Espesyal na Jo Nesbø. Kasama ang tagalikha ng Harry Hole sa Madrid. Mga impression

Mga larawan ng (c) Mariola Díaz-Cano at (c) Getafe Negro

Jo Nesbo ay ang mga araw na ito sa Getafe Itim, sa kanyang Edisyon ng XII nagsara ito kahapon at mayroon itong bilang isang pambansang panauhin Norwega. Ang prestihiyosong manunulat ng itim na nobela, ama ng komisyonado Butas ni Harry, lumahok sa maraming mga kilos sa 3 araw na may kasamang press conference upang ipakita Cuchillo, ang kanyang pinakabagong libro, at isang pares ng mga pagpupulong sa mga mambabasa. Ang espesyal na item na ito ay akin pangkalahatang kronolohikal na salaysay at ang aking mas partikular na mga impression tungkol sa kanya, nang walang alinlangan ang isa sa aking pinaka idolo na mga may-akda. Wag mong palampasin.

23/10/2019 - Jo Nesbø kasama si Lorenzo Silva (Mutua Madrileña Foundation)

Mga trahedya at tagumpay, Mark Twain, pilosopiya, psychopaths at "oo, kumuha ako ng mga bagay upang isulat."

Sa isang matao awditoryum ng Mutua Madrileña Foundation ang pag-uusap na ito ay naganap sa pagitan nina Nesbø at Silva tungkol sa ang kalagayan ng tao sa nobelang krimen. Isang oras at isang-kapat na makikita mo dito at may kasamang mga sagot sa mga katanungan mula sa publiko. Siyempre nag-usap sila tungkol sa pinakabagong yugto ng kanilang serye ng Harry Hole, Cuchillo, ngunit tungkol din sa base ng klasikal na trahedya nasa lahat yan.

Iyon ay marahil ang pinaka-nauugnay o seryosong sandali kung saan pinagdebatehan ni Nesbø kasama ang isang mahusay na moderator tulad ni Lorenzo Silva sa impluwensya ng relihiyon at moralidad sa lipunan ngayon. At binigyang diin nila ang kapangyarihan ng negatibong enerhiya at karanasan (natalo at drama) na laging may posibilidad na manaig sa mga positibo (mga tagumpay at kaligayahan) sapagkat ang pagdama tungkol sa huli ay -o tila- mas maikli.

Ang tuldik na iyon ay ang namumukod tangi sa kakanyahan ng kanyang pagkatao at ang kanyang kathang-isip na buhay, na mayroon na sa track para sa isang pagtatapos kung saan ang kanyang napastrato na pulis ay malamang na hindi tumanda (sa pinakabagong yugto na ito ay mahilig na sa 50 si Harry Hole). Y para sa paglikha na iyon dapat ding manatiling tapat sa mga simulain nito at hindi pakiramdam nakakondisyon sa pamamagitan ng kung ano ang naiisip nila o maaaring tanungin iyong mga mambabasa.

Paghahanda at pagsagot

Ang isang puna na may sapat na biro - Nordic, ngunit biro - ay napunta sa tanong ni Silva tungkol sa ano ang meron sa mga manunulat na skandinavia sa pangkalahatan para sa tagumpay na nakamit. Doon inilagay ni Nesbø ang isang seryosong tono at sumagot na lahat sila ay nagkikita minsan sa isang taon planuhin ang pananakop ng mundo.

Marami pang tanong tungkol sa iyong mga binasa, na sa lahat ng uri, ngunit ngayon ay higit na nakatuon sa pilosopya dahil pinag-aaralan siya ng kanyang anak na babae (sumama siya sa Madrid ngunit wala roon). O ang higit na nakakaapekto sa kanya noong siya ay bata pa, na alin sa Mark Twain-Tom Sawyer at ang mga pakikipagsapalaran ng Huckleberry Finn-.

Ang isang masaya ay kung mayroon man nagkaroon ng isang bagay magsulat ng. Sinabi niyang oo, kahit na hindi niya sinabi kung ano, na nagsimula siyang magsulat upang makita kung paano ito, at na kinaumagahan kung ano ang lumabas ay a basura talaga. Ang isa pang mabuti ay kanya nag-aalanganang kilos at maikli na "oo" kung may magandang mangyayaring kay Harry paminsan-minsan. At isa pa tungkol sa kanya opinyon tungkol sa bigong bersyon cinematographic ng Ang Snowman.

Ang usapan ay natapos sa pangwakas na sagot sa isa pang oo mayroon siyang isang bagay ng isang psychopath, yun din ito ay isang "oo" bagaman kwalipikado na mayroong iba pang mga propesyon na mas madaling kapitan ng sakit sa psychopathies.

