Panayam kay María José Moreno, may-akda ng Trilogy of Evil

Ang Trilogy of Evil: Gaano karaming kasamaan ang itinatago ng mga tao sa paligid natin?

Ang Trilogy of Evil: Gaano karaming kasamaan ang itinatago ng mga tao sa paligid natin?

Ikinalulugod naming magkaroon ngayon sa aming blog Maria Jose Moreno (Cordoba, 1958), manunulat, psychiatrist y may-akda ng Trilogy of Evil, na malapit nang kunan ng larawan sa isang serye sa telebisyon.

«Ang kapangyarihan ng pagbagay ng mga tao ay napakalawak. Sa matinding sitwasyon, natututo kaming mabuhay hanggang sa pangalawa dahil ang minuto ay hindi tiyak na hinaharap. Ang pamumuhay dito at posible ngayon ... Ang ating utak ay may kabutihan na linlangin tayo upang mabuhay at huwag iwanan ang ating sarili na mawalan ng pag-asa »(La Fuerza de Eros. María José Moreno)

Kasalukuyang Panitikan: Psychiatrist, multgenre na manunulat, mula sa mga kwento ng mga bata hanggang sa nobela ng krimen sa pamamagitan ng drama at trahedya. Ang iyong pag-ibig sa sining ng pagsulat ay dumating sa iyo huli, noong 2008 at mula noon ay naglakas-loob ka sa iba't ibang mga genre. Ano ang kinuha sa iyo isang araw upang sabihin na "Magsusulat ako ng isang nobela"? At makalipas ang ilang taon, upang sumulat ng isang nobela ng krimen sa pamamagitan ng kamay ng iyong nangungunang mananaliksik, na si Mercedes Lozano.

Maria Jose Moreno:

Palagi kong nagustuhan ang pagbabasa ng maraming at matagal ko nang iniisip kung makakakuha ba ako ng isang nobela. Ang regular na trabaho at mga pang-agham na artikulo ay tumagal ng lahat ng aking oras. Noong 2008, nagkaroon ako ng pagbabago sa aking dynamics sa trabaho at pagkatapos ay nakita ko ang pagkakataong magsimula sa proyekto sa kathang-isip. Ang isang ideya ay matagal nang pumapasok sa aking ulo: "ang kasamaan na iyon ay nasa tabi namin at hindi namin alam kung paano ito makikilala." Ito ay isang bagay na nakita ko at nakikita araw-araw sa aking tanggapan ng psychiatry at ito ang batayan kung saan ko naisip ang The Trilogy of Evil. Ang trilogy na ito ay tumatalakay sa tatlong mahahalaga at lahat ng napakadalas na mga tema: pang-aabuso sa sikolohikal, pang-aabusong sekswal sa bata at pedophilia. Sa ideyang iyon sinimulan ko ang aking unang nobela at ang una sa trilogy, La caress de Tánatos. Mas tumagal ako upang isulat ang natitirang trilogy. Kapag sinusulat ko ito, hindi ko naisip na ilapat ito sa itim na genre. Ang publisher ang nagpanukala na isama ito sa itim na serye nito dahil sa matitigas na isyu na hinarap nito, sa halip na sinusunod nila ang mga katangian ng genre na iyon.

AL: Ang pagka-orihinal ng iyong mga nobela ay naninirahan, bukod sa iba pang mga bagay, sa pang-emosyonal na diskarte, panloob na mga pagganyak ng kriminal, sa halip na sa mapang-akit at proseso ng pulisya na tipikal ng uri. Sa iyong propesyon bilang isang psychiatrist malalaman mo ang maraming mga nakatagong takot, hindi masasabi na mga lihim at pinigilang damdamin. Ang iyong mukha ba bilang isang psychiatrist, ang iyong interes sa mga emosyonal na proseso ng mga tao na pumukaw sa manunulat sa iyo?

