Ang mga tula ni Gil de Biedma ay regular na hinanap sa net. Ang personal, kolokyal at kilalang-kilala na pag-ugnay ng kanyang mga liriko - isang makapangyarihang at maunlad na halo - ay naging posible sa isang malalim na ugnayan sa pagitan ng makata at isang malaking tagapakinig ng mga mahilig sa tula sa buong mundo sa mga nakaraang taon. Ang lahat ng ito, oo, sa kabila ng katotohanang marami ang hindi alam tungkol sa kanya habang siya ay nabubuhay pa.
Ngunit, sino si Jaime Gil de Biedma? Bakit ito epekto sa tula ng Espanya sa kalagitnaan ng ikadalawampu siglo at kahit na sa dalawampu't isang siglo? Kami ang produkto ng mga pangyayari, at ang mga nakapalibot sa buhay ng makatang ito ay pinayagan ang perpektong lugar ng pag-aanak para sa kanyang trabaho na lumampas at markahan hindi lamang isang henerasyon, ngunit isang buong bansa. Para doon at higit pa naaalala siya tuwing Araw ng tula sa bawat pulgada ng planeta.
Ang isa pang tanawin kay Jaime Gil de Biedma
Basahin ang tula o basahin ang makata ...
Ang pagbabasa ng isang tula o maraming tula at paniniwalang kasama nito upang maunawaan ang buhay ng makata ay, malawak na pagsasalita - at masabi - isang kilos ng pangahas. Gayunpaman, ang pagbabasa ng buhay ng makata, mula sa oras na natanggap niya ang kanyang budhi hanggang sa nawala ang kanyang huling hininga, ay nagbibigay, sa isang tiyak na paraan, ng ilang kapangyarihan upang ipahayag ang isang opinyon tungkol sa kung ano ang ibig sabihin ng kanyang mga talata.
«Ang nangyayari sa isang tula ay hindi pa nangyari sa iyo»
Mismong si Biedma ang nagpatibay na "kung ano ang nangyayari sa isang tula ay hindi pa nangyari sa isa." At hindi ito nangangahulugang, literal, na walang karanasan sa bawat titik, sa bawat taludtod, sa bawat saknong ... hindi; sa katunayan, mayroon, at marami. Gayunpaman, ang pangkalahatang pangitain ng mga puno ay hindi maaaring mabawasan ng kanilang mga kamakailang dahon, ngunit sa pamamagitan ng kanilang mas malalim na mga ugat, ng pantas na dumadaan sa lumang puno ng kahoy na lumalaban sa mga anay ng buhay at maraming mga peste na pumapalibot sa maliit na pagmamadali ng ilaw na ipinagkaloob sa bawat isa.
Ano ang sinabi tungkol sa Gil de Biedma
Alam na alam na si Jaime Gil de Biedma ay ipinanganak sa Barcelona noong 1929. Dumating siya noong Nobyembre 13, na tinukoy ng kanyang dokumento ng kapanganakan. Ang lahat ng mga portal ay tumugon na siya ay nagmula sa isang mayamang pamilya at angkan at na ito ay may isang tiyak na epekto sa kanyang buhay. Na ang kanyang unang pag-aaral at high school ay naganap sa sentro ng pang-edukasyon ng Navas de la Asunción, una, at pagkatapos ay sa sentro ng Pangkalahatang Pag-aaral ng Luis Vives.
Ang 7-taong-gulang na batang lalaki na masayang basahin ang Quixote
Si Martha Gil, ang kanyang kapatid na babae, ay nagkomento nang may kagalakan sa isang pakikipanayam na si Biedma, 7 taong gulang lamang, "ay tumawa ng malakas na binabasa ang Quixote". Mayroon na itong mahuhulaan nang kaunti na magkakaroon sa kanya ng isang tiyak na pagkahilig sa mga titik. Huwag nating sabihin na malalaman na siya ay magiging makata, ngunit may pagkahilig sa panitikan, at marami na iyan.
