Mga Arantza Portable Holders pinanganak sa San Sebastián, ngunit ito ay anak na babae ng Galician, pakiramdam niya ay isa at nakatira sa Galicia. Sumusulat din siya sa Galician at Spanish, at mula sa kanyang sitigil ang panitikan sa 2013 ay nakakakuha ng mga tagumpay (at mga parangal) pagkatapos magsimula sa uri ng maikling kwento. Ang huli ay Pulang kagandahan, ang unang pamagat kung saan siya debuted sa genre ng noir, na lumabas noong tagsibol at kung saan binigyan siya ng pamagat ng "bagong ginang" ng nobelang krimen sa Espanya. Ngayon bigyan mo kami nito pakikipanayam kung saan sinabi niya sa amin ng kaunti tungkol sa lahat: ang kanyang mga paboritong libro at may-akda, kanyang mga libangan bilang isang manunulat o kung paano niya nakikita ang kasalukuyang eksena sa pag-publish, bukod sa iba pang mga bagay. Talagang pinahahalagahan ko ang iyong pansin, kabaitan at oras nakatuon
Trabaho
Kabilang sa iba pang mga pamagat ng gawain ng Arantza Portabales ay ang kanyang unang libro ng mga maikling kwento, Binili ko si Celeste sa isang rake, na inilathala noong 2015. O ang kanyang unang nobela sa Galician, Nakaligtas, na nakuha ang XV Nobela Award para sa Mga Paghahatid de Ang boses ni Galicia. Nanalo rin siya ng UNED Short Story Award at Gantimpala ng Maikling Kwento ng Micro-library. Ang kanyang pangalawang nobela, Iwanan ang iyong mensahe pagkatapos ng beepMalaki rin ang naging epekto nito.
Pakikipanayam
Actualidad Literatura: Naaalala mo ba ang unang aklat na nabasa mo? At ang unang kwentong sinulat mo?
Arantza Portabales: Hindi ko matandaan ang unang aklat na nabasa ko. Naalala ko tuloy ang pagbabasa. Mayroon akong isang espesyal na memorya ng isang libro sa pagbabasa ng paaralan noong ako ay anim na nagsalita tungkol sa isang batang babae na nagmula sa kalawakan. Lagi ko itong binabasa sa bahay.
Tungkol sa mga kwento Nagsimula akong magsulat ng huli na. Sa halos apatnapung taon na ginawa ko a kurso sa pagsusulat at ang aking unang kwento para sa kursong iyon ay tinawag Mga gawain. Kahit na naaalala ko ang isang kwento na tinawag Si Yusi kung ano ang sinulat ko sa paaralan na nagustuhan ko talaga.
- AL: Ano ang unang libro na tumama sa iyo at bakit?
AP: Maraming. Sa palagay ko hindi makatarungang sabihin ang isa. Ito ay nakasalalay sa bawat panahon ng buhay. Sa mga pagkabata, Momo y Ang walang katapusang kwento. At Agatha Christie, syempre. Sa kabataan Ang pangalan ng rosas, ni Umberto Eco. At nasa buhay kong pang-adulto, lahat ng Salaysay ni Carver (Hindi ko magawang panatilihin ang anumang partikular na libro).
2. SA: ¿Sino ang iyong paboritong manunulat? Maaari kang pumili ng higit sa isa at mula sa lahat ng mga panahon.
AP: Kukunin ko Magkakatay. At kasama din García Márquez.
3. AL: Anong tauhan sa isang libro ang nais mong makilala at malikha?
AP: Ito ay nakakaakit sa akin Florentino Ariza, ang antihero na iyon ng Pag-ibig sa Panahon ng Cholera.
4. AL: Anumang mga libangan pagdating sa pagsulat o pagbabasa?
AP: Nahihirapan akong mag-focus sa isang bagay lamang sa parehong oras, kaya kailangan ko ng ingay, TV sa o musika para sa pareho.
5. AL: At ang iyong ginustong lugar at oras upang magawa ito?
AP: Mahal ko ito basahin sa araw, alinman sa beach o sa hardin. Kung saan ang pinakamahusay na sinusulat ko sa aking pag-aaral, ngunit sa wakas ginagawa ko ito kung saan ko makakaya.
6. AL: Anong manunulat o libro ang nakaimpluwensya sa iyong gawa bilang isang may-akda?
AP: Higit sa isang manunulat o libro, sasabihin ko na mayroong isang genre na naka-impluwensya sa akin ng marami, at ang genre na iyon ang maikling kwento. Nagsimula akong magsulat ng maikling kwento at ang aking boses sa panitikan ay umiinom ng maraming mula sa pagbubuo at kabutihan tiyak sa genre.
7. SA: Ang iyong mga paboritong genre?
AP: Mayroon akong malambot na lugar para sa kanya. maikling kwento, anuman ang tema.
8. AL: Ano ang binabasa mo ngayon? At pagsusulat?
AP: Nagbabasa ako To memory da choiva, De Peter Feijoo, at pagsusulat ng isang bagong kaso ng Abad at Barroso.
9. AL: Paano sa palagay mo ang tagpo ng pag-publish para sa maraming mga may akda tulad ng mayroon o nais na mai-publish?
AP: Ako ay may-akda napakalaking swerte. Hindi pa ako nagkaroon ng problema sa pag-publish. sa tingin ko nalathala din ito sa oras na sa kasamaang palad tuwing mas kaunting libro ang nabili. At naniniwala rin ako na ang pag-publish sa sarili ay maaaring maging isang paraan palabas, ngunit na hindi ito gumagana para sa akin nang personal. Ako kailangan isang tao gawin ako prefilter.