MJM:

Ang aking mukha bilang isang psychiatrist ay laging naroroon. Ang aking mga nobela ay tungkol sa totoong mga tao, mga gumagalaw sa buhay araw-araw, na nakakasalubong natin sa kalye, sa subway o sa bus at nangyayari ang mga bagay sa kanila, tulad ng iba pa. Sino ang nagmamahal, nagdurusa, naiinggit, nais maghiganti, mayroong mga kontradiksyon ... Sila ay mga taong laman at dugo na makikilala natin; kahit na ang "masamang tao" ay totoong totoo na ang mga mambabasa ay mabilis na nakikita ang isa sa mga masasamang taong malapit sa kanila. Ang aking trilogy ay hindi batay sa pagsisiyasat ng pulisya, sinusubukan ng aking trilogy na linawin na may mga taong nais na saktan ang ibang tao na maging maganda ang pakiramdam, upang maging kanilang sarili, upang masiyahan at makaramdam ng kapangyarihan sa iba pa. At sa tabi niya, ang biktima ay nagdurusa ng hindi masabi at sa karamihan ng oras ay nalulungkot siya dahil hindi niya maiparating ang nangyayari sa kanya. Ang kasunduan ng katahimikan ay isang bagay na dapat na mawala. Lohikal na kailangan mong gumamit ng emosyonal na bahagi upang makalikha ng mga kuwentong ito na umaabot sa loob at kung maaari ay, bilang karagdagan, nagsisilbi silang babalaan sa mambabasa.

AL: Ang iyong mananaliksik, si Mercedes Lozano, ay isang psychotherapist. Ang unang mananaliksik ng Espanyol na itim na genre na may ganitong propesyon. Ikaw ay isang psychiatrist: kung magkano sa iyong mga karanasan ang Mercedes Lozano at, higit sa lahat, kung paano naiimpluwensyahan ni Mercedes Lozano si María José Moreno?

MJM:

Sa isang personal na antas, ang Mercedes ay wala sa akin, sa isang propesyonal na antas na binigyan ko siya ng aking karanasan ng higit sa 35 taon na nagtatrabaho kasama ang mga tao na ang kanilang pag-iisip ay sa ilang paraan hindi timbang at naghihirap dahil dito. Bilang karagdagan, ang mga tauhan ay inilabas mula sa marami sa mga tao na sa paglipas ng panahon ay dumaan sa aking pagsasanay at nakilala ko nang malalim.

AL: Paano umaangkop ang iyong mga nobela sa lipunan ngayon? Kapag nagsulat ka, ano ang nais mong maalala ng mga mambabasa tungkol sa iyo? Ano ang mga paksang kinagigiliwan mo sa kabila ng kasaysayan na sumasaklaw sa kanila?

Si Pedophilia ay malupit na naglalarawan sa The Force of Eros.

Si Pedophilia ay malupit na naglalarawan sa The Force of Eros.

MJM:

Sa simula ng pagsisimula ng pagsusulat, nahihiya akong turuan ang aking sinulat, kaya't nagsimula ako ng isang blog kung saan nagsulat ako ng mga maiikling kwento at nag-apply ako para sa isang maikling gantimpala ng kwento. Nang makakuha ako ng accessit at dumami ang mga tagasunod sa blog ay noong napagtanto ko na gusto ko ang isinulat ko at inilunsad ako upang mai-publish ang aking unang libreng nobela, Buhay at mga himala ng isang dating, isang nakakatawang nobela. Napakatagumpay na agad kong na-upload ito sa Amazon at, kalaunan, ang Bajo los Tilos, isang malapit na maikling nobela na naging isang digital na "bestseller"; pagkatapos ay dumating ang The Evil Trilogy. Sa lahat ng mga nobela mayroong magkatulad at ito ang kahalagahan na ibinibigay ko sa mga tauhan at kanilang sikolohikal na aspeto. Ang mga ito ay napaka-kaugnay, ipinapaliwanag nila kung bakit ginagawa namin ang ginagawa. Sa na ang trilogy ng kasamaan ay nakikilala mula sa dalisay na nobela ng krimen kung saan ang mamamatay-tao lamang ang hinahangad. Mas interesado akong likhain muli ang aking sarili kung bakit ganito ang masamang tao, anong mga pangyayari ang nakaimpluwensya sa kanyang talambuhay na gawin ito. Gayundin, ang lahat ng aking mga nobela ay may formative, aspeto ng pag-aaral, na hindi ko matanggal, marahil dahil sa aking iba pang propesyonal na aspeto, ng isang guro.

