Mga White Cabin. Panayam sa may-akda ng Perro que no ladra

Photography: Blanca Cabañas, Facebook profile.

Mga White Cabin Siya ay mula sa Cadiz mula sa Chiclana at isang guro sa espesyal na edukasyon at pedagogue. Nagsusulat din siya at nakakuha na ng ilang parangal sa maikling kwento. asong hindi tumatahol Ito ay ang iyong debut novel. Sa pakikipanayam nagsasabi sa amin tungkol sa kanya at sa iba pang mga paksa, kaya Maraming salamat ang iyong oras at kabaitan sa mga gumamot sa akin.

BLANCA CABAÑAS — INTERVIEW

  • KASALUKUYANG LITERATURA: Ang huli mong nai-publish na nobela ay pinamagatang asong hindi tumatahol. Ano ang masasabi mo sa amin tungkol dito at saan nagmula ang ideya?

MGA PUTING CABIN: asong hindi tumatahol nagsasabi kung paano ang isang pangyayari mula sa nakaraan ay maaaring sirain ang buhay ng iilan: ang grupo ng mga kaibigan na palaging hindi kumpleto, ang pamilyang hindi susuko sa paghahanap ng kanilang anak na babae at ang pangunahing tauhan, si Lara, na natatakot na bumalik sa kung saan nangyari ang lahat. Gayunpaman, doon nagsisimula ang kuwento, sa sandaling iyon Lara kailangan mong bumalik sa iyong Chiclana hometown pagkatapos ng 14 na taon na halos walang balita sa kanyang pamilya. Doon niya mararamdaman ang hindi maiiwasang pangangailangan na hanapin ang katotohanan, hanapin ang nawawalang kaibigan. Sa nobela na gusto kong makuha kabaligtaran ng isang huwarang pamilya, dahil nakasanayan na nating makita ang hindi masisira na ugnayan ng pamilya at ito ay isang bias na salamin ng lipunan. Ang mga pamilya ay hindi palaging ganito, marami pang nasa likod. Sila ay kumplikado, hindi perpekto, kontrobersyal. Napakaespesyal ni Lara, dapat itong matuklasan ng mambabasa.

Sa mga tuntunin ng ang ideya ng nobela nagmula sa pag-aaral ng neuroeducation, isang pangunguna sa agham na nag-aaral ng epekto ng pag-aaral sa utak sa real time sa pamamagitan ng mga diskarte sa neuroimaging. Noong 2020, ang taon na isinulat ko ang nobela, ako ay pag-aaral ng master's degree sa Early Intervention at Educational Needs Espesyal at iyon kung paano ko nakilala ang buong mundo. I found it so interesting that I dumped it into the story. Sa katunayan, ang unang ideya ay nagmumula sa isang napakakaunting kilalang sindrom kung saan mayroon na tayong higit pang impormasyon salamat sa neuroeducation. Ito ay tungkol capgras syndrome, na ginagawang lahat ng nagdurusa dito hindi pagkilala sa mga tao sa kanilang agarang kapaligiran. Sa halip, iniisip nila na ang mga taong ito ay hindi kung sino ang sinasabi nila, iniisip nila na sila ay napalitan ng magkaparehong doble. I found it so facinating that I wanted to capture it sa nobela.

  • AL: Naaalala mo ba ang alinman sa iyong mga unang pagbasa? At ang iyong unang pagsusulat?

BC: Bilang isang babae sasabihin ko sa iyo Little Wind's Journey at bilang isang tinedyer, nang walang pag-aalinlangan, Harry Potter. Ginawa ako ng mundo ni JK Rowling na magbasa para sa kasiyahan. Ang aking unang pagsusulat ay sasabihin sa iyo iyon isang kwento kung saan nanalo ako sa isang maliit na patimpalak sa paaralan. ito ay tinawag Sepillin, kasi noon Akala ko may nakasulat na brush s. Ikinuwento nito ang isang toothbrush na nakakalungkot dahil hindi ito ginamit ng may-ari, pero siyempre, nagbago ang lahat nang pumunta ang bata sa dentista at binasa nila ang primer. Kaya, nagsimula siyang magsipilyo araw-araw at Sepillin ay happily ever after. Mga sampung taong gulang ako noon noong sinulat ko ito.

  • AL: Isang nangungunang may-akda? Maaari kang pumili ng higit sa isa at mula sa lahat ng panahon. 

BC: Dolores Round Ito ay ang may-akda kung kanino ako pinakanasiyahan kamakailan. Gustung-gusto ko kung paano ito nagsasama-sama ng fiction ng krimen at alamat ditoAng Baztan Valley. Karaniwan akong nagbabasa ng mga may-akda na nagtakda ng kanilang mga nobela sa kanilang lupain. Para sa akin ito ay isang puntong pabor. Ang isang magandang setting ay kasingkahulugan ng kalidad.

  • AL: Anong character sa isang libro ang nais mong makilala at malikha? 

