İrlandalı manzara
Godot bekliyorum (1948), İrlandalı Samuel Beckett tarafından yazılmış bir absürt tiyatro oyunudur. Yazarın tüm geniş repertuarı arasında, bu "İki perdelik Trajikomedi" -altyazılı olduğu gibi- dünya çapında en çok tanınan metindir. Beckett'i tiyatro dünyasına resmen tanıtan parça olduğunu ve ona 1969 Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandırdığını belirtmekte fayda var.
İlginç bir gerçek, tutkulu bir dilbilimci ve filolog olan Beckett'in bu eseri yazmak için Fransızca dilini kullanmasıdır. boşuna değil yayın başlığın Fransızca konuşan künye Les Éditions de Minuit altında yayınlandı, yazıldıktan dört yıl sonra (1952). Godot bekliyorum 5 Ocak 1953'te Paris'te sahneye çıktı.
İşin özeti
Beckett eseri basit bir şekilde böldü: iki perdede.
İlk hareket
Bu bölümde, arsa gösterir Vladimir ve Estragon, «Tarlada bir patikadan oluşan bir aşamaya gelirler. Bir ağaç. —Bu unsurlar çalışma boyunca korunur— Bir öğleden sonra." Karakterler giyer pis ve dağınık, bu da onlar hakkında somut bir şey bilinmediğinden evsiz insanlar olabileceği sonucunu çıkarıyor. Nereden geldikleri, geçmişlerinde neler olduğu ve neden böyle giyindikleri tam bir muamma.
Godot: Beklemenin nedeni
Gerçekten bilinen ve işin çok iyi bilinmesinden sorumlu olan şey, belirli bir "Godot"u beklerler. anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur. Kim o Kimse bilmiyorAncak metin, bu esrarengiz karaktere, kendisini bekleyenlerin sıkıntılarını giderme gücü bahşeder.
Pozzo ve Lucky'nin gelişi
Gelmeyeni beklerken Didi ve Gogo -kahramanların da bilindiği üzere- diyalog üstüne diyalog saçma sapan dolaşıp "varlık"ın hiçliğinde boğulurlar. Bir süre sonra, Pozzo - ona göre yürüdükleri yerin sahibi ve efendisi - ve hizmetçisi Lucky beklemeye katılır.
Pozzo olarak çizilir tipik zengin palavracı. Varışta, gücünü vurgular ve özdenetim ve güven aşılamaya çalışır. Bununla birlikte, dedikoduda zaman geçtikçe, diğer karakterler gibi, milyoner adamın da aynı ikilemde olduğu daha belirgin hale gelir: Varlığının nedenini veya nedenini bilmez. Şanslı, onun parçası için itaatkar ve bağımlı bir varlıktır, bir köledir.
Beklemeyi uzatan cesaret kırıcı bir mesaj
Samuel Beckett
Godot'nun geleceğine dair hiçbir belirti olmadan gün sona ermek üzereyken, beklenmedik bir şey olur: bir çocuk belirir. Bu, Pozzo, Lucky, Gogo ve Didi'nin dolaştığı yere yaklaşıyor y onları bilgilendirir, Evet tamam Godot gelmeyecek, çok olası görünmek sonraki gün.
Vladimir ve Estragon, bu haberden sonra sabah dönmeyi kabul ederler. Planlarından vazgeçmezler: ne pahasına olursa olsun Godot ile tanışmaya ihtiyaçları vardır.
İkinci perde
Aynen söylendiği gibi, aynı senaryo devam ediyor. Ağaç, kasvetli dalları ile kullanılabilir, can sıkıntısına ve rutine son vermek için derinleri cezbeder. Didi ve Gogo oraya geri dönerler ve çılgınlıklarını tekrarlarlar. Sin ambargo, farklı bir şey olur bir önceki güne göre, yani orada olduklarına dair belirtiler aşikar olduğu için bir dünün olduğunu fark etmeye başlarlar.