AL: Kamakailan lamang si Macarena Gómez, artista na malawak na kilala sa kanyang tungkulin bilang Lola sa hit series Ang isa na nakahiga, ay nakuha ang mga karapatan sa Trilogy of Evil upang dalhin ito sa telebisyon. Paano ang proyekto na iyon? Malugod na ba nating masisiyahan ang Mercedes Lozano sa isang format sa serye sa telebisyon?

MJM:

Si Macarena Gómez ay may pagpipilian upang bumili ng mga karapatan sa trilogy para sa pagbabago nito sa isang audiovisual na gawain, bumuo ng isang script, maghanap ng isang prodyuser at sa gayon ay subukang gumawa ng isang serye sa telebisyon. Kung sakaling mabuhay ang lahat ng ito, makukuha niya ang mga karapatan sa kumpletong gawain. Sa mundong ito ng audiovisual na nilalaman, ang lahat ay napakompleksyon at nagtitiwala ako na isasagawa ang proyekto. Bagaman medyo ambivalent ako. Sa isang banda, nais kong makita ito sa screen, ngunit sa kabilang banda, kinikilala ko na ang mga paghihirap para sa kumpletong pagkakasalin ng mga nobela ay napakarami na natatakot akong maipakita ito nang mali, tulad ng nangyari sa napakaraming mga oras sa iba pang mga gawaing pampanitikan na kinuha sa pelikula at telebisyon.

AL: Tapos na ang Trilogy of Evil, oras na ba para magretiro kay Mercedes Lozano? O muli ay makakarinig tayo mula sa kanya?

MJM:

Tapos na Sa epilog ng pinakabagong nobela, Ang Force of Eros, ang Mercedes ay nagsimula sa isang bagong buhay, sa teorya na malayo sa lahat ng nabanggit. Ngunit ... Hindi ko pinapamahalaan, habang tumatagal, na bumalik upang makuha muli ang character na iyon na labis akong naaakit. Si Mercedes ay sumasailalim ng isang mahusay na pagbabago sa buong tatlong mga nobela. Ang paglipas ng mga taon at ang mga kaganapan na humantong sa kanya sa matinding sitwasyon, gawin siyang mature sa isang hindi kapani-paniwala na paraan. Ito ay tulad ng kung ako, ang tagalikha nito, ay inilapag siya sa sopa at sa buong tatlong nobela ay napailalim siya sa paggamot sa psychotherapeutic.

AL: Paano mo malalabanan ang kalungkutan ng manunulat? Ang isang tao upang ipakita ang iyong trabaho sa bago ipaalam sa kanila na makita ang ilaw?

MJM:

Hindi ako nag-iisa, mayroon akong mga tao sa paligid ko na sinamahan ako kapag nagsimula akong magsulat. Sila ang aking gabay, ang aking mga zero na mambabasa. Sila ang nagtasa kung nasa tamang landas ako o hindi at ang mga naglagay ng aking mga paa sa lupa. Sa bagay na iyon, isinasaalang-alang ko ang aking sarili na napakaswerte. Ang bawat isa ay pumapasok sa isang tukoy na sandali ng produksyon, ang ilan ay sinasamahan ako ng kabanata sa bawat kabanata at ang iba pa kapag ang nobela ay kumpletong naidagdag.

