Francisco García Pavón. Centennial kasama si Plinio at ang mga tinig sa Ruidera

Cartoon sa flap ng libro Mga tinig sa Ruidera. Mula sa Mingote at Cabañas.

Ngayong taon ay ang sentenaryo ng kapanganakan mula sa manunulat na si tomellosero Francisco Garcia Pavon, at ang 30 taon din ng kanyang kamatayan. Ako ay isang dalisay na manchega, nabuhay ako ng aking pagkabata sa Tomelloso at ang García Pavón ay isang institusyon sa paligid dito.

Nagsalita na ako isang araw tungkol sa kanyang pinakatanyag na nilikha, ang pinuno ng GMT (Tomelloso Municipal Guard), ang walang kapantay Manuel Gonzalez, Pliny para sa kilalang mundo. Ngayon ay ginugunita ko ang mga ephemeris na ito sa suriin de Mga tinig sa Ruidera, isa sa mga libro niya pinaka-nakakagulat, kawili-wili at kontrobersyal na inirerekumenda ko ang pagtuklas.

Mga tinig sa Ruidera

Commissioner Anselmo Perales, ng Madrid Criminal Investigation Brigade, makipag-ugnay kay ang kanyang kasamahan at kaibigan na si Manuel González alyas Pliny upang bigyan ka ng isang komisyon. Kailangan pumunta incognito sa mga lagoon ng Ruidera upang makipagtulungan sa a misteryosong pambansang kaso nauugnay sa isang pag-agaw.

Kaya't napupunta si Pliny, isang bagay nahihiya para sa misyon ng maraming lihim at kung saan hindi ito makapagsalita. Ang palusot na ginagawa niya ay bakasyon kasama ang pamilya mo. Mayroon ding isa pang dahilan: na ng siyasatin ang ilang mga kakila-kilabot na hiyawan naririnig iyon sa hatinggabi sa tabi ng mga lagoon at na binago ang lahat sa paligid.

Ang nobela ba mas cervantina ng alamat. Ito ay nakatakda sa mga sitwasyon na patuloy na hinahangaan ang sinumang dumaan sa patag at tuyong lupa na ito. Ito ay sorpresa, bilang karagdagan at higit sa lahat, para sa isa napaka-tahasang singil sa sekswal na ang kasukdulan ay nangyayari sa a napaka-kagulat-gulat na pagtatapos na sa panahon nito ay nag-eskandalo sa mga sensor.

At ang hindi kulang ay ang kayamanan ng wika ni García Pavón, master sa pagsasalamin, paglalarawan at pagsasalaysay tungkol sa La Mancha idiosyncrasy. Ang yugto tungkol sa konsulta (at kung ano ang tinatanong niya) nina Plinio at Don Lotario de Ignacio, isang bagong kasal na may mga problema na "makilala" ang kanyang asawa, ay hindi malilimot. Plainness, hindi simple, katatawanan, retreat at napaka lokal na mga expression para sa amin na galing sa terroir. Iyon lamang ay nagkakahalaga ng pagbabasa para sa kanilang sarili at para din sa mga nasa labas ng partikular na uniberso na ito.

Plinio at ang kanyang pamilya

Ito ang nobela kung saan karamihan kalaban ang may asawang si Gregoria at ang kanyang anak na si Alfonsa, karaniwang napaka pangalawa sa natitirang mga pamagat. Sila samahan ka nila sa mabuting espiritu, kahit na alam nila na sila ay isang dahilan para sa isang bagong kaso. Ngunit sila rin ay isang dahilan para sa ilan sa mga pinakamahusay na talata sa nobela, tulad ng sa ibaba.

Marami pang character

Walang kakulangan ng mga karaniwang gusto Don Lotario, handa sa anumang sandali para sa "mga katanungan" ng kanyang kaibigan na si Plinio, isang doktor na si Watson manchego at veterinarian. Lumilitaw din doon Cape Weed, pangalawa kay Pliny, at lSi Antonio ang Paraon at si Braulio ang pilosopo ay laging nagnanakaw ng mga eksena, isa sa mga tauhan na ang mga interbensyon ay hindi na maulit. Nariyan din si Don Ricardo, ang guro sa high school. At lahat din sila ay nagtungo sa Ruidera upang makita kung kumusta si Plinio.

Tauhan kongkreto ng librong ito ay ang patutot na Gala (pagtukoy ng kadahilanan sa paglutas ng kaso), Don Circumciso at ang kanyang aso na si Vida (na hindi sino sila), Mga kapatid Malamig na ilog o ang García López (ang nanay at anak na naninirahan sa lugar na karaniwang naglalakad paminsan-minsan).

Isang fragment

«Habang nagpapatuloy ang mga kababaihan, napansin niya ang kanyang anak na babae. Naglakad siya na nakasandal sa braso ng kanyang ina, kinukwento sa kanya ang mga bagay, tumatawa minsan at igalaw ang kanyang matatag na paa na may ritmo. Ang kakaiba magkaroon ng anak. Iyon, dahil sa isang dalawang-body scuffle sa isang gabi ng gabi, isang bagong gawa at mainit na maliit na katawan, isang supot ng napakaraming kapangyarihan mula sa mga magulang, lolo't lola, penta-lolo't lola, at mga sentenaryo, ay lumabas sa ina sa pagitan ng kanyang mga singit , napakabihirang. Doon nila ito nagkaroon, napakalayo at iba; kaya ng oo at gayon ang atin; ngunit gayun din sa iba ».


Ang nilalaman ng artikulo ay sumusunod sa aming mga prinsipyo ng etika ng editoryal. Upang mag-ulat ng isang pag-click sa error dito.

Maging una sa komento

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.