Vicente Espinel at ang ikasampung spinel, ilang mga alamat at ilang mga katotohanan

Vincent Spinel.

Vincent Spinel.

Sa Espanya at Latin America, si Vicente Espinel ay isang sapilitan na sanggunian sa larangan ng musika at tanyag na deklarasyon. Hindi ito para sa mas kaunti, ang pagkakaiba-iba na ginawa niya sa ikasampu ay nagsilbi sa libu-libong makata at kompositor upang maiparating ang kanilang pinakamalalim na damdamin. Ang lakas ng kanyang ambag ay nakasalalay sa pagiging simple at pagiging solid ng ideya.

Gayunpaman, maraming mga alamat na umiikot sa kanyang pigura. Ang mga bagay na, mula sa paulit-ulit na labis, ay nakuha nang tiyak. Susubukan naming dito upang maipaliwanag ang ilan, at, syempre, ang pintuan ay naiwang bukas para sa sinumang nais na magbigay ng kanilang mga kontribusyon.

Mga katanungang lumitaw sa paligid ng Espinel

Sinusuri ang pigura ng Espinel, imposibleng hindi lumitaw ang mga katanungang ito:

Si Espinel ba ang Imbentor ng ikasampu?

Ang ideya ba ng spinel ang kanyang ideya?

Ilan ang mga spinel ang isinulat niya?

Bakit ang katanyagan nito?

Susubukan kong sagutin ang mga bugtong na ito.

Ang tatlong bagay na maraming sinasabi tungkol kay Espinel

Karaniwan na maririnig ang tungkol sa mga patula na gawa ni Vicente Espinel. Karaniwan silang paulit-ulit sa mga decimistas at tagahanga ng makata. Maraming sumisigaw:

  1. «Si Espinel ay magaling! Nilikha niya ang ikasampu!

Sigaw ng iba:

  1. «Si Espinel ay magaling! Nilikha niya ang ika-XNUMX spinel!

Ang iba pa rin ay umuulit nang malakas:

  1. «Sumulat siya ng libu-libong mga ikasampu! Ay ang pinakamahusay na!".

Ang mga ito at maraming iba pang mga parirala na maaari mong marinig sa mga pagtitipon at mga amateur na pagtitipon. Paulit-ulit din ito ng mga taong sinanay sa bagay na ito. Gayunpaman, tungkol sa tatlong pahayag na nabanggit dito - sa kabila ng unang dalawang magkamukha, at ang tatlong totoo - dalawa ang mali sa kasaysayan. At oo, ang mga ito ay produkto ng pag-uulit, ang pagtanggap ng mga pamantayan dahil sa kawalan ng paghahanda at ang parehong tanyag na imahe.

Nilinaw nang kaunti ang sinabi

Ang unang pangungusap ay mali. Hindi inimbento ni Espinel ang ikasampu. Ang pormulasyong patula na ito ay mayroon nang mga taon na ang nakalilipas, bago pa siya ipinanganak. Mali rin ang pangatlong pangungusap. Hindi nagsulat si Espinel ng libu-libong mga ikasampu. Sa katunayan, hindi man umabot sa isang daan. Ngunit, magtataka sila:

  1. "At sino ang nag-imbento ng ikasampu?"
  2. "Bakit spinel?"
  3. "Ilan sa ikasampu ang isinulat ni Espinel?"

Pumunta kami sa mga bahagi, una kinakailangan upang linawin ang mga term.

Ano ang ikasampu?

Sa tula, ang "ikasampu" ay simpleng saknong na 10 linya, walong pantig. Mas mabuti at karaniwan, na may variable rhymes ayon sa makata na ginawa niya ayon sa gusto niya at parang. Sa parehong ugat, upang pag-usapan ang isang imbentor ng "ikasampu" ay napaka matapang at mahirap dahil sa kakulangan ng materyal sa oras na tungkol dito. (XIV at XV siglo).

Ang totoo ay, sa istruktura, isang ikasampu, sa loob ng mga karaniwang sinaunang anyo, ay binubuo ng dalawang «limerick» (mga saknong ng limang taludtod ng menor de edad na sining na may variable rhymes). Halimbawa: ababacdcdc, kung saan ang mga talata 5 at 6, ayon sa pagkakabanggit, ay nagsisilbing konektor, kapwa para sa ideya ng mensahe na nais iparating ng makata, at para sa pagiging musikal o awit ng tula. Ang pagpapatunay na ipinakita dito ay hindi lamang ang mayroon. Masasabing, para sa bawat makata, isang uri ng ikasampu.