Konuşabilirsin sonra geçici bir bilincin, pratikte her şey tekrarlansa da; bir tür "Köstebek Günü".
Köklü değişikliklerle geri dönüş
Şanslı ve efendisi geri döner, ancak, çok farklı bir durumdalar. Hizmetçi artık dilsizdir ve Pozzo körlükten muzdariptir. Bu radikal değişimler panoraması altında, varma umudu ve onunla birlikte amaçsız, saçma diyaloglar, hayatın mantıksızlığının resmi varlığını sürdürüyor.
Tıpkı önceki gün gibi, küçük haberci geri dönüyor. AncakDidi ve Gogo tarafından sorgulandığında, çocuk dün onlarla birlikte olduğunu inkar ediyor. Ne evet tekrar tekrar aynı haber: Godot bugün gelmeyecek ama yarın gelmesi mümkün.
Karakterler birbirlerini tekrar görürler ve hayal kırıklığı ile pişmanlık arasında, Ertesi gün dönmeyi kabul ederler.. Yalnız ağaç, bir çıkış yolu olarak intiharın sembolü olarak yerinde kalır; Vladimir ve Estragon bunu görür ve düşünürler, ancak “yarın”ın ne getireceğini görmek için beklerler.
Bu şekilde iş biter, bir döngü ne olabilir yol vermekinsanın günden güne ve bilincini tam olarak uyguladığında "yaşam" dediği şeyden başka bir şey değildir.
Analizi Gogdot'u Beklerken
Godot bekliyorum, kendi içinde, insanın günden güne ne olduğunu bize çeken bir fazlalıktır. Metnin iki eyleminde normal —Bir veya daha fazla ara sıra değişiklik dışında— sürekli tekrardır bu, her varlığın çaresi olmayan yürüyüşünü adım adım mezarına göstermekten başka bir işe yaramaz.
Sadeliğin ustalığı
Klişe gibi görünse de işin sadeliğinde, ustalığının nerede yattığı, zenginliğinin nerede yattığı: insanı çevreleyen mantıksızlığı tasvir eden panolarda bir resim.
Godot -uzun zamandır beklenen, uzun zamandır beklenen- hiçbir zaman ortaya çıkmasa da, onun yokluğu, insan varoluşunun absürtlüğü trajedisinin bir anlık görüntüsünü verir. Sahnede geçen zaman, mantıksız görünseler de diğerlerinden ne daha iyi ne de daha kötü olabilecek eylemlerle nedenini alır., çünkü beklenen kişi aynı şekilde gelmeyecektir.
Ne olursa olsun, hiçbir şey erkeklerin kaderini değiştiremez
Oyunda gülmek ya da ağlamak aynıdır, nefes al ya da etme, öğleden sonranın ölümünü ya da ağacın kurumasını izle ya da ağaç ve manzara ile bütünleş. VE bunların hiçbiri eşsiz kaderi değiştirmeyecek: yokluğun gelişi.
Godot Tanrı değildir...
Samuel Beckett alıntı
Yıllar boyunca Godot'nun Tanrı'nın kendisi olduğunu iddia edenler olmasına rağmen, Beckett böyle bir akıl yürütmeyi reddetti. Eh, özünde, Anglo kelimesiyle basit bir tesadüf kullanarak, farklı kültürlerde insanın ilahiliği sürekli beklemesiyle ilişkilendirseler de. Tanrım, gerçek şu ki yazar belirtti isim francophone sesinden geldi Tanrıça, yani: "önyükleme", ispanyolca'da. Öyleyse, Didi ve Gogo ne bekliyordu?Hiçbir şey için, insanın umudu belirsizliğe adanmıştır.
ayrıca Godot'nun elçisini Yahudi-Hıristiyan kültürünün mesihiyle ilişkilendirenler olmuştur, ve orada bir mantık var. Ancak yazar tarafından belirtilenler dikkate alındığında, bu teori de atılır.
hayat: döngü
Sonu, kesinlikle, eserde ortaya çıkanların geri kalanıyla daha uyumlu olamazdı. Böylece başlangıca geri dönersiniz, ancak siz olduğunuzun farkındalığını kazanırsınız, dün de bugünden daha kanlı, ama yarından daha az olmayan bir bekleyiş vardı. Ve gelmesi gerektiğini söyleyen, dün söylediğini inkar eder, ancak yarın gerçekleşebileceğini vaat eder ... ve son nefese kadar böyle devam eder.
