Çünkü birçok durumda susturuldular; çünkü bugün hala devam eden ve anlamadığımız nedenlerden dolayı, erkek cinsiyetine kıyasla bunlar hala göz ardı ediliyor; çünkü erkekler tarafından yazılanlar kadar kaliteye sahipler; çünkü bu aynı zamanda edebiyat ve burada, bu edebiyat blogunda kendimizi iyi edebiyattan bahsetmeye adadık ... Tüm bu nedenlerden ve daha fazlasını size vermeye devam edebileceğim için, bugün size bir makale getiriyorum. Kadınların yazdığı 5 şiir.
Kendinize hakim olun ... Ya da daha iyisi, yargılama, sadece tadını çıkarın ...
Dünyanın ilk kadın şairi
Kadınların tüm sanatlarda ikinci sıraya düşürülmesine rağmen, gerçek şu ki, bazı durumlarda öne çıkanlar onlardı. Ve bilinmeyen bir şey de, ilk şairin bir kadın olduğu, bir erkek olmadığıdır. Hakkında konuşuruz Acad Kralı I. Sargon'un kızı Enheduanna.
Enheduanna, Sümer ay tanrısı Nannar'ın rahibesiydi. Onun zamanında hem siyasi hem de dini güç biriydi ve bu yüzden Ur hükümetine katılırdı. Size söylediğimiz gibi o da dünyanın ilk şairiydi.
Enheduanna'nın şiiri, dini doğa. Kil tabletler üzerine ve çivi yazısı ile yazdı. Neredeyse tüm şiirler, Akkad hanedanını (ait olduğu) koruyan tanrı Nannar'a, tapınağa ve hatta tanrıça İnanna'ya hitap ediyordu.
Aslında korunan şiirlerden biri şudur:
Enheduanna'nın İnanna'ya yüceltilmesi
INNANA VE İLAHİ ESANSLAR
Tüm özlerin hanımı, tam ışık, iyi kadın
ihtişamla giyinmiş
cennet ve yeryüzü seni seviyor
An tapınağının arkadaşı
Harika süsler takıyorsun
Başrahibenin tacını diliyorsun
yedi özü tutan ellerinde,
onları seçtiniz ve elinizden astınız.
Kutsal özleri topladın ve koydun
göğüslerine sıkı
INNANA VE AN
Bir ejderha gibi yeri zehirle kapladın
yerin üzerinde kükrediğinde gök gürültüsü gibi
ağaçlar ve bitkiler yolunuza düşer.
Sen aşağı inen bir selsin
Bir dağ,
Oh birincil,
Cennet ve Dünya'nın Ay Tanrıçası!
Ateşin etrafa savrulur ve düşer
ulusumuz.
Bayan bir canavara biniyor
Hala sana nitelikler, kutsal emirler veriyor
ve sen karar ver
tüm büyük ayinlerimizdesin
Seni kim anlayabilir
INNANA VE ENLIL
Fırtınalar sana kanat verir
topraklarımızın yok edicisi.
Enlil tarafından seviliyor, milletimizin üzerinden uçuyorsun
Sen An'ın hükümlerine hizmet ediyorsun.
Ah leydim, sesini duyuyorum
tepeler ve ovalar saygı görüyor.
Önünde durduğumuzda
berrak ışığında titreyerek korkmuş
fırtınalı,
adalet alıyoruz
şarkı söylüyoruz, yasını tutuyoruz ve
senden önce ağlıyoruz
ve bir yoldan sana doğru yürüyoruz
büyük iç çekişlerin evinden
INNANA VE ISHKUR
Savaşta her şeyi alaşağı edersiniz.
Oh leydim kanatlarında
hasat edilmiş toprağı taşıyorsun ve saldırıyorsun
maskeli
saldıran bir fırtınada
Şiddetli bir fırtına gibi kükrüyorsun
Gök gürlüyorsun ve gümbür gümbür gümbür atıyorsun
kötü rüzgarlarla.
Ayaklarınız huzursuz.
İç çekiş arpında
Senin uğultusunu duyuyorum
INNANA VE ANUNNA
Ah leydim, Anunna, harika olanlar
Tanrılar,
Önünde yarasalar gibi çırpıyor,
uçurumlara doğru uçarlar.
Yürüme cesaretleri yok
korkunç bakışlarının önünde.
Öfkeli kalbinizi kim evcilleştirebilir?
Daha az Tanrı değil.
Kötü kalpli kalbin ötesinde
ölçülü
Bayan, canavarın krallıklarını ipe ediyorsunuz,
bizi mutlu ediyorsun.
Öfken titremenin ötesinde
Ey Suen'in en büyük kızı!