Mga krisis dahil sa mga kontradiksyon, unibersidad, pagkakaibigan
Gayundin na sa kanyang pag-unlad ay nagsimula siyang magkaroon ng isang pagkakaroon ng krisis bilang isang resulta ng isang tuluy-tuloy na pagtanggi ng kanyang kademonyohan sa lugar ng kapanganakan at isang halos hindi mapigil na akit para sa marginalized ng lipunan.. Ang sitwasyong ito ay lumala noong 1946, pagkatapos makapasok sa Unibersidad ng Barcelona, kasunod na pagbabago sa University of Salamanca (kung saan nagtapos siya sa batas) at pagkatapos basahin ang Marxism at nagsimulang makisama sa mga ideya ng komunista. Nasa kapaligiran sa unibersidad ng Salamancan kung saan natutugunan ng Biedma ang mga bilang tulad ng:
- Jose Angel Valente
- Juan Marse.
- Gabriel Ferrater.
- Jamie Salinas.
- Carlos Barral.
- Joan Ferrate.
- Jose Agustin Goytisolo.
- Si Angel González.
- Claudio Rodriguez.
Unang gumagana
Ito ang, walang higit pa at walang mas mababa sa mga manunulat na nagbigay buhay sa tinaguriang "Generation of 50". Sa isang mahalagang bahagi, ito ay salamat sa patuloy na pag-uusap sa mga iskolar at intelektuwal na ito na ang mga kaisipang pampanitikan ni Biedma ay humubog at may kulay. Sa kanilang lahat, kasama ni Carlos Barral kung kanino niya nilikha ang isang espesyal na koneksyon at kanino niya inilalaan ang kanyang unang gawa Mga talata kay Carlos Barral Na (1952). Mamaya nai-publish Ayon sa time na pangungusap Na (1953).
Ingles na tula, ang nawawalang sangkap
Bilang karagdagan sa mga sangkap na nabanggit sa itaas, may isa pang kadahilanan na nagpapalasa sa tula ni Biedma bago ito umabot sa huling anyo. Ang sangkap na ito ay mapagpasyang sa kanyang estilo - at ito ay nasisira bago ilathala ang kanyang pangatlong akda - at walang iba kundi ang ang halos sapilitan na tawiran ng Barcelona sa tulang Ingles. Sinabi na kaganapan nangyayari pagkatapos ng isang paglalakbay sa Oxford (1953) at ng kamay ni Paco Mayans, na ipinakilala sa kanya na basahin ang TS Eliot. Ang pakikipagtagpo na ito sa mga makatang Anglo-Saxon ay nagbigay ng natitira at kinakailangang pananarinari sa gawain ni Biedma.
Ang pasukan sa Philippine Tobacco Company, ang mga gawa at ang dalawahang buhay
Pagkatapos nito - nagtapos na at may blangkong panulat sa dalawang nakaraang mga gawa, ngunit sinasabing magagamit sa isang mas transendental na patula na kilos -, Sumali si Jaime sa Philippine Tobacco Company (ang negosyo ng pamilya) noong 1955. Sa sandaling ito ay nahanap namin ang ating sarili sa harap ng isang 27-taong-gulang na lalaki na may isang napakalaking talino, isang makata na may dalawang libro sa paghila, na may isang tinukoy na sekswalidad na tinanggihan ng lipunan, at kung sino, na kabilang sa mayaman na klase ng Espanya, ngumiti at yumakap. mga ideya. Marxist.
Sa ilalim ng panorama na ito ng mga dapat na kontradiksyon at pagtanggi (at may hindi maikakaila na produktong talento ng buhay at pangangalaga) ay lumalabas ang isa sa pinakadalisay at pinakapinakatawang mga tulang patula ng Espanya sa mga nakaraang taon.
Mga tema ni Gil de Biedma
Ang kanyang mga taludtod ay umikot sa walang tigil na oras, pang-araw-araw na buhay, at kung paano - talaga - ang kasalukuyang pulitika ay hindi gumagana sa mga mamamayan. Nagkaroon sila at mayroon ng magandang tunog at ritmo, kaya maraming kumakanta ang kumakanta sa kanila.
Ang kanyang nostalgia para sa kabataan na umalis na walang pagbabalik ay maliwanag. Hindi man sabihing pag-ibig, kailangan ipakita ang sarili nang walang mga maskara, na may tunay na kakanyahan na kinatakutan ng lahat, ngunit ang bawat isa ay nagtataglay at lihim na nagmamahal.