Ang katanyagan ng pormulang patula na nilikha ng espinel, ang "spinel"

Ang nangyari ay iyon, sa pagdaan ng panahon, ang ilang mga form ay naging mas tanyag kaysa sa iba, dahil sa kanilang pagiging musikal at intonasyon. At, tulad ng sa kaso ni Espinel, bukod sa dalawang salik na nabanggit sa itaas, mahalagang tandaan ang makasaysayang sandali na siya ay nanirahan at ang mga humanga - napakahusay na tao ng mga sulat - na nag-sponsor sa kanya.

Ngayon, ang isang "ikasampung spinel" ay isang patulang variant na nilikha ni Vicente Espinel. Samakatuwid "paikutin." Lumilitaw na 8 sa mga ito ang nai-publish sa kanyang libro Iba't ibang mga tula. Ang form na patula na ito ay may mga sumusunod na istraktura ng tula na abba.accddc. Ang bawat titik ay ang pangwakas na pantig ng bawat taludtod, at samakatuwid ang tula nito.

Ang tumutukoy na punto (.)

Mapapahalagahan mo rito, bukod sa sikat na tula ngayon na nakamit ni Espinel at hindi nakita bago ang kanyang kontribusyon, isa pang aspeto: pagkatapos ng ikaapat na talata, at hindi ito isang typo, mayroong isang panahon. Ito ay ganap na nakalagay sa hangarin ng server na ito at sa nakaraan ni Espinel mismo.

Parirala Vicente Espinel.

Parirala Vicente Espinel.

At habang ang isang panahon (.) Tila medyo simple at hindi gaanong nagbabomba, nagdagdag ito ng isang natatanging lakas at pagpapahayag sa pormulang patula na ito. Sa katunayan - at kinakailangan upang limitahan -, kahit na ito ay lubos na mapanlikha sa bahagi ng makata (at binigyang diin ng mga iskolar at dakilang tao ng mga titik noong una at ngayon), siya, si Espinel, marahil, ay hindi nakita ang epekto ng nasabing marka ng pag-sign sa hinaharap.

Ang ilang iba pang mga uri ng mga ikasampu

Mula nang magsimula ito, iba't ibang anyo ng mga ikasampu ay kilala. Ito, syempre, patungkol sa kanyang tula. Bagaman, ngayon ay halos nakakalimutan na sila. Kabilang sa mga ito, maaari naming pangalanan ang:

  • aabbbcccaa.
  • abbaccddcc.
  • ababaccddc.

Ang huling form na ito ay mula sa Espinel, at lilitaw din sa Iba't ibang Rhymes.

Espinel at ang kanyang dalawang dakilang ninong

Ngayon, nilinaw ang punto, Bakit, sa napakaraming makata, ang pagkakaiba-iba ni Espinel ang pinakalalim na nag-ugat at kumalat? Kaya, sabihin nating si Espinel ay ipinanganak na may isang masuwerteng bituin.

Ang makata, bukod sa may talento at matalino, inutang ang kanyang katanyagan at ang buong mundo na pagsasabog ng kanyang trabaho sa dalawang iba pang mga mahusay na mga titik: Miguel de Cervantes at Saavedra at Felix Lope de Vega, sino, kapag binabasa ang kanilang mga spinel sa libro Iba't ibang Rhymes, natigilan sa pagpapahayag na ginawa ng istrakturang patula sa mga pagbabagong ginawa ni Espinel. Lalo na pinuri nila siya ng sobra sa kanyang mga publication.

Isang bagay na nakakatawa sa buhay, at magandang tandaan, ay kinaiinisan nina Cervantes at Lope de Vega ang bawat isa, kaya masasabing nagkakaisa sila sa kanilang paghanga kay Espinel.

Lope de Vega.

Lope de Vega.

Pagpapahalaga ni Lope de Vega

Sinabi ni Lope de Vega sa isang triplet:

"Igalang mo ng mabuti ang iyong sarili mula sa iyong mga bundok sa Ronda,

dahil ngayon ang kanyang tinik ay naging isang ligtas na palad,

Itago ang kanyang pangalan ".

Ang presyo ng Cervantes

Y Cervantes nagsusulat:

"May sasabihin ako tungkol sa sikat na Espinel

lumalagpas sa pang-unawa ng tao,

ng mga agham na sumibol sa kanyang dibdib

Banal na hininga ni Phoebus.

Ngunit, dahil hindi ko kaya ng aking dila

sabihin ang pinakamaliit sa pinaka nararamdaman ko,

huwag nang sabihin, ngunit hangarin ang langit,

manalangin kumuha ng panulat, manalangin ng lira ».

Ang 10 lamang kilalang ikasampu ni Espinel

Ngayon, patungkol sa mga ikasampu na isinulat ni Espinel - ang tanging talagang nakarehistro sa kanyang pangalan - sampu lamang.

Ang dalawa ay nakatuon sa "To Don Gonzalo de Céspedes y Meneses", na basahin tulad nito:

  I

"Kung maaaring may mga kasamaan lamang,

Ang mga ito, si Gonzalo, ay tulad,

Sa gayon, ng iyong mga nakalulungkot na sakit

nakakakuha ka ng mga pangkalahatang paggusto.