AL: Hindi kita hihilingin na pumili sa pagitan ng iyong mga nobela, ngunit hihilingin ko sa iyo na buksan mo ang iyong kaluluwa bilang isang mambabasa. Ano ang iyong mga genre? At sa loob ng mga ito, sinumang may-akda na iyong kinasasabikan, ang uri na bibilhin mo lamang ang nai-publish? Anumang aklat na nais mong basahin muli paminsan-minsan?

MJM:

Nabasa ko ang anumang genre maliban sa pantasya at panginginig sa takot. Gusto ko talaga ng mga nobela ng krimen at krimen, mga malalapit na nobela, nakakatawa, magagaling na romantikong nobela… Depende sa aking estado ng pag-iisip, pinili kong basahin, matagal na iyon. Sa palagay ko minsan ay pinipilit nating basahin ang ilang mga nobela na hindi pa dumating ang oras. Maraming mga may-akda na ako ay madamdamin tungkol at mula kanino ako bumili ng kanilang mga nobela, walang partikular na maaaring sabihin sa iyo. Mga Nobela na Nabasa Ko Pa Pa: Ang Prinsipe ng Tides, Mahal Ko Ito, ni Pat Conroy; Rebecca mula sa Daphne du Morier, Mga Katawan at Kaluluwa ng Maxence Van der Meersch o Wuthering Heights ni Emily Brönte.

AL: Sinimulan mo ang iyong karera sa panitikan sa digital na mundo, sa Amazon, bago tumalon sa papel. Nasaktan ka ba ng pandarambong sa panitikan? Napansin mo ba ang mas kaunting epekto kapag nagsisimulang mag-publish sa papel?

MJM:

Nasaktan ako ng husto at patuloy na ginagawa ito. Kung mahahanap mo ang libro nang libre, bakit bilhin ito sa papel, o hindi man magbayad ng isang katawa-tawa na presyo para sa digital. Ang pag-hack ay nasasaktan sa lahat ng mga manunulat, mag-publish ka man sa papel at digital o digital lamang ang iyong nai-publish. Mayroong mga editoryal na sumasaklaw sa kanilang sarili sa pamamagitan ng hindi pag-publish sa digital, ngunit totoo na marami na ang eksklusibong nagbabasa sa mga ebook reader, na nawawalan ng isang tukoy na madla. Bagaman sinabi ng mga pirata na ginagawa nila ito dahil napakamahal ng mga ebook, hindi ito totoo. Pinirata nila ako, ad nauseam, ang nobela kong Bajo los tilos, na nagkakahalaga ng € 0,98 sa Amazon. Ang nangyayari ay hindi nila pinahahalagahan ang trabaho, ang pagsisikap, ang oras na kinakailangan upang magsulat ng isang nobela at iyon ay isang bagay na kailangang itanim sa mga bata mula sa isang maagang edad. Sa edukasyon lamang at respeto maaari lamang labanan ang pandarambong balang araw.

AL: Sa kabila ng tradisyunal na imahe ng introverted na manunulat, naka-lock at walang pagkakalantad sa lipunan, mayroong isang bagong henerasyon ng mga manunulat na nag-tweet araw-araw at nag-upload ng mga larawan sa Instagram, kung kanino ang mga social network ang kanilang window ng komunikasyon sa mundo. Kumusta ang iyong ugnayan sa mga social network?

MJM:

Mula nang magsimula akong magsulat ay direkta akong nakikipag-ugnay sa aking mga mambabasa, lalo na sa pamamagitan ng aking blog, Facebook at Twitter. Maaari kong sabihin na naabot ko kung saan ako salamat sa mga network. Ngunit lahat sa atin na gumagalaw sa kanila ay alam kung gaano sila nagod. Bilang karagdagan, hindi madaling dalhin ang lahat nang maaga. Ang trabaho, pagsusulat, pamilya at mga social network ay minsan ay hindi tugma. Ang ginagawa ko ay paminsan-minsan ay pansamantala akong nag-aatras, binubuo ko ang aking sarili, at bumalik ako na may mas maraming lakas.