Natapos ang kilos sa a malaking saya at pagkatapos ay mayroong isang maikling lagda kasama ang ilang mga mambabasa na nagdala o may mga libro. Y kung kailangan mong maglagay ng isang ngunit tiyak na sandaling iyon. Siguro ang publiko o parang nawala na ni Lorenzo Silva o hindi gaanong nalalaman tungkol sa Nesbø. At sabihin natin na ang average na edad at aking taos na mata bilang isang mambabasa ng ganitong uri at ang partikular na may-akda na ito ay hindi gaanong nagdagdag.

O baka naman, kung paano hindi namin inaasahan ang lagda na iyon (na inihayag ni Silva at hiniling na huwag maging masyadong mahaba, ngunit nagkomento si Nesbø na wala siyang problema at magpapakuha rin siya ng mga larawan), ang pila na nabuo Hindi ito tiyak para sa kanya, ngunit para sa ibalik ang mga headphone para sa sabay na pagsasalin. Kaya nagkaroon ng kulang na sandali, ngunit ang pinakahigpit na tagahanga ay maaaring kumuha ng pagkakataon na salubungin siya at magpose sa kanya.

24/10/2019 - Press conference at pag-uusap sa Espacio Mercado (Getafe)

Nakakahiya na hindi makadalo nang personal, ngunit hindi niya ako binigyan ng materyal na oras. Kinaumagahan si Nesbø ay nagbibigay ng isang press conference sa Iberostar De Las Letras hotel, malawakang naiulat sa media. At sa hapon ay lumahok siya sa a bilog na mesa tungkol sa Nordic News nasa Getafe Market Space na, kasama ulit si Lorenzo Silva at ang kanyang kababayan Ruth Lille Graven (may-akda ng Sa malalim na fjord) at Icelandic Ragnar Jonasson (Anino ng takot).

25/10/2019 - Pagpupulong sa Pedro Salinas Library

Nasa Biyernes ng umaga ay dumalo si Jo Nesbø sa isang pagpupulong kasama ang mga mambabasa sa "Pedro Salinas" Center Public Library Ano ang ipinakita ng manunulat? Anamaria Trillo. Mayroon ding editor ng Reservoir Books at pinuno ng pamamahayag at komunikasyon ng Ramdon House, bilang karagdagan sa pinagsamang kultura galing sa embahada Norway, na kung saan ay ang tagasalin ng Cuchillo.

Ito ay nasa isang kapaligiran magkano pinakamalapit, kahit na sa mas kaunting oras. Ngunit napakahusay na ginamit lalo na sa pag-ikot ng mga katanungan at sagot sa may-akda, na muli ay tungkol sa kanya kapalaran ni Harry Hole. Tungkol din sa ang kanyang paboritong titulo ng serye, na Robin, para sa paglahok ng mga personal na karanasan ng kanyang pamilya, partikular ang kanyang ama.

Nakakatawang Sandali - Ang Mga Mukha ng Harry Hole

Nagkaroon ang ilan, tulad nang siya ay bumangon na may isang kahon ng tsokolate na mayroon siya sa mesa at nais na ibahagi ang mga ito sa lahat. O ang mga sagot sa ilang mga katanungan at puna muli tungkol sa pelikula.

At ito ay sinabi ng isang katulong na hindi niya nagustuhan ang anuman dahil sa pagbagay o dahil sa null pisikal na pagkakahawig ng artista Michael Fassbender bilang Manloob na alam ng lahat ng iyong mga mambabasa na sumusukat ito 1,94, siya ay isang kalbo na kulay ginto at halos palaging magkasya Doc Martens. Kaya - nagkomento siya nang pabiro - kahit papaano ay makakaya nila inilagay ang mga bota. Tumawa si Nesbø at, muli sa panunuya ng Nordic, sinagot iyon ang tanong (mas maintindihan ang kalokohan) Hindi sa na inilagay nila sa kanya ang bota o hindi, bagaman pinuri niya ang gawain ni Fassbender at lahat sa pangkalahatan.