Seni kim inkar etti
saygı
Madam, dünyanın en iyisi mi?
INANNA VE EBIH
Olmadığın dağlarda
saygıdeğer
bitki örtüsü lanetli.
Onları çevirdin
büyük biletler.
Senin için nehirler kanla şişirilmiş
ve insanların içecek hiçbir şeyi yok.
Dağ ordusu sana doğru geliyor
Cautivo
kendiliğinden.
Sağlıklı genç erkekler geçit töreni
senden önce
kendiliğinden.
Dans eden şehir dolu
fırtına,
genç adamlar sürmek
size doğru tutsaklar.
Bilmeniz gereken diğer kadın şiirleri
Kadınlar her zaman dünyanın bir parçası oldular ve bu nedenle onlar da yaratıcı oldular. Nesneler icat ettiler, çok sayıda sanat (edebiyat, müzik, resim, heykel ...) gerçekleştirdiler.
Edebiyata odaklanmak, Kadın adımında bir iz bıraktı. Şiirde öne çıkan pek çok kadın ismi vardır: Gloria Fuertes, Rosalía de Castro, Gabriela Mistral ...
Ama gerçek şu ki, onlar sadece onlar değil. Bu nedenle burada size başkalarını bırakıyoruz kadınlar tarafından yazılan şiirler keşfetmeniz için.
«Kalkıyorum» (Maya Angelou)
Beni tarihte tarif edebilirsin
çarpık yalanlarla
Beni çöp kutusuna sürükleyebilirsin
Yine de toz gibi uyanıyorum.
Küstahlığım sizi şaşırtıyor mu?
Çünkü petrol kuyularım varmış gibi yürüyorum
Oturma odamda pompalıyorum.
Aylar ve güneşler gibi
Gelgitlerin kesinliği ile,
Yüksek uçan umutlar gibi
Her şeye rağmen kalkıyorum.
Beni yok edilmiş görmek ister misin?
Başın eğik ve gözlerin eğik mi?
Omuzlar gözyaşları gibi çöktü.
Duygulu çığlıklarımla zayıfladı.
Benim küstahlığım seni incitiyor mu?
"Yüzük" (Emily Dickinson)
Parmağımda bir yüzük vardı.
Ağaçların arasındaki esinti yanlıştı.
Gün mavi, sıcak ve güzeldi.
Ben de ince çimlerin üzerinde uyudum.
Uyandığımda şaşırmış göründüm
Açık öğleden sonra saf elim.
Parmağımın arasındaki halka gitmişti.
Şimdi bu dünyada ne kadarım var
Altın renkli bir hatıra.
"Milyonerler" (Juana de Ibarbourou)
Elimi tut. Hadi yağmura gidelim
çıplak ayakla ve az giydirilmiş, şemsiyesiz,
saç rüzgarda ve vücut okşamada
eğik, ferahlatıcı ve minyon, su.
Komşular gülsün! Biz gençliğimizden beri
ve ikimiz de birbirimizi seviyoruz ve yağmuru seviyoruz
basit neşeyle mutlu olacağız
Yolda kendini uyuşturan bir serçeler evinin.
Ötesinde tarlalar ve akasya yolu var
ve o zavallı efendinin görkemli beşte biri
milyoner ve obez, tüm altınlarıyla
Bize bir ons hazineyi satın alamadım
Tanrı'nın bize verdiği anlatılamaz ve yüce:
esnek ol, genç ol, sevgi dolu ol.
"Kapris" (Amparo Amorós)
Henüz kurulup seyahat etmek istiyorum
lüks bir özel uçakta
vücudu bronzlaştırmak
Marbella'ya ve geceleri belirir
dergilerin çıkardığı partilerde
soylular, oyun adamları, güzel kızlar ve sanatçılar arasında;
çirkin olsa bile bir kontla evlen
ve resimlerimi bir müzeye vereceğim.
Ayrılmak için perrengue aldım
giymek için Vogue kapağında
elmaslı ışıltılı kolyeler
en çarpıcı yakalarda.
Daha kötüsü olan diğerleri bunu başardı
iyi bir koca imzalamaya dayanarak:
zengin ve yaşlı olanlar hemfikir
eğer o zaman onları uzak tutabilirsin
seni seven bir Kürdü bağlamak için
böylelikle skandal bir olay ortaya çıkıyor.
Anne, anne, henüz-set olmak istiyorum
ve bugünden itibaren teklif edeceğim!
"Malikane Bahçesi" (Sylvia Plath)
Kurutulmuş çeşmeler, güller bitiyor.
Ölüm tütsüsü. Günün geliyor.
Armutlar minimal Budalar gibi şişmanlıyor.
Mavi bir pus, gölden gelen remora.
