Gurb'dan haber yok

Gurb'dan haber yok İspanyol entelektüel Eduardo Mendoza tarafından yaratılan hicivli bir romandır. İlk yayını gazete tarafından yapıldı Ülke 1 - 25 Ağustos 1990 arasında. Ertesi yıl, Seix Barral kitap formatında lansmanını yaptı. Hikaye, 1992 Olimpiyat Oyunları öncesinde Barselona şehrinde geçiyor.

Hikaye, şarkıcı-söz yazarı Martha Sánchez gibi görünen bir uzaylı olan Gurb'u arayan bir uzaylının günlüğünü simüle ediyor. Mendoza, o zamanki Katalan ve İspanyol toplumunun absürt ve tüketimci tutumuna dikkat çekmek için uzaylı figürünü kullanıyor. İnsanların desteksiz ve spekülatif bir şekilde davrandıkları, paranın ve ciddiyetsizliğin gücüyle baştan çıkardıkları yer.

Yazar hakkında Eduardo Mendoza Garriga

Eduardo Mendoza bilgi alanı resmi 11 Ocak 1943'te Barselona'da doğdu. Hukuk diplomasına sahip, Barselona Özerk Üniversitesi'nden mezun oldu. Edebiyat kariyeri boyunca, olağanüstü denemeler ve kısa öyküler yazmasına rağmen, esas olarak roman türünün içine girmiştir. Aynı şekilde Mendoza da tiyatro oyuncusu, avukat ve çevirmen olarak çalıştı.

Edebiyattaki ilk çıkışı New York'ta yaşarken gerçekleşti (1973 - 1982 yılları arasında BM'de çevirmen olarak çalıştı) Savolta davası hakkındaki gerçek (1975). O zamandan beri, farklı anlatı kaynaklarını özgün ve eleştirel bir üslup içinde mükemmel şekilde ele aldığını açıkça ortaya koydu. Romanın orijinal başlığı Katalonya askerleri, ancak Franco'nun sansürü nedeniyle değiştirildi. Ona Kastilya Öyküsü için Eleştirmenler Ödülü'nü kazandırdı.

Kitaplarının, denemelerinin ve en seçkin ödüllerinin kronolojisi

• Perili mezarın gizemi. Anonim polisiye dizisi, siyah ve gotik roman özellikleriyle parodi (1979).
• Zeytin labirenti. Anonim Dedektif Serisi (1982).
• NY. Deneme (1986).
• Dahiler şehri. Roman (1986). 1987 Barselona Şehri Ödülü. Yılın En İyi Kitabı Ödülü, Dergi Liret (Fransa).
• Adanın duyulmamış. Roman (1989).
• Modernist Barselona. Deneme (kız kardeşi Cristina Mendoza ile ortak yazar; 1989).
• Sel yılı. Roman (1992).
• Hafif bir komedi. Roman (1996). En İyi Yabancı Kitap Ödülü (Fransa).
• Baroja, çelişki. Otobiyografik deneme (2001).
• Misses boudoirinin aventure. Anonim Dedektif Serisi (2001). 2002 Yılının En İyi Kitabı Ödülü, Gremio de Libreros de Madrid.
• Horacio Dos'un son yolculuğu. Taksitle yayınlanan roman Ülke (2002).
• Mauritius veya ön seçimler. Roman (2006).
• Armando Palacio Valdés'i kim hatırlıyor? Deneme (2007).
• Pomponio Flato'nun muhteşem yolculuğu. Roman (2008). Gümüş Kalem Ödülü 2009.
• Azizlerin Üç Yaşamı (Balina, Dubslav'ın Sonu ve Yanlış Anlama). Hikaye kitabı (2009).
• Kedi kavgası. Madrid 1936. Roman (2010). Gezegen Ödülü.
• Okula giden yol. Çocuk hikayesi (2011).
• Çantanın ve hayatın mücadelesi. Anonim Dedektif Serisi (2012).
• Kayıp modelin sırrı. Anonim Dedektif Serisi (2015).
• Franz Kafka Ödülü 2015.
• Cervantes 2016 Ödülü.
• Katalonya'da neler oluyor? Deneme (2017).
• Kral alır. Üçlemesi Hareket Yasaları (2018).
• Yin ve yang ticareti. Hareket Yasalarının Üçlemesi (2019).
• Neden birbirimizi bu kadar sevdik. Otobiyografik deneme (2019).

Analizi Gurb'dan haber yok (1991)

Bağlam ve argüman

Ayar, JJ arifesinde Barselona. OO. Gurp'u arayan uzaylı şehrin içinden geçerken, sakinlerinin özelliklerini ve yaşam tarzını anlatıyor.. Dünyanın en büyük spor etkinliği hazırlıklarının yoğun temposuna dalmış bir metropol. Açık kaldırımlardaki geçitler, dayanılmaz trafik ve futbol fanatizmi çok dikkat çekicidir.