BC: Harry Potter? Ang aking malabata na espiritu ay hindi ako papayag na magsabi sa iyo ng isa pa. Naalala ko kung paano ako pinaramdam ni author na nasa tower din ako kung saan sila nagtuturo ng Divination class o yung mga panahong sobrang sakit ng peklat ni Harry na halos masaktan din ako. Para sa akin ito ay hindi kapani-paniwala na ang isang libro ay nakapagbasa sa akin sa murang edad. Gusto ko sanang makipagkita sa kanya para sabihin sa kanya na makipag-ugnay kay Hermione. Mas maganda sana silang mag-asawa.

At lumikha... Gusto ko sanang lumikha Amaya Salazar, ang inspektor ng Ang Baztan Valley. Gusto ko ang mga kumplikadong karakter, na sa tingin ko ay kilala ko at nakakagulat sa akin, malakas, malamig, may karakter, na may nakaraan na dapat ibunyag.

  • AL: Anumang mga espesyal na ugali o gawi pagdating sa pagsulat o pagbabasa? 

BC: Kapag nagbabasa, Nagtiklop ako ng mga pahina. Hindi ko mapigilan. Sinubukan kong gumamit ng post-its, ngunit hindi ito gumagana para sa akin, napupunta pa rin ako sa mga natitiklop na sulok. Y kapag nagsusulat, kailangan ko ng katahimikan. Bagama't minsan, nagsisilbing inspirasyon ang pakikinig sa mga soundtrack ng pelikula. Ang pinakamalungkot at bohemian.

  • AL: At ang iyong ginustong lugar at oras upang magawa ito?

BC: asong hindi tumatahol Isinulat ko ito sa tatlong magkakaibang bahay. Kaya... wala akong predilection para sa isang partikular na site, gawin mo lang komportable. Ang oras ko sa pagsusulat ay karaniwang nasa hapon. Sa umaga, ang karaniwang ginagawa ko ay ang pagbabalik-aral sa mga isinulat ko noong nakaraang araw. 

  • AL: Mayroon bang ibang mga genre na gusto mo? 

BC: Ang mga genre ay kinakailangang mga label na ginagamit ng mga publisher at nagbebenta ng libro bilang gabay para sa mambabasa na magkaroon ng ideya kung ano ang nilalaman ng kuwento, ngunit ito ay lubos na subjective. Galing sa Thriller maaari kang magkwento ng isang romantikong kuwento o magsimula sa isang makasaysayang katotohanan. Ako talaga Sinusubukan kong makuha ang iba't ibang mundo sa aking mga nobela, neuroeducation sa kasong ito, protektado sa thriller. Mahilig akong magbasa ng lahat, ngunit laging sa ESA kaunting misteryo.

  • AL: Ano ang binabasa mo ngayon? At pagsusulat?

BC: Sa ngayon nagbabasa ako Ang katotohanan tungkol sa kaso ni Harry Quebert, ni Joel Dicker, at sa Agosto magsusulat ako tungkol sa draft ng aking pangalawang nobela.

  • AL: Ano sa palagay mo ang eksena ng pag-publish at kung ano ang nagpasyang subukan mong i-publish?

BC: Ang publishing landscape ay Medyo kumplikado. Mahirap itong ma-access, mahirap i-maintain at mas mahirap mabuhay sa pagsusulat. Napakaraming iba't ibang mga pamagat na hindi madaling makahanap ng angkop na lugar. Bilang karagdagan, karaniwang hindi tumataya ang isang mambabasa, kinukunsumo niya ang kanyang nalalaman at kung nabasa niya ang isang manunulat at nagustuhan niya ito, inuulit niya. Ito ay isang ligtas na desisyon, hindi siya nakikipagsapalaran sa mga bagong may-akda maliban kung ang ingay na kanyang ginagawa ay brutal. Nagpasya akong mag-publish dahil ito ang gusto ko noon pa man. Ginawa ko ito para sa aking sarili, isang tinik na kailangan kong tanggalin. Hindi ko man lang naisip na mapupunta ako sa kinatatayuan ko.

  • AL: Ang panahon ba ng krisis na nararanasan namin ay mahirap para sa iyo o magagawa mong mapanatili ang isang bagay na positibo para sa mga kwento sa hinaharap?

BC: Ang ating henerasyon ay ang pinakamahusay na edukado at pinakamasamang bayad na henerasyon sa kasaysayan. Mayroon kaming mga curricula na nag-aalis ng mga hiccups at, gayunpaman, iilan sa amin ang nag-aalay ng aming sarili sa aming pinag-aaralan. Ang mga labasan ay kakaunti: sa ibang bansa o mga oposisyon. Sa aking kaso, pinili ko ang pangalawa. Sa totoo lang, buong pagmamalaki kong masasabi na sa wakas ay nakamit ko na ang aking posisyon bilang isang guro sa espesyal na edukasyon. Ito ay balita na ibinigay nila sa akin kamakailan lamang at sinusubukan ko pa ring i-assimilate. Ito ay ang ekonomiya na kung saan tayo ay lumago, siyempre ito ay sumasalamin sa kung ano ang aking isinulat. Ito ay hindi maiiwasan. Mas komportable akong pag-usapan ang nalalaman ko at ito ay isang katotohanan na ang krisis ay naging bahagi ng ating buhay.


Ang nilalaman ng artikulo ay sumusunod sa aming mga prinsipyo ng etika ng editoryal. Upang mag-ulat ng isang pag-click sa error dito.

Maging una sa komento

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish.

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.