Ilang natitirang kwento ni Jorge Luis Borges (III)

Pangatlong bahagi ng pagsusuri ng mga kwento ng manunulat ng Argentina JJorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo. Upang mabasa ang pangalawang bahagi pindutin dito. Ang mga ipinapakita ko ngayon ay mula sa kanyang libro Mga kathang-isip (1944), partikular ang tatlong maiikling kwento mula sa ikalawang bahagi, Mga Artifice, na nahanap ko lalo na kagiliw-giliw para sa isang kadahilanan o iba pa.

Ang hugis ng espada

Ang mga kadahilanang maaaring magkaroon ang isang tao upang umayaw sa iba o mahalin siya ay walang katapusang.

Ang aking makatuwirang kaibigan ay makatuwirang ipinagbibili sa akin.

Mataas na tahimik na mga mangangabayo ang nagpatrolya sa mga ruta; mayroong abo at usok sa hangin; sa isang sulok nakita ko ang isang bangkay na itinapon, hindi gaanong maingat sa aking memorya kaysa sa isang mannequin kung saan ang mga sundalo ay walang tigil na ginamit ang kanilang hangarin, sa gitna ng parisukat ...

Nagsisimula kami sa Ang hugis ng espada, isang kwento kung saan ang isang Irish na naninirahan sa Tacuarembó, Uruguay, ay nagsabi kay Borges mismo, naging isang karakter, kung paano ang kakila-kilabot na peklat tumatawid iyon sa mukha niya. Ang pagpapasok na ito ng tagapagsalaysay sa kanyang gawa Ito ay tatayo nang mag-isa, ngunit tulad ng karaniwan sa mundo ng Borgian, mas gugustuhin kong bigyang-diin na ang may-akda ay naglalaro ng karaniwang mga kombensiyon sa panitikan. Muli, pinahuhuli tayo ng Borges tungkol sa mabuti, kasamaan, sino ang isang bayani at kung sino ang isang kontrabida.

Tema ng traydor at bayani

Isipin ang paglipat ng mga kaluluwa, isang doktrina na kinikilabutan ang mga liham na Celt at si Cesar mismo ang naiugnay sa British Druids; isipin na bago maging Fergus Kilpatrick, si Fergus Kilpatrick ay si Julius Caesar. Siya ay nai-save mula sa mga pabilog na labyrint na iyon sa pamamagitan ng isang mausisa na pagpapatunay, isang pagpapatunay na kalaunan ay inilubog siya sa iba pang hindi maipaliwanag at magkakaiba-ibang mga labyrint: ilang mga salita ng isang pulubi na nakipag-usap kay Fergus Kilpatrick sa araw ng kanyang pagkamatay, ay inilarawan ni Shakespeare, sa trahedya ni Macbeth. Ang kasaysayan na nakopya ang kasaysayan ay sapat na nakakagulat; ang kasaysayan ng kopya ng panitikan ay hindi maisip ...

Tulad ng hinuhulaan ng pamagat ng aming pangalawang kwento, sa Tema ng traydor at bayani Si Borges ay muling sumisiyasat sa mga isyung naitaas na sa kanyang nakaraang trabaho. At sa sandaling muli, kasama Irlanda background Ngunit sa oras na ito ang diskarte ay iba: ang manunulat ng Argentina ay pinapakita sa amin ang nakakatakot na mga simetrya, At kakaibang suliranin maaari itong makita sa mga ilog ng Kasaysayan. Partikular, tinaasan tayo nito kung ang panitikan, kathang-isip at, sa huli, ang kasinungalingan ay maaaring magbigay ng inspirasyon sa katotohanan, ang nasasalat na mundo na ating ginagalawan.

Kamatayan at ang kumpas

Pinaniwalaan ni Lönnrot ang kanyang sarili na siya ay isang dalisay na pangangatuwiran, isang Auguste Dupin, ngunit mayroong isang bagay ng isang adventurer sa kanya at kahit isang sugarol. […]

"Hindi mo na kailangang maghanap ng tatlong talampakan para sa pusa," sabi ni Treviranus, na kinilala ang isang masalimuot na tabako. Alam nating lahat na ang Tetrarch ng Galilea ay may pinakamahusay na mga zafiro sa buong mundo. Ang isang tao, upang magnakaw sa kanila, ay pumasok nang hindi sinasadya. Ang Yarmolinsky ay bumangon; kailangan siyang patayin ng magnanakaw. Ano sa tingin mo?

"Posible, ngunit hindi kawili-wili," sagot ni Lönnrot. Sasagot ka na ang katotohanan ay wala sa obligasyong maging kawili-wili. Sasagot ako na ang katotohanan ay maaaring maalis ang obligasyong ito, ngunit hindi ang mga teorya. Sa isa na iyong naimpormasyon, ang pagkakataon ay nakikialam nang marami. Narito ang isang patay na rabbi; Mas gugustuhin ko ang isang pulos rabbinical na paliwanag, hindi ang mga haka-haka na aksidente ng isang haka-haka na magnanakaw.

Tinatapos namin ang aming pagsusuri para sa ngayon sa Kamatayan at ang kumpas, isang kwentong nagpapatuloy sa tradisyon ng misteryo at kwento ng tiktik. Hindi ito dapat sorpresa sa amin, sapagkat hindi lihim na ang Borges, bilang isang masugid na mambabasa, ay nakakaalam at hinahangaan Edgar Allan Poe. Sa katunayan, ang iyong kathang-isip na tiktik, auguste dupin, ay nabanggit sa kuwentong Borgian.

Inilantad din ng kuwento ang isa sa mga pagkahumaling sa Argentina: Relihiyong Hudyo at mistisismo, bilang isang backdrop para sa mga pagpatay na ang kalaban, lonnrot, dapat mong lutasin. Gayunpaman, ang kagiliw-giliw na bagay tungkol sa kwento ay iyon makipaglaro sa mambabasa y mga subverts na kombensyon at cliché natural na ipinapalagay sa ganitong uri ng panitikan.


Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.