Pagbagsak
Ang kanyang buhay ay nagpatuloy na dumaloy sa pagitan ng gawain sa pamilya, ang kanyang patuloy na panloob na pakikibaka sa mga kontradiksyon at isang umiiral na pangangailangan upang mabuhay ang kanyang sekswalidad at ang kanyang tula sa isang malayang paraan.
Gayunpaman, noong 1974, at pagkatapos ng isang mabungang karera ng 8 akdang pampanitikan, bumagsak si Biedma. Ang mga pakikibaka sa kanyang isipan ay nasasalamin sa kanyang katawan. Ang epekto ay tulad na ang may-akda tumigil sa pagsusulat. Ang pagtanggi ay hindi lamang laban sa lipunan na inilarawan niya bilang "burgis", ngunit laban sa kaliwang kilusan mismo at kaunting lakas nito upang ipaglaban ang mga karapatan ng tinanggal. Habang naitaas iyon, panloob ay hinusgahan din niya at tinanggihan ang kanyang sarili para sa kanyang mayamang pinagmulan at para hindi talaga nabuhay kung ano ang sinusubukan niyang ipaglaban.
Ang AIDS at ang kumukupas na ilaw
Tulad ng kung hindi ito sapat, si Jaime ay nahawahan ng AIDS. Ang mga komplikasyon sa paligid ng sakit na ito ay ang nagtatapos sa kanyang buhay. Ang kanyang huling hitsura sa harap ng madla upang bigkasin ang kanyang gawa ay naganap sa Residencia de Estudiantes, sa Madrid, noong 1988.
Dahil sa mga komplikasyon ng AIDS, ang makata ay pumanaw noong Enero 8, 1990. Nasa Barcelona ito, at siya ay 60 taong gulang.
Konstruksyon
- Mga talata kay Carlos Barral (edisyon ng may-akda, Orense, 1952)
- Ayon sa time na pangungusap Na (1953).
- Mga kasama sa paglalakbay (Barcelona: Joaquin Horta, 1959).
- Pabor kay Venus Na (1965).
- Mga Moralidad Na (1966).
- Posthumous poems Na (1968).
- Partikular na koleksyon (Seix Barral, 1969).
- Seryosong talaarawan ng may sakit na artist (1974), memorya.
- Ang mga tao ng pandiwa (Seix Barral, 1975; ika-2 edisyon: 1982).
- Verbatim: Mga Sanaysay 1955-1979 (Kritiko, Barcelona, 1980).
- Antohiyang patula (Alyansa, 1981).
- Jaime Gil de Biedma. Mga pag-uusap (Ang Aleph, 2002).
- Ang balangkas ng dula. Pagsusulat (Lume, 2010).
- Mga Journals 1956-1985 (Lume, 2015).
- Jaime Gil de Biedma. Mga pag-uusap (Southern, 2015).
Mga tula ni Gil de Biedma
Malungkot Oktubre ng gabi
Tiyak
tila nakumpirma na ngayong taglamig
pagdating yan, mahirap.
Umabante sila
ang ulan, at ang gobyerno,
pagpupulong sa konseho ng mga ministro,
hindi alam kung nag-aaral siya sa ngayon
benepisyo sa kawalan ng trabaho
o karapatang tanggalin,
o kung simple, nakahiwalay sa isang karagatan,
naghihintay lang siya na dumaan ang bagyo
at darating ang araw, ang araw kung kailan, sa wakas,
tumitigil ang mga bagay na masama.
Sa Oktubre ng gabi
habang binabasa ko ang pahayagan sa pagitan ng mga linya,
Huminto ako upang makinig sa tibok ng puso
ang katahimikan sa aking silid, ang mga pag-uusap
ng mga kapitbahay na nakahiga,
lahat ng mga tsismis na yan
biglang nakabawi ng buhay
at isang kahulugan ng sarili nitong, mahiwaga.
At naisip ko ang libu-libong mga tao,
kalalakihan at kababaihan na sa oras na ito,
sa unang ginaw,
nagtaka na naman sila tungkol sa kanilang mga alalahanin,
para sa inaasahang pagkapagod,
para sa iyong pagkabalisa para sa taglamig na ito,
habang sa labas umuulan.
