Alan Pitronello. Fetih Rüzgarları'nın yazarıyla röportaj

alan pitronello 1986 yılında Şili, Viña del Mar'da doğdu, İtalyan kökenli ve Arjantin, Belçika, İtalya, İsviçre ve İspanya'da yaşadı. tarih ve coğrafya okudu Modern Tarih alanında uzmanlaştığı Valencia Üniversitesi'nde. VIII Ödülü'ne layık görüldü. Úbeda'nın Tarihi Romanı tarafından ikinci sefer ve aynı zamanda jürisinin bir parçası olmuştur. Bunda röportaj Bize yayınladığı ikinci başlığı anlatıyor, fetih rüzgarları. Bana ayırdığınız zaman ve nezaket için çok teşekkür ederim.

Alan Pitronello — Röportaj

• ACTUALIDAD LITERATURA: Yeni romanınızın adı fetih rüzgarları. Bu konuda bize ne söylüyorsunuz ve fikir nereden çıktı?

Alan Pitronello: Bu benim ikinci romanım ikinci seferile VIII Úbeda Tarihi Roman Ödülü'nü alma onuruna eriştim. Fetih Rüzgarları fetih sürecinin izi devam ediyor. Fikir, XNUMX. yüzyıla olan tutkumdan ve Amerika'daki İspanyol mirasını bir seyahat ve macera romanı aracılığıyla anlatmaya olan ilgimden doğdu.. Şili'de doğdum, ailem İtalyan ve İspanyol göçmenlerden geliyor ve ortak mestizo köklerini paylaşıyoruz. Sert ve kanlı, hatta bazen acımasız olan fethin tarihi hepimize aittir.

• AL: Okuduğun ilk kitaba geri dönebilir misin? Ve yazdığınız ilk hikaye?

AP: Çocukken okuduğumu hatırlıyorum Hazine adası, de Stevenson ve bazı korsan romanlarından uyarlanmıştır. salgari. Çok fazla çizgi roman ya da çizgi roman değildi. Okuma zevki daha sonra, ergenlik döneminde, rol yapma oyunları, fantastik romanlar ve benzeri şeylerle geldi.

İlk yazdığım şey annemin inisiyatifindeydi. yazmamı istedi günlük, böylece okulda başıma gelenleri hatırlayayım. Ona hala sahibim.

• AL: Baş yazar mı? Birden fazla ve tüm dönemlerden seçim yapabilirsiniz.

AP: Stefan Zweig. Benim için o, varlığın ve insan varoluşunun karmaşıklığını dürüstçe ve basitçe nasıl anlatacağını bilen bir anlatım ustasıdır. Duyguları nasıl tarif edeceğimi öğrenmek için her zaman ona geri dönüyorum. Düşünülen dünün dünyası okunmalı. Ayrıca Latin Amerikalı yazarların bir listesi var: Cortazar, Garcia Marquez o bolano, Diğerleri arasında. 

• AL: Bir kitaptaki hangi karakterle tanışmak ve yaratmak isterdin?

AP: Tanışmak isterdim büyücü Seksek, Julio'nun romanı Cortazar. Kendiliğinden, çılgın, sigara içen, biraz masum, metafizik. Onun siluetini Pont des Arts'tan geçerken görmek isterdim. Öte yandan, sevdiğim ve yaratmak istediğim bir karakter de kaptan. Jack Aubrey, de las romanlar de Patrick O'Brian. Çok eğlenecektim.

• AL: Yazma veya okuma söz konusu olduğunda herhangi bir özel alışkanlık veya alışkanlık var mı?

PA: için yazmak gerekli Ortam müziği ve bir fincan kahve. Daha okumak birde evden çıkıyorum cafetería, bir parka. Genelde aynı yerde okuyup yazmam.

• AL: Peki bunu yapmak için tercih ettiğiniz yer ve zaman?

AP: Yazmayı seviyorum Sabah erkenden, her zamanki masamda.

• AL: Sevdiğin başka türler var mı?

AP: Çağdaş roman, roman Siyah, büyülü gerçekçilik. ben de beğendim test.

• AL: Şimdi ne okuyorsun? Ve yazıyor?

AP: okuyorum Şilili şair Alejandro Zambra, hazırlarken yeni tarihi roman. Ayrıca daha çağdaş bir roman daha yazıyorum.

• AL: Yayıncılık sahnesinin nasıl olduğunu düşünüyorsunuz ve yayınlamaya çalışmanıza ne karar verdi?

AP: Yayıncılık ortamı her zaman karmaşık, hem yazarlar hem de okuyucular ve kitapçılar için. Yeniliklerin hacmi o kadar fazladır ki, hak ettikleri ilgiyi görmeyen büyük eserler genellikle gözden kaçar. Hikayeme inandım ve tüm çabamı onu cilalamak ve bitirmek için harcadım. Yeni bir yazar olarak, jüri tarafından değerlendirilmesi için bir ödüle göndermemi tavsiye ettiler. Kazandığım ve romanım Ediciones Pàmies tarafından yayınlandığı için şanslıydım.

Yazanları her zaman teşvik ederim. ve henüz yayınlamadılar, hikayelerine inanmaya devam edin ve pes etmeyin. Bir hikaye iyi ve iyi yazılmışsa, er ya da geç ona inanan bir editör çıkacaktır.

• AL: Yaşadığımız kriz anı sizin için zor mu yoksa gelecek hikayeler için olumlu bir şeyler tutabilecek misiniz?

AP: Medya bize eksik bir gerçeği gösteriyor. Ukrayna'daki savaş gibi meydana gelen korkunç olaylara rağmen, toplumun çoğunluğunun sorunların daha farkında, daha uyumlu ve destekleyici, bir şeyleri değiştirmek istediğini görüyorum. Belki iyimserim ama insandan çok umutluyum ve büyük zorlukların üstesinden gelme yeteneğinde.