Larawan: Twitter ni María Oruña
Maria Oruña kumuha ng isa hindi mapigilang lahi at bahagi ng bagong batch ng makikinang at matagumpay na mga manunulat ng itim na nobela na maraming mga kagalakan ang nagbibigay ng genre. Ang gubat ng apat na hangin ay ang kanyang bagong libro, na naka-iskedyul na mai-publish sa buwang ito. Ang manunulat na pinanganak ng Galician, kahit na itinakda niya ang kanyang mga nobela sa Cantabrian baybayin, bigyan mo ako nito pakikipanayam kung saan sinabi niya sa atin ng kaunti tungkol sa lahat. Talagang pinahahalagahan ko ang iyong oras, pagtatalaga at kabaitan.
Pakikipanayam KAY MARÍA ORUÑA
Actualidad Literatura: Naaalala mo ba ang unang aklat na nabasa mo? At ang unang kwentong sinulat mo?
Maria Oruña: Hindi ko naalala yung una libro na nabasa ko, ngunit masasabi kong ang aking pagkabata ay puno ng komiks: mula sa Zipi at Zape, dumadaan Mortadelo at Filemon sa mga bersyon ng comic book ng mga classics ng Walt Disney; at maraming kuwentong nakalarawan. Ang mga Hollister, bilang ng mga libro ng Serye ng steamboat… Nabasa ko kahit isa sa isang linggo. Ang una kong isinulat hindi sila mga kwento, ngunit tula. Mayroon pa rin ako sa kanila, ngunit sila napakasama.
AL: Ano ang unang libro na tumama sa iyo at bakit?
MO: Ako fascinó silangan ng Eden ni John Steinbeck (binasa ko ito nang napakabata, kasama ng mga Barco de Vapor), para sa lahat ng mga vector na nakitungo dito at para sa damdamin y aksyon na nilalaman ng bawat pahina.
AL: Sino ang iyong paboritong manunulat? Maaari kang pumili ng higit sa isa at mula sa lahat ng mga panahon.
MO: Geez yan ang tipikal na tanong imposibleng sagutin. gusto ko sila marami ang mga may akda tiyak dahil sa iba na sila ay, bawat dalubhasa sa loob ng kanilang sariling mundo, kahit na ito ay araw at gabi. Noong isang araw nabasa ko Frankenstein at nabihag ako ng napakalaking talento ng Mary Shelley. gusto ko sila Pérez Reverte, Pierre Lemaitre, Rosa Montero, Maximo Huerta, Dan Brown, Fred Vargas...
AL: Anong character sa isang libro ang nais mong makilala at malikha?
MO: Namangha ako, sa araw nito, ng pagka-orihinal at pagiging bago de Lisbeth Salander, mula sa trilogy Milenyo ni Stieg Larsson. Sa palagay ko siya ay isang napakahusay na pagkatao at ganap na charismatic.
AL: Anumang kahibangan pagdating sa pagsulat o pagbabasa?
MO: Sa tingin ko hindi. Karaniwan akong sumusulat, oo, lamang at eksklusibo sa aking opisinaSa gayon, nakagawa ako ng mga paglalakbay at panayam upang mai-dokumento ang aking sarili.
AL: At ang iyong ginustong lugar at oras upang magawa ito?
MO: Sumusulat ako sa oras ng pag-aaral ng aking anak at sa natitirang bahagi ng maluwag na oras na luha ko hanggang sa araw. Upang mabasa, anumang oras mabuti naman Bago mag-agahan, ang balita. Sa gabi, panitikan.
AL: Anong manunulat o libro ang nakaimpluwensya sa iyong gawa bilang isang may-akda?
MO: Lahat yata ng nabasa ko. Nakapagturo ako sa kanilang lahat, kahit na malinaw ito tungkol sa kung ano ang hindi ko nais na gawin. Nang mabasa ko to camilla lackberg Gusto kong gumamit dalawang boses at dalawang oras na eroplano upang sumulat ng isang kuwento; at nang mabasa ko to Dan Brown Kumbinsido ako rito mahiwagang ano ang maaaring magamit mga sitwasyon at totoong mga katotohanan sa kasaysayan upang lumikha ng mga kwento.
SA: Ang iyong mga paboritong genre?
MO: Ang mga bagay na gusto ko ay napaka heterogeneous. Hindi ako nagbabasa ng mga purist na nobela ng krimen, ngunit ang mga libro ng balisa, makasaysayang... Lahat ay iba-iba. Gusto ko ang mga talambuhay at autobiograpia.
AL: Ano ang binabasa mo ngayon? At pagsusulat?
MO: Sa tingin ko Hindi ko masabi itoSa ngayon, nagbabasa ako ng napaka-tukoy na mga libro idokumento ang aking susunod na nobela. At Wala akong sinusulat. Hindi ako nagsusulat hanggang sa magkaroon ako de lahat ng materyal, at ang pagsasama-sama nito ay maaaring tumagal sa akin sa pagitan ng apat at anim na buwan na trabaho. Pagkatapos, nagsusulat ako araw-araw.
AL: Paano sa tingin mo ang eksena sa pag-publish ay para sa maraming mga may akda tulad ng mayroon o nais na mai-publish?
MO: Sa tingin ko magulo dahil may maraming materyal at maraming mga bagong may-akda. Hindi madaling i-filter ano ang maaaring maging kaakit-akit Para sa mambabasa, o kung anong mga kwento ang may kinakailangang katotohanan at lakas upang ilaan ang pagsisikap sa kanila. Gayunpaman, Sa tingin ko kailangan mong magpumilit: kung ang isang materyal ay makinang, ang ilaw nito ay napupunta sa nakikita sa kung saan.