Lolita ni Nabokov. Mga parirala ng iyong klasiko para sa Biyernes ng Dolores.

Es Biyernes ng sakit. Unang operasyon sa labas ng Piyesta Opisyal bakasyon at onomastics ng Dolores na tayo ay nasa mundo, kahit gaano pa ang iginigiit nila noong nakaraang taon na baguhin ang petsa sa Setyembre 15. Para sa amin mula sa dating paaralan at kasama ng marami lolas sa pamilya ay patuloy naming ipinagdiriwang ito ngayon.

At ang aking regalo para sa paunang araw na ito ng mga prusisyon at torrijas ay isang pagsusuri ni Lolita, ang pinakasikat at tanyag na pag-alis mula sa panulat ng Russian na ipinanganak at Amerikanong nasyonalisadong manunulat Vladimir Nabokov. May pupunta a maikling pagsusuri na may isang pagpipilian ng parirala.

Tungkol sa Lolita

Unang nai-publish sa 1955, Lolita ay isinasaalang-alang ng maraming mga kritiko bilang a obra maestra ng kapanahon panitikang pandaigdig at a modernong klasiko. Sa kanyang araw na ito ay tinanggihan ng apat na publisher, na nakalista bilang pornograpiya. Ito ay Ang Olympia Press, isang maliit na publisher ng Paris dalubhasa sa mga erotikong gawa, na naglakas-loob na mai-publish ito. Makalipas ang tatlong taon lumitaw ito sa Estados Unidos.

Agad niyang itinaas a Alikabok ng iskandalo, kontrobersya at kontrobersya, bilang karagdagan sa mga akusasyon ng paglaban sa mga bawal at lantarang ipinakita ang hindi masabi at madidilim na pagnanasa ng lipunan. Lalong lumakas ang kasikatan niya nang Stanley Kubrick dinala siya sa sine en 1962 na may script mismo ni Nabokov. Bida sila rito James Mason, Shelley Winters, Peter Sellers at Sue Lyon. Kasunod mayroong maraming mga bersyon ngunit ito ang pinaka naalala.

Sa gayon mayroon kaming isang trabaho na may iba't ibang mga prisma sa pagbabasa na nagmula sa romantikong at erotikong kwento sa larawan ng isang medyo mapagpasyang lipunan. At syempre, sa mga ito bagong oras ng pagtatanong, panensensa ng panitikan, at at x para sa mga kasarian sa gramatika at labis na katumpakan sa politika, inilagay na nila siya sa pansin. Ang kwento ng pagkahumaling Humbert Humbert, isang apatnapung taong gulang na guro, para sa napakabatang si Lolita ay hindi iniiwan ang sinuman na walang pakialam.

 Ang ilan sa kanyang mga parirala

  • Lolita, ilaw ng aking buhay, apoy ng aking mga loob. Ang aking kasalanan, aking kaluluwa. Lo-li-ta: ang dulo ng dila ay nagsasagawa ng isang paglalakbay ng tatlong hakbang pababa sa panlasa hanggang sa ito ay mapahinga, sa pangatlo, sa gilid ng ngipin. Ito ay si Lo, si Lo lang, sa umaga nang siya ay nakatayo sa limang talampakan na walo sa isang paa na nakasuot ng medyas. Si Lola yun nung suot niya ang pantalon. Si Dolly iyon sa paaralan. Si Dolores noong pumirma siya. Ngunit sa aking mga bisig siya ay palaging si Lolita.
  • Ito ay pag-ibig sa unang tingin, sa huling tingin, sa anumang paningin.
  • At naroroon siya, nawala sa lahat, nganga sa isang lapis, kinamumuhian ng mga guro, na ang mga mata ng lahat ng mga batang lalaki ay nakatuon sa kanyang buhok at sa kanyang leeg, ang aking Lolita.
  • Sa pamamagitan ng noon ako ay nasa isang estado ng kaguluhan na hangganan sa kabaliwan; ngunit sa parehong oras ay nagkaroon siya ng tuso ng isang baliw.
  • Sa palagay ko ang lahat ay isang katanungan ng pag-ibig; mas gustung-gusto mo ang isang memorya, mas malakas at estranghero ito.
  • Handa na ang lahat. Tumambad ang nerbiyos ng kasiyahan. Ang pinakamaliit na kasiyahan ay magiging sapat upang mai-libre ang lahat ng paraiso.
  • Bigla kaming baliw, awkwardly, walang kahihiyan, agonizingly in love sa bawat isa ...
  • Oh, Lolita, ikaw ang aking babae, tulad din ng kay Virginia kay Poe at kay Beatriz kay Dante.
  • Tiningnan ko siya at tiningnan siya, at alam kong may kasiguruhan na dapat akong mamatay, na minahal ko siya nang higit sa anumang naisip o nakikita sa mundo.
  • Isipin mo ako: Hindi ako maaaring magkaroon kung hindi mo ako naiisip.
  • Mahal namin ang bawat isa sa wala sa panahon na pag-ibig, sa karahasan na madalas na sumisira sa buhay ng may sapat na gulang.
  • Doon, sa sandy dock, ilang metro mula sa aming mga matatanda, nakahiga kami buong umaga sa isang petrified paroxysm, sinasamantala ang bawat pinagpalang basag na bukas sa espasyo at oras; ang kanyang kamay, kalahati na nakatago sa buhangin, ay dumudulas patungo sa akin, ang kanyang magagandang kayumanggi na mga daliri ay palapit ng palapit, tulad ng sa mga panaginip;
  • Siya ay sumisigaw na may isang biglaang marahas na tala sa kanyang boses, at niyugyog ang kanyang katawan, at nakakontra, at itinapon ang kanyang ulo, at ang aking umangal na bibig, mga ginoo ng hurado, ay umabot sa kanyang walang leeg, habang pinapasok ko sa kanyang kaliwang dibdib ang huling pinakahabang tibok ng puso ng kaligayahan na tao o halimaw na alam.

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.