Horacio. Klasik Romalıyı hatırlamak. 5 şiirleri

Horacio o biriydi daha fazla büyük roma şairleri. Klasikler arasında bir klasik Virgilio'nun arkadaşıve kimin çalışmaları imparatorluğun belki de en görkemli zamanında geliştirildi. Bugün 8 a yılında Roma'da öldü. C. Onun figürünü hatırlıyorum 5 şiirleri. Onun düsturu, Günü yakala, gerçeği mükemmel bir şekilde özetler ve insan varoluşunun özü.

Horacio

Beşinci Horacio Flaco azat edilmiş bir kölenin oğlu ve Roma'da eğitim görmeyi başardı. Tarafından karşılandı Bruteona adını veren Sezar'ın suikastçısı askeri tribün ordusunun. Ama onun uyumsuzluk pozisyon için onu Roma'ya iade etti ve burada çalışmaya başladı noter, ona şiir yazmak için zaman bırakan bir şey. Sonra Virgilio ile tanıştıonu çemberin içine sokan Patron ve imparatora sundu Ağustos.

Onun işi

Kültür dört cinsiyet:

  1. Hicivlerzamanının alaycı portreleri iki kitaba ayrılmış ve heksametrelerle yazılmış;
  2. Bölümler, Çeşitli temalara ve Helenistik etkiye sahip 17 şiir;
  3. Odes (Carmina), ayrıca heksametrelerde;
  4. MektuplarBunlar arasında ünlüler Ars poetika.

Şiirleri, özellikle formda mükemmellik, olarak kabul edilir maksimum edebi ifade zamanının erdemlerinden.

5 şiir

Carminum I, 11 - Günü yakala

Biliyormuş gibi yapma, buna izin verilmiyor,
Sonunda bana ve sana Leucónoe,
tanrılar bizi görevlendirdi
veya Babil numaralarına bakın.
Geleni kabul etmek daha iyi
Jüpiter'den çok kış olup olmadığı
sana veriyorum ya da bu sonuncu ol
şimdi Tiren Denizi'ni oluşturan
zıt uçurumlara karşı kırmak.
Deli olma, şaraplarını süz
ve hayatınızın kısa alanına uyum sağlar
uzun bir umut.
Biz konuşurken kıskanç zaman uçar.
Bu günü yaşa. Yakalayın.
Yarın belirsiz olanlara güvenmeyin.

***

Carminum I, 30 - Venüs'e

Ey Venüs, Gnidus ve Baf kraliçesi,
sevgili Kıbrıs'tan ayrıl
ve süslü odaya git
Glícera'nın, sizi çağıran
sayısız tütsü ile.
Seninle ateşli çocuk gel
ve alçaltılmış boyutların Güzellikleri;
Periler ve Gençler gelir,
sensiz kimse çekemez;
Hadi Merkür.

***

Carminum III, 25 - Bacchus'a

Bacchus, beni nereye götürüyorsun, seninle dolu?
Hangi ormanlara, hangi mağaralara
Yeni bir zihin tarafından mı sürüklendim?
Hangi yerde duyulacağım
meditasyon sonsuz zafer getirir
yıldızlarda ve mecliste korkunç Sezar'ın
Jüpiter? Ünlüleri söyleyeceğim, yeniyi
ağzın söylemediği şeyi.
Uykusuzluk çeken Bacchante'den başkası yok
Hebro'nun tepesinden bakarken şaşkına döndü,
Karla beyaz trakya
ve barbar ayaklarıyla yürüyen Rodop:
bu yüzden beni mutlu ediyor, kayıp
nehir kenarlarına ve ıssız ormanlara hayran kalacaksınız.
Ey Naiad'ların güçlü efendisi
ve yere serme yeteneğine sahip Bacchantes'in
ellerinle uzun kül ağaçları!
Ne küçük ne de mütevazı bir tonda,
ölümlü hiçbir şey kutlayamaz. Tatlı tehlike
Leneo, tapınaklarınızı kuşatan tanrıyı takip etmektir
yeşil dal ile.

***

Carminum I, 38 - Kölesine

Nefret ediyorum oğlum, İran ihtişamı.
O kronları sevmiyorum
ıhlamur yapraklarından dokunmuştur.
Yeri kovalamayı bırak
Geç gülün hala çiçek açtığı yer.
İstekli, hiçbir şey eklememeye çalışıyorum
basit mersin için. Mersin
bana hizmet etmen sana iyi geliyor
ve ben ne içiyorum
ince asmanın dibinde.

***

Carminum I, 23 - Chloe'ye

Benden kaçıyorsun Chloe, açık kahverengi gibi
sapkın dağları arayan
korkmuş annesine boşuna değil
hava ve bitki örtüsü korkusu.
Alıç yaprakları rüzgarda çırpınırsa,
yeşil kertenkeleler onlara saldırırsa
hayat brambles, korku hisset
kalbi titriyor ve dizleri.
Ve yine de seni kovalamıyorum
vahşi bir kaplan veya bir Getullus aslanı gibi,
seni parçalara ayırmak için. Ben sadece istiyorum
anneni takip etmeyi bırakman
Şey, kocanı takip edecek yaştasın.


Makalenin içeriği şu ilkelerimize uygundur editoryal etik. Bir hata bildirmek için tıklayın burada.

İlk yorumu siz

Yorumunuzu bırakın

E-posta hesabınız yayınlanmayacak. Gerekli alanlar ile işaretlenmiştir *

*

*

  1. Verilerden sorumlu: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilerin amacı: Kontrol SPAM, yorum yönetimi.
  3. Meşruiyet: Onayınız
  4. Verilerin iletilmesi: Veriler, yasal zorunluluk dışında üçüncü kişilere iletilmeyecektir.
  5. Veri depolama: Occentus Networks (AB) tarafından barındırılan veritabanı
  6. Haklar: Bilgilerinizi istediğiniz zaman sınırlayabilir, kurtarabilir ve silebilirsiniz.