AL: Papel o digital na format?

MJM:

Naging tagataguyod ako ng digital na format mula noong lumabas ito, karamihan ay para sa kaginhawaan. Sa mahabang panahon nabasa ko lamang ang digital, ngunit sa loob ng isang taon ay nagbabasa ulit ako sa papel. Ngayon ay pinapalitan ko ang mga ito, kahit na kailangan kong ipagtapat na sa muling pagdakip ng mga pahina ng isang librong papel ay nahuhuli ako.

AL: Sa kabila ng iyong edad, naging lola ka na. Ano ang mga espesyal na sandali ng iyong propesyonal na karera, nabuhay at mabubuhay pa, na nais mong sabihin sa iyong mga apo?

MJM:

Sa gayon, hindi ko pa nasasaalang-alang kung anong maliliit na laban ang sasabihin ko sa apo kong si Alberto tungkol sa aking propesyonal na buhay. Sa ngayon, nasisiyahan ako araw-araw sa kanyang paglaki at itinatanim ko sa kanya ang pag-ibig na magbasa, tulad ng ginawa sa akin ng aking ina at ginawa ko sa kanyang ina.

 

AL: Ang mga sandali ng pagbabago para sa mga kababaihan, sa wakas ang peminismo ay isang bagay para sa karamihan at hindi lamang para sa ilang maliliit na grupo ng mga kababaihan na na-stigmatized para dito. Ano ang iyong mensahe sa lipunan tungkol sa papel na ginagampanan ng kababaihan at ang ginagampanan natin sa ngayon?

MJM:

Para sa aking edad dumaan ako sa iba't ibang mga yugto kung saan ang mga kababaihan ay kailangang harapin ang ibang-iba ng mga hamon. Noong nagdadalaga ako. kakaunti sa atin na nais na mag-aral ng isang degree, karamihan sa atin ay nanatili sa bahay sa sandaling natapos nila ang elementarya. Wala kaming magawa nang mag-isa at palagi kaming protektado. Lahat ng iyon ay nagbago, sa ngayon sa mga silid-aralan ng Unibersidad, sa marami sa mga Degree, mas maraming mga kababaihan kaysa sa mga kalalakihan. Ito ang nangyayari, halimbawa, sa Medisina. Maaaring gawin at maabot ng mga kababaihan ang lahat ng mga lugar dahil handa sila para dito. Ang nag-aalala lamang sa akin ay, sa ilang panahon ngayon, kapag nakikipag-usap ako sa mga kabataan, hindi nila nararamdaman ang pagganyak na maging kanilang sarili, upang gampanan ang isang papel na handa sila at muli ay nakikinig ako ng mga parirala tulad ng «mas gusto ko hindi upang mag-aral, ang pinakamagandang bagay ay upang makahanap ng isang mabuting asawa na susuporta sa akin "at na pinatayo ang aking buhok matapos kung ano ang ipinaglaban natin sa mga nakaraang taon. 

AL: Upang isara, tulad ng lagi, tatanungin kita ng pinaka-matalik na tanong na maaaring tanungin ng isang manunulat: Bakit ka sumulat?

MJM:

Sumusulat ako para sa aking sariling kasiyahan. Masarap ako sa pagguhit ng mga character, pag-imbento ng mga plot, paglikha ng mga kwento at paglalagay ng mga salita sa aking mga imbensyon. Bilang karagdagan, nais kong ibahagi ito sa mga mambabasa, na mayroon din silang magandang o masamang oras na mayroong lahat. 

Salamat María José Moreno, nais kong magpatuloy kang magkaroon ng maraming tagumpay at patuloy kang magbigay sa amin ng maraming magagarang nobela.


Ang nilalaman ng artikulo ay sumusunod sa aming mga prinsipyo ng etika ng editoryal. Upang mag-ulat ng isang pag-click sa error dito.

Maging una sa komento

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.