Guadalupe Grande. 4 ng kanyang mga tula sa kanyang alaala

Guadalupe Grande, makata Madrilenian, sanaysay at pagpuna, namatay siya sa Madrid kaagad sa pagsisimula nito ngayong 2021 dahil sa isang sakit sa puso, na may 55 taon. Anak na babae kakaiba din ng mga makata Felix Grande at Francesca Aguirre, sa kanyang pagtatapos ng isang natitirang lipi ng panitikan. Sa kanyang memorya, napupunta ito pagpili ng 4 na tula na kabilang sa kanyang trabaho.

Guadalupe Grande

Degree sa Antropolohiya sa lipunan mula sa Complutense University, sa buong karera niya ay lumahok siya sa mga kaganapan sa panitikan tulad ng First Ibero-American Poetry Show at Medellín International Poetry Festival, o ang INVERSO Madrid festival. Bilang isang kritiko sa panitikan, nagtrabaho siya sa El Independiente, El Urogallo, Reseña, o El Mundo, bukod sa iba pang mga pahayagan at magasin.

Nagtrabaho rin siya sa lugar ng komunikasyon ng Royal Theatre at responsable para sa gawaing patula ng José Hierro Popular University, sa San Sebastián de los Reyes.

Noong 1995 iginawad sa kanya ang Rafael Alberti Prize sa pamamagitan ng Libro ni Lilith, at naglathala din ng mga librong tula Ang fog key, Mga mapa ng waks y Hotel para sa mga hedgehogs.

4 tula

Ang abo

Diksyonaryo ng Imbentaryo
ilista ang tumpak na numero
pagkalkula ng isang wika
na hindi natin maintindihan

Sinasabi ko na walang nakakalimutan;
may kamatayan at anino ng kung ano ang buhay,
May mga shipwrecks at maputlang alaala
may takot at kawalang ingat
at muli mga anino at malamig at bato.

Ang pagkalimot ay isang likhang sining lamang ng tunog;
isang panghabang buhay na nagtatapos lamang
mula sa karne hanggang sa balat at mula sa balat hanggang sa buto.
Tulad ng mga unang salita ay gawa sa tubig
at pagkatapos ay putik
at pagkatapos ng bato at hangin.

Instant

Ang daanan

Kami ay isang bagay ng kakaiba
sino ang sasabihin sa amin
na labis kaming nagdusa
Ngunit ang aming memorya ay hindi nasusunog
at hindi na natin alam kung paano mamamatay

Memorya ng buhay,
memorya ng mga araw at buhay,
kutsilyo na magbubukas sa mundo
kumakalat ng ilang lakas ng loob na hindi ko maintindihan.

Memorya ng mga hapon at ilaw,
gagaan mo ng tingin
ikaw ang nakakaimpluwensiyang pagbabantay,
ang matinding kumpas, ang saksi sa bilangguan
oras ng buhol na iyon sa piitan nito.

Ano ang hinahanap mo, memorya, ano ang hinahanap mo.
Sinusundan mo ako tulad ng isang gutom na aso
at inaakma mo ang iyong nakakaawa na tingin sa aking paanan
nangangamoy, nakakasama, habang papunta
ang bakas ng mga araw na iyon ay,
na sila ay wala na at hindi na magiging.

Ang mga basahan ng lubos na kaligayahan ay binibihisan ka
at ang pagkawasak ay nag-ingat sa iyo;
memorya ng buhay, memorya ng mga araw at buhay.

Sa tabi ng pintuan

Walang laman ang bahay
at ang bango ng masasamang pag-asa
pabango bawat sulok

Sinong nagsabi sa amin
sa pag-unat namin sa mundo
na hahanapin natin
tirahan sa disyerto na ito.
Sino ang nagpaniwala sa amin, magtiwala,
-worse: teka-,
na sa likod ng pintuan, sa ilalim ng tasa,
sa drawer na iyon, pagkatapos ng salita,
sa balat na iyon,
gagaling ang sugat namin.
Sino ang humukay sa aming mga puso
at kalaunan ay hindi alam kung ano ang itatanim
at iniwan sa amin ang hukay na ito nang walang binhi
kung saan may pag-asa lang.
Sino ang sumunod na sumunod
at sinabi niya sa amin ng mahina,
sa isang iglap ng kasakiman,
na walang kanto para maghintay.
Sino ang walang awa, sino,
na nagbukas sa kahariang ito nang walang mga tasa sa amin,
walang pintuan o maamo na oras,
walang truces, walang mga salita na kung saan upang pekein ang mundo.
Tama na wag na tayo umiyak
ang gabi ay mabagal pa ring bumagsak.
Sumakay na tayo sa huling biyahe
ng malaot na pag-asang ito.

Pinagmulan: El Mundo - Mga Tula ng Kaluluwa