Bu nedenle yazar - hiciv ve çelişki yoluyla - yüzeyselliği ve hüküm süren tüketiciliği eleştiriyor. Benzer şekilde, Mendoza modern toplumun acımasız karakterini duruma ve insan refahına karşı ortaya koymaktadır. İroni, olayların gidişatına eşlik eden duygu olduğunda; aşağıdaki bölümde görüldüğü gibi:

"on beş. 15. Barselona Su Şirketi tarafından açılan bir çukura düştüm.

15. 04. Ulusal Telefon Şirketi tarafından açılan bir çukura düştüm.
16. 05. Córcega caddesinde mahalle derneği tarafından açılan bir hendeğe düşüyorum ”.

Karakterler

Anonim uzaylı

Geminin komutanı (adı bilinmiyor) günlüğündeki notlarla birinci şahıstan olayları anlatır. Anlatıcı, dünyadaki yaşama adapte olurken farklı kişiliklerin fenotipini kopyalar. Olivares Kont Dükü'nün ortaya çıkmasıyla başlar. Ardından, diğerlerinin yanı sıra art arda Miguel de Unamuno, Isoroku Yamamoto veya Alfonso V de León formlarına dönüşür.

gurb

İsimsiz meslektaşı gibi, Gurb de bedensiz bir uzaylı. Coşkulu şarkıcı Martha Sánchez'in formunu benimsemeye karar verir. İki uzaylı, gemilerindeki bir arıza nedeniyle Barselona yakınlarına indikten sonra galaksilerine geri dönebilmek için birbirlerine ihtiyaç duyarlar. Ancak büyük şehirde hayatın nasıl bir şey olduğunu araştırmak için dışarı çıkan ilk kişidir ve partneri daha sonra onu aramaya başlar.

Bay Joaquín ve Doña Mercedes

Anlatıcı tarafından sıkça ziyaret edilen bir barı olan iki yaşlı insandır. Bilinmeyen uzaylıyla iyi bir arkadaşlık kurarlar ve aralarında çok güvenilir bir bağlantı haline gelirler. Öyle ki, Bayan Mercedes hastaneye kaldırıldığında müessese ile ilgilenmeyi teklif ediyor.

Komşu

Evli, bekar ve anlatıcının aşık olduğu bir oğlu vardır. Topluluk toplantılarına biraz kayıtsız olmasına rağmen (genellikle katılmaz), sorumlu bir kişi olarak bilinir. Mahalle meclisi ödemelerinizde asla geride kalmazsınız. Zavallı isimsiz uzaylı, defalarca - boşuna - dişiyi fethetmeye çalışır, ancak kadın onun yaklaşımlarından veya yöntemlerinden hoşlanmaz.

Romanın yapısı ve üslubu

Hikaye, anlatıcının Gurb arayışındaki maceralarının gün sayısına karşılık gelen 15 bölüme ayrılmıştır. Her birinde Mendoza, o anın sosyal normları hakkındaki isteksizliğini açıklamak için ironik tarzını ve kara mizahını sergiliyor. Aynı şekilde mizah üretmek için kasıtlı bir niyetle tekrarı kullanır. Bu nedenle anafora, anlatıcının inatçı (ve irrasyonel) karakterini göstermeye hizmet eder.

Aynı şekilde romanın komik yönüne katkıda bulunmak için abartı kullanılır. Sosyal normları anlama amacındaki uzaylının zorluklarını detaylandırmanın yanı sıra. Sonuç olarak yazar, günümüz toplumunun yapısı hakkında çok güçlü eleştiriler ifade etmeyi başarır.

Yabancı bakış açısının önemi

Yabancı ve meraklı bakış açısı, kahramana oldukça saf bir nesnellik bahşeder. Sonuç olarak, isimsiz komutanın Katalan toplumunun kusurları hakkındaki yorumları, masum ve neredeyse tesadüfi olduğu kadar gerçek görünmektedir. Bu tür "çocukça davranış", anlatıcının açgözlü yeme biçiminde oldukça belirgindir.

Öte yandan, anlatıcı insanlarla ilgili herhangi bir önyargıdan veya önceki yatkınlıktan yoksundur. Yani deneyimler sanki ilk kez hikayelermiş gibi görünür. Bu açıklamalar arasında maçoluk, sosyo-ekonomik eşitsizlikler ve bazı modası geçmiş gelenekler öne çıkıyor. Her neyse, iki uzaylı, varlıklarının sonuna kadar Barselona'da kalmak istiyor.