Doon nang pumasok ako, ito Meron akong sa mahabang panahon isang kandidato ng aking sarili, natatangi at hindi maililipat, iyon ay, tulad ng imahe ni Harry para sa bawat mambabasa. Ang akin ay isang kilalang artista mula sa mga lupain, Trond Espen Seim, data na nahanap ko mejor Ang accent ng Viking / Anglo-Saxon na si G. Nesbø ay nakalabas sa huli. "Ah, oo, ang artista sa Noruwega, oo, oo ...". Ang sorpresa, lalo na para sa akin, ay patuloy siyang nagbibilang isang anekdota na naabot ko ang aking pinaka-hinahangad na Valhalla:

"Kung totoo, binago ang kanyang pangalan, ngunit bago ang proyektong iyon. Matangkad siyang lalaki (bandang 1,90 at ngayon ay naka-48 Oktubre) at, aba, napakagwapo din niya. Gayundin ang pangalan ko ay isang araw dahil meron tayong kaibigan na kapareho. Ako ay nasa isang pampublikong lugar, medyo buhay na buhay mula sa narinig ko sa likuran, at sinabi niya sa akin na binasa niya ako at nais na maging Harry Hole. Sinabi ko sa kanya okay, pero ano kung natitiyak niyang kaya niyang uminom ng sapat o mas marami kagaya ni Harry. Pagkatapos ay sinagot niya ako: «Sa gayon, hindi ko alam, ngunit ng Diyos sinusubukan ko"".

Higit pang mga lagda at scoop ng editoryal sa higit pang mga aklat ng Nesbø

Ang kaganapan ay natapos sa mga pagbati at maraming lagda sa mga dumalo. Ang isa ay nagdala ng kanyang 12 libro mula sa seryeng matiyagang pinirmahan ni Nesbø.

Kausap ko James Bonfill, sinong sumagot sa akin kailan sila ilalathala ang nawawalang mga pamagat ng Nesbø: Dugo sa niyebe (Dugo sa niyebe) At Hatinggabi ng araw (Hatinggabi na Araw), na matagal nang nasa ibang mga wika. Na nabasa ko na ang mga ito, ang mga ito ay mas maikli at, kahit na mula sa mga independiyenteng kuwento hanggang sa serye ng Hole, sila rin mahusay, palaging nasa ang aking mapagpakumbabang opinyon.

Well, una ay pinlano para sa tagsibol 2020 at pangalawa para pagtatapos ng taon na iyon. Kaya't habang hinihintay namin ang susunod na yugto ng Harry, magpapatuloy kaming magkaroon ng magagandang pagbabasa ng Nesbø.

25/10/2019 - Pagpupulong sa mga mambabasa at pag-sign sa Casa del Libro

Ay ang pinakamalapit na kilos. Sa limang nanalo, nagmula sa buong Espanya, ng pagbabasa marapon na tinawag noong isang linggo ng publisher. At kasama ang isang pares ng mga miyembro ng Nakabitin kay Jo Nesbø (Inaasahan ko ang aking sarili para sa paglikha nito, syempre) napaka masuwerteng naimbitahan.

naging pala isang nakakarelaks na pagpupulong at muy cómodo. Para sa tono, ang mga katanungan at puna, at lalo na para sa mas direktang paraan kung saan sinagot ni Nesbø ang lahat.

Mula sa kanyang mga paliwanag sa bakit ng ilang mga gat sa Cuchillo, ano ang puna natin nang hindi isiniwalat ang lahat sa kanila dahil ang ilan ay hindi pa natatapos nito. Ang kanyang pag-ulit sa hindi maimpluwensyahan ng mga opinyon, mungkahi o vehemence ng iyong mga mambabasa bago ang mga patutunguhan sa character na ito o sa iba pa. At ang diin niya doon punto ng proseso ng paglikha Ano ang ibig sabihin na dalhin ka doon sitwasyon ito siguro naisip mo o hindi, ngunit palaging nang hindi mo napapansin. O sa halip, babalaan ka ang pagmamanipula ngunit palagi rin madala at mahulog sa loob nito.

Lahat para saan, kapag natuklasan ang mga patutunguhan, sorpresahin ka nila sa parehong lawak na nauunawaan mo ang mga ito At huwag iwasang sabihin, "Ay sigurado, totoo ito." Sa pagbibitiw at pagtanggap, ngunit may emosyon din ng nasisiyahan para sa mas mahusay o para sa mas masahol pa.

Nagawa naming makipag-chat sa kanya, tinanong niya kami kung saan kami galing at nagkomento kung paano niya karaniwang naaalala ang data sa gayon ay pagtulong sa kanyang sarili ng football, Halimbawa. Ah, ito ay mula sa isang site, dahil maaari kang maging isang tagasunod ng isang koponan ... jugador propesyonal sa kanyang pagbibinata hanggang sa ligaments sa 19 taong gulang.