Sa buong baybayin ng Catalonia umuulan
may totoong kalupitan, may usok at mababang ulap,
mga itim na pader,
tagas ng pabrika, tagas
sa mga pagawaan na hindi maganda ang ilaw.
At ang tubig ay nag-drag ng mga binhi sa dagat
incipient, halo-halong sa putik,
mga puno, pilay na sapatos, kagamitan
inabandona at lahat ay halo-halo
sa mga unang titik na nagpoprotesta.
Loca
Ang gabi, na palaging hindi siguradong,
nagagalit sa iyo —kulay
ng masamang gin, sila ay
ang iyong mga mata ng ilang mga bichas.
Alam kong magbreak ka
sa mga panlalait at sa luha
hysterical. Sa kama,
pagkatapos ay pakalmahin kita
sa mga halik na ikinalulungkot ko
ibigay mo sila At kapag natutulog
pipindutin mo ba ako
Parang isang sakit na asong babae
Hindi na ako magiging bata pa
Seryoso ang buhay na iyon
ang isa ay nagsisimulang maunawaan sa paglaon
—Para sa lahat ng mga kabataan, ako ay dumating
na unahin ang buhay sa akin.
Mag-iwan ng marka na gusto ko
at umalis na palakpakan
—Upang tumanda, mamatay, sila lang
ang sukat ng teatro.
Ngunit lumipas ang oras
at ang hindi kasiya-siyang katotohanan ay nahuhulog:
tumanda, mamatay,
ito lamang ang pagtatalo ng trabaho.
Pagsisilip Tom
Malungkot na mga mata, nakatulalang batang lalaki
na nagulat ako ng tumingin sa amin
sa maliit na kagubatang pine na iyon, sa tabi ng Faculty of Letters,
higit sa labing isang taon na ang nakalilipas,
kapag humiwalay ako,
groggy pa rin ng laway at buhangin,
pagkatapos naming parehas na nalagyan ng kalahating bihis,
masaya bilang mga hayop.
Naaalala kita, nakakatuwa
na may kung anong puro intensity ng simbolo,
ay naka-link sa kuwentong iyon,
ang aking unang karanasan ng gantong pagmamahal.
Minsan naiisip ko kung anong nangyari sayo.
At kung ngayon sa iyong mga gabi sa tabi ng isang katawan
bumalik ang dating eksena
at spy mo pa rin ang mga halik namin.
Kaya't babalik ito sa akin mula sa nakaraan,
tulad ng isang hiwalay na hiyawan,
ang imahe ng iyong mga mata. Pagpapahayag
ng sarili kong pagnanasa.
Paglutas
Resolusyon na maging masaya
higit sa lahat, laban sa lahat
at laban sa akin, muli
—Ang higit sa lahat, maging masaya—
Kinukuha ko ulit ang resolusyon na iyon.
Ngunit higit sa layunin ng susog
tumatagal ang sakit ng puso.
Gabi ng buwan ng Hunyo
Naalala ko ba
ilang mga gabi sa Hunyo ng taong iyon,
halos malabo, ng aking pagbibinata
(ito ay nasa labing siyam na raang tila sa akin
apatnapu't siyam)
kasi sa month na yun
Palagi akong nakaramdam ng isang pagkaligalig, isang maliit na paghihirap
kapareho ng init na nagsimula,
wala nang iba
na ang espesyal na tunog ng hangin
at isang malabo na nakakaakit na ugali.
Ang mga ito ay ang hindi magagaling na gabi
at lagnat.
Mag-isa lamang ang mga oras ng high school
at ang untimely na libro
sa tabi ng malawak na bukas na balkonahe (ang kalye
sariwang natubigan ito nawala
sa ibaba, kabilang sa mga may ilaw na mga dahon)
walang kaluluwa na ilalagay sa kanyang bibig.
Ilang beses ko na naaalala
galing sayo, malayo
gabi ng buwan ng Hunyo, ilang beses
luha ay pumatak sa aking mga mata, luha
para sa pagiging higit sa isang lalaki, kung magkano ang gusto ko
morir
o pinangarap na ibenta ang aking sarili sa diyablo,
hindi mo ako pinakinggan.
Pero ganun din
humahawak sa atin dahil sa tiyak
Hindi ito kung paano namin ito inaasahan.