Konuyla ilgili uzman eleştirmenlerin yorumları Godot bekliyorum
- «Hiçbir şey olmaz, iki kezVivian Mercier.
- “Hiçbir şey olmuyor, kimse gelmiyor, kimse gitmiyor, korkunç!«, Anonim, 1953'te Paris'teki galasından sonra.
- "Godot bekliyorum, absürtten daha gerçekçi". Mayelit Valera Arvelo
Merakları Godot bekliyorum
- eleştirmen Kenneth Burke, oyunu gördükten sonra, El Gordo ve El Flaco arasındaki bağlantının Vladimir ve Estragon'unkine oldukça benzer olduğunu belirtti. Beckett'in bir hayranı olduğunu bilmek son derece mantıklı. Şişman ve sıska.
- Başlığın birçok kökeni arasında şöyle diyor: Beckett, Tour de France'ın tadını çıkarırken ortaya çıktı.. Yarış bitmiş olmasına rağmen, insanlar hala bekliyordu. Samuel "Kimi bekliyorsun?" diye sordu ve tereddüt etmeden seyircilerden "Godot'ya!" diye cevap verdiler. İfade, geride kalan ve henüz gelmeyecek olan yarışmacıya atıfta bulundu.
- Tüm karakterler Taşırlar bir şapka melon. Ve bu tesadüf değil Beckett bir Chaplin hayranıydı, öyleyse onu onurlandırmanın yolu buydu. Ve yapıtta sessiz sinemanın, bedenin söylediklerinin, dışa vurduğu şeylerin çoğu, kısıtlama olmaksızın sessizlik vardır. Bu konuda tiyatro yönetmeni Alfredo Sanzol, bir röportajında dile getirdi. Ülke İspanya'dan:
“Komik, Vladimir ve Estragon'un melon şapka taktığını ve bu yüzden tüm sahnelemelerde her zaman melon şapka taktıklarını belirtiyor. direniyordum. Gerçek şu ki, kep ve diğer şapka türlerini denedim ama işe yaramadı. Ben bir çift melon sipariş edene ve tabii ki onlar melon giymek zorunda kalana kadar. Melon şapkası Chaplin veya İspanya'da Coll. Bir çok referansı kışkırtıyorlar. Benim için alçakgönüllü bir deneyim oldu” dedi.
- iken Godot bekliyorum ilk resmi baskınıydı Beckett tiyatroda, gerçekleşmeyen önceki iki girişim vardı. Bunlardan biri Samuel Johnson hakkında bir oyundu. diğeri eleutheria, ama Godot çıktıktan sonra rafa kaldırıldı.
Alıntılar Godot bekliyorum
- "Randevuya uyduk, hepsi bu. Biz aziz değiliz ama randevuyu tuttuk. Kaç kişi aynı şeyi söyleyebilir?
- “Dünyanın gözyaşları değişmez. Ağlamaya başlayan her biri için, başka bir bölümde bunu yapmayı bırakan başka biri var ”.
- “Kutsal Toprakların haritalarını hatırlıyorum. renkli. Çok hoş. Ölü Deniz soluk maviydi. Sadece bakarken susadım. Bana dedi ki: oraya balayımızı geçirmek için gideceğiz. Yüzeceğiz. Biz mutlu olacağız".
- “VLADIMIR: Bununla zamanı geçtik. ESTRAGON: Zaten aynı olurdu. VLADIMIR: Evet, ama daha az hızlı”.