Ve sen balık saatini geçiyorsun,
domuzun gururlu yüzyılları:
parmak, alın, pençe
gölgeden doğar. Geçmiş beslemeleri
o mağlup oluklar,
o acanthus kronları,
ve kuzgun giysilerini yatıştırır.
Shaggy heather miras alır, arı elytra,
iki intihar, pişman olan kurtlar,
siyah saatler. Sert yıldızlar
o sararma zaten cennete gidiyorlar.
İpindeki örümcek
göl haçlar. Solucanlar
odalarını rahat bırakırlar.
Küçük kuşlar birleşir, birleşir
zor sınırlara karşı yetenekleriyle.
"Duygusal öz-ötenazi" (Gloria Fuertes)
Yoldan çekildim
yolumuza girmemek
bağırmamak için
daha kederli ayetler.
Günlerce yazmadan geçirdim
seni görmeden
yemeden ama ağlamadan.
"Şanstan şikayet et" (Sor Juana)
Beni kovalarken dünya, neyle ilgileniyorsun?
Sadece denediğimde seni nasıl kırarım
anlayışıma güzellikler koy
ve güzelliklerdeki anlayışım değil mi?
Hazinelere veya zenginliklere değer vermem,
ve bu yüzden beni her zaman daha mutlu ediyor
anlayışıma zenginlik kat
benim zenginlik anlayışımdan daha fazla.
Ve süresi dolan güzelliği tahmin etmiyorum
Çağların sivil ganimeti
ne de servet fementida'yı sevmiyorum,
gerçeklerimde en iyiyi almak
hayatın boşluğunu tüketmek
kibirle hayatı tüketmekten daha çok.
«Sessiz aşk» (Gabriela Mistral)
Senden nefret etseydim, nefretim sana verirdi
kelimelerle, yankılanan ve emin;
ama seni seviyorum ve aşkım güvenmiyor
erkeklerin bu konuşmasına, çok karanlık.
Bir çığlığa dönüşmesini istersin
ve o kadar derinden geliyor ki çözüldü
onun yanan akıntısı bayıldı
boğazdan önce, göğüsten önce.
Ben dolu bir göletle aynıyım
ve sana hareketsiz bir çeşme gibi görünüyorum
Hepsi benim sorunlu sessizliğim için
bu ölüme girmekten daha iğrenç!
"Kayıp okşama" (Alfonsina Storni)
Sebepsiz okşama parmaklarımdan gider
parmaklarımdan çıkıyor ... Rüzgarda, geçerken,
hedef veya nesne olmadan dolaşan okşama,
Kayıp okşamayı kim alacak?
Bu geceyi sonsuz merhametle sevebilirim
İlk geleni sevebilirim.
Kimse gelmiyor. Onlar sadece çiçekli yollardır.
Kayıp okşama yuvarlanacak ... yuvarlanacak ...
Bu gece seni öperlerse gezgin,
tatlı bir iç çekiş dalları sallarsa,
küçük bir el parmaklarına basarsa
seni götüren ve bırakan, sana ulaşan ve ayrılan.
O eli ya da öpüşen ağzı görmezsen,
öpüşmenin yanılsamasını örten hava ise
Oh, gözleri cennet gibi olan gezgin
Erimiş rüzgarda, beni tanıyacak mısın?
"Bitkilerin konuşmadığını söylüyorlar" (Rosalía de Castro)
Bitkilerin, çeşmelerin, kuşların konuşmadığını söylüyorlar.
Ne söylentileriyle sallanıyor ne de parlaklığıyla yıldızları
Söylüyorlar ama bu doğru değil çünkü her zaman geçerken
Benden mırıldanıyorlar ve haykırıyorlar:
Çılgın rüyalar var
Hayatın ve tarlaların sonsuz baharıyla,
Ve çok yakında, çok yakında saçları gri olacak
Ve o donun çayırları kapladığını görüyor, titriyor, üşüyor.
Kafamda gri, çayırlarda don var
Ama rüya görmeye devam ediyorum, zavallı, çaresiz uyurgezer
Solan hayatın sonsuz baharıyla
Ve tarlaların ve ruhların sonsuz tazeliğini,
Bazıları solmuş ve bazıları yanmış olmasına rağmen.
Yıldızlar, çeşmeler ve çiçekler, hayallerim hakkında mırıldanma
Onlar olmadan, size nasıl hayran olunur veya onlarsız nasıl yaşanır?
Mükemmel yazar ve şiir seçimi. Her çağın tekniklerine göre ifade edilen, her zaman güncel olan kadınsı bakış ve gerçeklikten zaman klasik temaları içinde yolculuk etmektir. Tebrikler.