Alamin ang matatag na suso,

kung sa kasawian mabuntis ka,

na may mga bakas sa langit,

sa pagitan ng mga hinaing at reklamo,

ang mga kasawian na nasagasaan mo

at yakapin mo ang mga birtud ”.

II

"Sa malalim na bangin

ng iyong kasalukuyang paghihirap,

Sino ang nag-ingat sa iyo

ngunit ang iyong mga trabaho mismo?

Ang mga parasito ay tumigil,

paggawa ng masasamang kurso;

kasama ang iyong mga nakalulungkot na talumpati

ilalathala nila ang iyong mga konsepto

sa mga lihim na booth

at sa pangkalahatang mga patimpalak ”.

At ang walong spinels ng Various Rhymes

Nagtataglay ng pamagat na "redondillas". Ang mga tulang ito ay bumubuo ng bilang 61 sa 86 na komposisyon o "mga tula" na isinama ni Espinel sa isang mahalagang gawain. Ito ang:

I

"Walang mabuti na pumipigil sa akin sa kasamaan,

natatakot at nakakayamot,

ng hindi makatuwirang nasaktan,

at nasaktan ang duwag.

At bagaman ang aking reklamo, huli na,

at ipinagtatanggol ako ng dahilan,

higit pa sa aking pinsala nasunog ito,

laban sa mga nagagalit sa akin,

tulad ng aso na may galit

nakakasakit sa sarili nitong may-ari ”.

 II

"Ang kapalaran na ito, na lumalala,

siya ay tumingin sa mga bituin,

ano ang gumawa ng mga reklamo tungkol sa akin

kanino ako bumubuo sa kanila ngayon.

At ganyan ang kasalanan, madam,

ng mabuting ito, ng pag-iisip,

nalilito at nalulungkot ako,

paano kung tatanungin nila ako tungkol sa iyo

ang mga pinaghihinalaan kong pinsala,

dahil sa sobrang kahihiyan ay tumahimik ako ”.

III

"Karaniwang sinasabi sa akin ng mga tao,

bahagyang alam ang kasamaan ko,

na ang pangunahing sanhi

Kita ko itong nakasulat sa noo ko.

At kahit na naglalaro ako ng matapang,

tapos nadulas ang dila ko

kaya ito gilds at nuances,

na ang hindi ginugol ng dibdib

walang sapat na disimulasyon

upang takpan ng abo ”.

IV

"Kung papangalanan ka nila, o kung papangalanan kita

Mabuhay akong puno ng pangangalaga,

karaniwang demure

may balbas sa balikat.

Na ako ay namangha sa isang libong bagay,

dahil sa aking munting swerte

ang aking kapalaran ay hindi sigurado,

na marahil wika sabihin,

na naging sanhi ng sarili nitong pagbawas

na sa pamamagitan ng kasawian ”.

Miguel de Cervantes.

Miguel de Cervantes.

V

"Gusto kitang ipakilala

ang katotohanang ito bilang isang saksi,

kaysa sa isang idineklarang kaaway

Pinananatili kitang totoo.

Na kahit hinamak ay mamamatay ako,

na walang kadahilanan hinamak

Hindi ito, dahil sa kung ano ang kulang sa akin

na sa lahat ng ating pagsasalita,

kasing sarap ng sa iyo

hindi siya maloko ”.

VI

"Ang kasiyahan lamang nito

Marami na akong natitirang pinsala,

na hindi kailanman sa mga mahabang taon

ang dahilan ko ay nagalit ka.

Higit pa para sa higit na pag-iibigan

maaaring tanggihan mo ito,

na kapag nais mo magagawa mo,

ngunit sa isang malaking krimen

nananatiling buhay ang isang na-overtake,

dalhin mo mula sa aking sulat-kamay ”.

VII

"Ito ang nagbibigay lakas sa aking pananampalataya

para sa kanyang pagtatangka upang magpatuloy,

at ang awa mo huwag sabihin

Hindi ko iinumin ang tubig na ito.

Puwede bang ano iyon

maging una,

na sa iyong clemency inaasahan ko,

at hindi ako mawawalan ng pag-asa,

na hindi magiging patas ang magtapon

ang lubid sa likod ng kaldero ”.

VIII

"Ang pagod naisip

ng importang sakit

hanapin ang pinakamahusay na estado

(kung sa pag-ibig may mabuting kondisyon).

Masakit ang dibdib na iyon

ni feed siya ng kaluwalhatian,

ni pinahihirapan siya ng sakit,

gaano kataas ang memorya,

ni hindi siya nakaramdam ng sakit, ni kaluwalhatian,

ni ang mabuti o ang masama ay hindi sumusuporta sa kanya ”.


Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.