Ang isang pares ng aking mga katanungan ay oo ang musikang pinakikinggan o gusto niya (tumutugtog, sumusulat at kumakanta sa kanyang banda Say derre) kay Harry din yun. Sinagot niya iyon oo marami silang binabahagi, bagaman pinagsisisihan niya na hindi gusto ni Harry ang kanyang banda. At nagpunta mahinang mapurol na may "Hinding hindi kita pakikinggan" kailan Hinihimok namin kayo na sumama sa susunod na Harry dahil hindi niya kami maiiwan sa pagtatapos ng Cuchillo.

Natapos ang lahat pagkatapos lagda at larawan kasama tayong lahat na naroon, kahit na ito ay maliit na publiko, ang katotohanan. Ang Casa del Libro sa Gran Vía ay ang punong barko sa Madrid, pero ang nakatakdang site sa mga kilos na ito at, higit sa lahat, kapag kasama ng mga tao ang kalibre ng Nesbø, hindi ito ang pinaka-matalino. Bilang karagdagan sa maliit na pampublikong nagkaroon. Hindi rin ang oras na pinakaangkopngunit ang adyenda Si G. Nesbø ay magulo. Kaya ang kabayaran ay ang pagiging malapit karangyaan kasama niya.

Ang aking mga impression kay Jo Nesbø - Ang charisma ng pagiging simple

Sinasabi nila iyan sa maikling distansya ay kung saan mas mahahalagahan mo ang mga tao. At gayun din hindi ka dapat magtiwala sa mga hitsura. Talaga ito. Sa kasong ito, gayunpaman, ang kadahilanan pa personal. At partikular na tumutukoy na: akin.

Hindi ka makakarating sa Jo Nesbø at sa kanyang mga nobela kapag ikaw ay 20. Hindi rin pareho sa 30. Natutupad ko na iba't ibang 40 nung nalaman ko. Kailangan mong magkaroon ng isang resume bilang isang mambabasa sa pangkalahatan at partikular ang nobela ng krimen. Dahil kailangan mong magkaroon ng maraming gasket, lakas ng loob, nerbiyos ng bakal at epic na pagtitiis upang tumayo sa harap, kahit na sa matalinhagang paraan, ng isang hayop na pampanitikan tulad Butas ni Harry.

Pero ganun ba Umiiral si Harry at kaibigan na namin, walang inirekumenda, oo. Sinabi pa ito ni Nesbø ng maraming beses: "Isa siya sa mga kasamahan na pinapasukan mo sa katapusan ng linggo ngunit sa Lunes ay hindi mo na sila tinawag." At iyon ang dahilan kung bakit nararamdaman natin na mahal natin siya, nakikiramay tayo at higit na naaawa tayo sa kanya.

Maraming bagay ang naiwan sa inkwell upang sabihin, sa halip na magtanong, kay Nesbø. Ang isa ay kung alam mo iyon, hindi ngayon pagkatapos magbasa Cuchillo ngunit matagal bago ngayon, ang kanyang nilalang ay lumampas sa kanya. Dahil mayroon ito. Para sa lakas ng akit, pagkahumaling at pagkagumon. Dahil sa mga emosyonal na hangover na iniiwan niya sa amin tuwing nakakabasa kami ng isa pang yugto na kasindak-sindak sa pagka-master sa kanyang buhay, napaka-kathang-isip ngunit totoong totoo. OPaano ito nangyayari sa ibang Pagkakataon, dahil doon maraming mambabasa ito kinikilala nila siya kagaya ni Harry. At ang Naiintindihan ko. Bakit?

Dahil sa Napakadali na bigyan si Harry ng pagiging simple ng kanyang tagalikha. Ito ang tiyak na nagbibigay ang charisma na mayroon pareho. At sa parehong oras, at mayroong mahika, ibahagi isa ding parehong kabalintunaan.

Si Harry ay isang perpektong paglikha ng di-kasakdalan ng tao, na may isang napakalaking pisikal na sobre kahit papel yun. At lumalabas na ng isang tunay na Nesbø ay eksaktong kabaligtaran: marupok at halos walang magawa, na para bang masira ito sa anumang sandali sa anumang pagsisikap o biglaang paggalaw. At sinamahan din nito siya isang mahiyain at mailap na hitsuraAno ang gusto mong ipakita? malamig pero ano ang nagpapadala init kapag mayroon ka nito ilang pulgada. Tulad ng ginagawa nito ang mababa at mabagal na tono ng tinig ng mga tunog sa mga wika ng mga bahagi.

