir defter taşımak.

2. Sizi etkileyen ilk kitap neydi ve neden?

Ben de hatırlamıyorum. Kitaplar her zaman en iyi arkadaşlarım olmuştur ve özellikle hangisinin ilk olduğunu bilemiyorum. Evet, bir önceki soruda da bahsettiğim bu macera türü beni çok etkiledi diyebilirim. O yaptı seyahat etme arzusu, egzotik yerleri tanıma, inanılmaz deneyimler yaşama, gençlik romanlarının kahramanları gibi.

3. En sevdiğiniz yazar kim? Birden fazla ve tüm dönemlerden seçim yapabilirsiniz.

Bu tür sorulara nasıl cevap vereceğimi asla bilemiyorum. Özellikle bir tanesine karar vermekte zorlanıyorum, çok var. Ayrıca benim durumumda tercihler yıllar içinde değişti. Sanırım, diğer birçok okuyucu gibi, olgunluğa kadar takdir edemediğim klasikler oldu.

Ama hey, ben bunlardan bazılarıyla aşağı yukarı kronolojik bir liste vermeye çalışacağım. Elbette birkaçı boru hattında kalacak.

Homero, Julio César, rahibe Egeria, Ramón Lull, Erasmo de Róterdam, Quevedo, Rosalía de Castro, Unamuno ve çağdaş zamanlar için artık aramızda olmayanlardan bir avuç dolusu ekleyeceğim, hala yazanlar için ise çok çamurlu bahçelere girmemek için onları bir kenara bırakacağız. Bakalım, delibes şüphesiz bir referanstır, Blasco Ibáñez, Gönderen...

Gerçek çoktur ve bir mitomani hastası olduğum söylenemez.

4. Bir kitaptaki hangi karakterle tanışmak ve yaratmak isterdiniz?

Onlardan herhangi biriyle tanışmaktan hoşlanacağımı sanmıyorum, bu mümkün olsaydı, çok fazla sihri ortadan kaldırırdı, ilişkiyi bozardı. Ama cevap vermek için hile yapacağım, tanışmayı gerçekten çok isterdim Antoine de Saint-Exupéry, bu sadece harikayı yazmakla kalmadı Küçük prensdaha ziyade, oyununda kendisini bir karakter yaptı.

Yaratmak istediğim karaktere gelince, gerçek şu ki En uzak fikrim yok, ama buna yaklaşmanın iyi bir yolu olduğunu düşünmüyorum, herhangi bir ünlü kişi yazarı ile bir iki terimli olarak çalışır, başkaları tarafından yazılmış olsaydı, orijinalin başarısına veya alaka düzeyine ulaşamazlardı.

5. Yazma veya okuma konusunda hobileriniz var mı?

Ilişkin yazmak: herhangi hiç de değil, her koşula kolayca adapte oluyorum ve gerçek şu ki, sadece elimden gelenin en iyisini yapmakla ilgileniyorum. Her zaman gelişmeye çalışırım, her roman bir adım ileri.

Okumaya gelince: ya. Sadece deniyorum mümkün olduğunca çok oku, bana çekici gelmeyen şeyler bile. Yalnızca yazarın, boş zamanlarını doldurmaya çalışan okuyucudan farklı bir perspektiften okumaya zorlaması gerektiğini ekleyeceğim. Yazar bence metni analiz ederek okumaya çalışmalı, ondan öğrenmeli.

6. Ve bunu yapmak için tercih ettiğiniz yer ve zaman?

Özellikle değil, gerçekten hoşuma gitse de dışarıda oku, Kırsalda yaşıyorum ve ormanda okumaktan gerçekten zevk alıyorum.

Ayrıca şunu da ekleyebilirim, şu anda İspanya'da güçlenmeye başlamalarına rağmen, ben sesli kitaplara çok düşkün yıllardır, bu köpürme yaşanmadan önce. Uzun yıllardır araba seyahatlerinde sesli kitap kullanıyorum (yılda epeyce kilometre yapıyorum).

7. Bir yazar olarak çalışmanızı hangi yazar veya kitap etkiledi?

Muchos, bir çok. Ve sadece sevdiklerim değil, sevmediklerim de. Her durumda öğrenmeye hizmet eder. İlk zamanlayıcıların bitmemiş el yazmalarından bile herkesten öğrenilirler. Mütevazı olmalısın, başınızı eğin ve okuduklarınızın kendinize öğretilmesine izin verin.

8. En sevdiğiniz türler?

Her şeyi okudum ve manyağım yok. Ek olarak, tür, kitapçılarda raf sipariş etmenin yalnızca bir yoludur, çoğu roman, dedikleri gibi, çaprazdır.

9. Şimdi ne okuyorsunuz? Ve yazıyor?

Yırtıcı kuşlar için bir rehber okuyorum Antonio Manzanares bilgi alanı resmiLeon de krallarının tarihi üzerine bir kitap Ricardo Chao Prieto (Az önce bitirdim Cipotudas yaşıyor Yazar: Jorge Robles) ve romanlara gelince, şu anda okuyorum Puerta del Sol'daki saat ustası Emilio Lara'nın sonuncusuna bir göz atmayı dört gözle bekliyorum. Antonio Perez Henares.

10. Yayın sahnesinin, olduğu kadar ya da yayınlamak istedikleri kadar yazar için nasıl olduğunu düşünüyorsunuz?

Yayıncılık ortamı, son yıllardaki küçülme, satışlar endişe verici bir şekilde düştü ve korsanlık her şeyi daha da kötüleştirir. Bu, birkaç satırda anlatılması çok zor olan, kenarlar ve aynalarla dolu bir vitrin yaratır.

Gerçek şu ki, bazen hissediyorum ki insanlar yazmak istiyor ama okumak istemiyor. Komik, ilk kez zar zor okuyan ve dürüstçe okuyan yazarlarla karşılaşıyorum, anlamıyorum.

Her halükarda benden beklenen yeni başlayanlara tavsiyelerde bulunmak olduğunu düşündüğüm için şunu söyleyeceğim sebat etmek önemlidir; Efsaneye göre Bukowski, banyoyu editoryal retlerle sıvadı. Pes etme.

• Yazar hakkında her şey Francisco Narla.com