Lahat siya parang a hanay ng mga intensyon upang subukan na hindi napapansin. Ngunit maging kabaligtaran: mahuli ka para sa pagiging simple nagko-convert ito sa walang kapantay na sining at kapangyarihan na lumikha ng isang uniberso, mga kwento at natatanging mga character. Ang isang kathang-isip tulad ni Harry Hole ay nakapag-isip lamang tulad ni Jo Nesbø's. Ang ibig kong sabihin walang ibang maliban kay Jo Nesbø ang maaaring nakaimbento nito. Peras ni sa baliw duktor ng doktor, ni isang tagapaghiganti tagapagmana tulad ni Sonny Loftus at mas romantikong mga antihero tulad ni Olav (Dugo sa niyebe) o si Jon (Hatinggabi na Araw). Hindi rin syempre gumawa ng sariling mitical character tulad ng Macbeth.

Magic at mga nakamit ay upang gawin ito, lalo na sa mapaminsalang at battered, ngunit hindi pa natalo, alkoholikong pulis, sa humanga sa maraming mambabasa ng buong mundo Kung sila ay unibersal na mga kwento na kinikilala at binabahagi nating lahat, ngunit kailangan mong malaman kung paano bilangin ang mga ito. O kailangan mong sabihin sa kanila ang paraang ginawa niya. Sa kalmadong pagtingin at iyon mapanlinlang na hina pisikal.

Dahil sa lahat ng bagay sa uniberso Nesbø ay upang mapahanga mula sa isang mapagpakumbabang mabuting gawa. Siyempre, tingnan natin kung nagawa niya itong gawin isang araw kasama ang dalawang kaibigan na sinabi niyang mayroon siya na hindi pa niya nakaka-hook up.

Salamat

gusto ko Magpasalamat sa Getafe Itim, ang iyong komisyonado Lawrence Silva at mga tagapamahala ng RRSS, sa Mga Book ng Reservoir, ang editor nito, si Jaume Bonfill, at ang koponan ng marketing at komunikasyon ng random House (Isang libong pasasalamat lagi kay Eva Cuenca). At syempre ang serbisyo sa pagbibigay kahulugan, pati na rin ang mga tauhan ng Bahay ng libro. Para sa kanya pansin, kabaitan at kung gaano kadali ang kanilang ginawa upang makilala si G. Nesbø.


Ang nilalaman ng artikulo ay sumusunod sa aming mga prinsipyo ng etika ng editoryal. Upang mag-ulat ng isang pag-click sa error dito.

3 na puna, iwan mo na ang iyo

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.

  1.   Arantxa dijo

    Isang napaka-kumpletong salaysay na pinagsasama ang lahat ng mga pulos na aspeto ng pang-organisasyon kasama ang mas implicit na bahagi, na kung saan ay ang mga sensasyon at emosyon na naiwan ni G. Nesbø.
    Gustung-gusto ko ang paglalarawan ng "kathang-isip na kahinaan" upang mag-refer sa hayop na iyon ng mga titik na ang aming iniidolo na si Jo.
    Ang pagkakaroon ng kakayahang likhain si Harry (at lalo na upang mabuhay kasama siya ng maraming mga taon) ay nagpapahiwatig ng isang higit sa likas na panloob na lakas, oo ginoo ...
    Salamat Mariola, sa paglahok sa amin ng kaunti sa bawat sandali na nanirahan sa Getafe Negro kasama ang magaling na guro.
    Tulad ng sinabi mo, hindi ka umaabot sa 20 o 30 ... ngunit kapag nakarating ka doon hindi ka na makakaalis.
    Para sa akin, para sa pakiramdam na ang titig na iyon sa malapitan, para sa pagbabahagi ng kaluluwa ni Harry Hole at para sa pagtamasa sa iyo ng hindi malilimutang hapon sa iyo, ito ay magpakailanman maging isang highlight ng aking buhay.

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo dijo

      Ugh, Arantxa, sa aking damdamin para sa iyong mga salita. Sa diwa ng mga araw na ito na alam kong lubos ang aking sarili, masasabi ko rin sa iyo na may mga sandaling katulad nito na ginagawang sulit ang buhay na ito, sabihin natin sa halip na asong babae na pangkalahatan. At pagkatapos ng partikular na pangit na taon na pinasok ko, ang mga emosyong ito ang pinakamahusay na mag-ayos. Kaya't labis akong natutuwa na ang partikular na sandaling ito ay nagkasabay at nagbahagi kami. Sana at meron pa. Salamat.

  2.   ailin dijo

    Isang lubos na kumpletong salaysay. Ito ay isang kabuuang kasiyahan na mabasa ka at makilahok, mula sa isang malayo, sa napakagandang pagpupulong na ito. ♥ Salamat sa isang bilyon. 😘