Elena Martin Vivaldi ay isang makatang Andalusian na isinilang sa Granada noong Pebrero 8, 1907 at namatay sa isang araw tulad ngayon noong 1998. Kaya ito anibersaryo naaalala natin ang kanyang pigura kasama nito pagpili ng mga tula Ng kanyang trabaho.
Elena Martin Vivaldi
Ang kanyang ama ay isang propesor ng Gynecology at isang progresibong lalaki, na maaaring makaimpluwensya sa kanya na mag-aral sa panahong hindi karaniwan para sa mga kababaihan na gawin ito. Nagtapos siya sa Pagtuturo at Pilosopiya at Mga Liham ng Unibersidad ng Granada. Nang maglaon ay tinutulan niya ang Corps ng Mga Aklatan, Archive at Museo at nakakuha ng posisyon bilang archivist.
Fue magkapanabay ng ilang makata ng Pagbuo ng 27, ngunit hindi ito kadalasang kasama dahil nagsimula siyang magsulat nang maglaon at unang nailathala noong 1945.
Ang kanyang tula ay may a intimate at melancholic na tono at umalingawngaw ng Gustavo Adolfo Becquer. Ang kanyang kumpletong mga gawa ay nai-publish bilang oras sa baybayin noong 1985. Pagkaraan ng tatlong taon siya ay pinangalanang Paboritong Anak ng Granada at tumanggap din ng medalya mula sa Royal Academy of Fine Arts ng lungsod.
Elena Martín Vivaldi — Mga Tula
Patutunguhan
Sa pagitan mo, kalungkutan, hinahanap ko ang aking sarili at ako ay mamamatay,
sa iyo, ang aking kalungkutan, ang aking buhay ay ipinagpatuloy ko
talunan ng iyong mga bisig sasama ako sa iyo
at doon ako maghihintay sayo sa lugar na ayaw ko na.
Palagi kitang hinihintay sa aking kalye,
at minamahal ng aking mga gabi hinahabol kita,
kung sakaling masaktan, isinusumpa kita,
simula ng wala ka, malungkot, mawalan ng pag-asa.
Binigyan mo ako ng pag-asa na magkaroon ka
sa sakit ko Ginagabayan ng iyong kamay
Inakyat ko ang mga hakbang ng kamatayan.
Dito kung saan sa iyong anino ako lumaki,
ang oras, ang sa iyo at sa akin, ay malapit na,
pag-iwan sa akin ang dugo na natupad na.
Mapanglaw na pook
At ito ay isang katahimikan na matigas na parang bato;
isang katahimikan ng mga siglo
Ito ay isang mabangis, hindi malalampasan katahimikan;
isang katahimikan na walang ugat
Ito ay isang sakit ng pag-ibig, na ginawa ng mahaba
mga gabing wala ang minamahal
Ginawa ng tapat na mga kamay na umaabot
nanginginig, nag-iisa
Ito ay isang natutulog na boses sa mga anino,
ilang tuyong luha
Nilalagnat na nanginginig sa labi, isang baliw
nawalan ng pag-asa.
unang salita.
Unang araw.
unang salita.
Wala na yung sakit, nakataas yung kamay niya
na tumama sa harap ng paggunita,
hinahanap ang mga ugat, ang mikrobyo ng mga ilusyon
lumaki sa matigas at tuyong lupang ito
ng pagod na karne
Ngunit hindi magawa ng kanyang malamya na mga daliri
basagin itong hindi malamang at mapaghimagsik na crust,
ang iyong naghihintay na bid.
Unang araw.
unang salita.
magsisimula na ang laban
na may pamumula ng apoy.
sa likod ng sakit ay kumikinang
ang berdeng sanga at tangkay.
umalingawngaw I
Inunat ng lalaki ang kanyang tingin sa langit.
Anino ng katotohanan, masayang pag-aaway,
Hanggang sa kalawakan, mapagmataas na bituin
Para sa mga siglo ng pag-asa contempled.
Bangka ng isang ilusyon, isinilang ang barko
sa mga layag ng kanyang kapangahasan. oo mas maganda
Pinako ni Venus ang kanyang ilaw, kumikislap ang Echoes
na may boses na laging binibigkas.
Mundo hindi mabilang ang kanyang presensya
inamin nila sa makikinang na latticework.
Naka-stretch na network kung saan ang pag-ibig at agham
kolektahin ang kanilang mga mensahe. Parang ate
ng buong sansinukob, tula
umawit, sa gabi, walang hanggan at higit sa tao.
Ang ulan
ano kaya ang magiging ulan
kung hindi ito mabango,
ng alaala,
ng ulap,
ng kulay
at umiiyak?
Paano ang tunog ng ulan,
kung hindi ito nagniningning,
maputla,
asul,
violet,
kidlat,
bahaghari
ng mga amoy at pag-asa?
Paanong ang ulan ay magbibigay ng amoy nito,
ang kulay abong pabango nito,
kung hindi ganoon ang ritmo,
ang boses na iyon,
ang pagkanta,
malayong umalingawngaw,
hangin,
isang sukat ng mga pangarap?
Ano kaya ang magiging ulan?
kung hindi yung pangalan niya?
para sa iyong asul na katahimikan
Ikaw, buwan, kung kinausap mo ako,
kung sa ilalim ng malamig mong puso
mayroon kang, malaya, isang kaluluwa.
Kung sa loob ng iyong asul na katahimikan
Ang mga nag-aapoy na salita ay pumipintig,
sa aking talunang dugo pagkagising.
Kung ang iyong mga hakbang ay umalis sa isang landas
at isang markadong landas
upang makatakas sa mundo ng kawalan ng katiyakan.
Oh, buwan, kung dumating ka,
gumagala na liwanag ng pagpupuyat,
sa bahay ko.
Kung binuksan mo ang mga balkonahe sa gabi,
at sa pagitan ng mga kaliskis ng mga aroma
ang iyong mga kamay ay umabot sa akin
Kung nakalimutan ang iyong bulag na kawalang-interes,
pupunuin mo ang aking mga mata ng mga berdeng iyon
landscapes, saan ka meron
itinago ang lihim ng iyong alab.
Oh, buwan, palaging buwan,
para sa iyong hindi kumikibo na swerte,
walang kwenta buwan ng aking pag-iyak.
Kung narinig mo ako, buwan!
Dilaw
I
Anong gintong kapuspusan ang nasa iyong tasa,
puno, kapag hinihintay kita
sa asul na malamig na langit sa umaga.
Ilang Agosto, at gaano katindi
Tinakpan ka nila, paghihirap, ng mga dilaw.
II
Buong hapon ay umilaw
ginto at maganda, dahil gusto ito ng Diyos.
Buong kaluluwa ko ay bulungan
ng mga paglubog ng araw, naiinip sa dilaw.
III
Serena of yellows I have the soul.
Hindi ko alam. payapa?
Tila na kabilang sa ginto ng mga sanga nito
isang bagay na kulay berde ang nagpa-on sa akin.
Isang bagay na berde, naiinip, nagpapahina sa akin.
Pagpalain ng Diyos ang iyong agwat.
Para itong mataba na butas ng aking pagnanasa
isang naantalang langit ang nagbubunyag sa akin.
Oh, aking pag-asa, pag-ibig, tinig na hindi umiiral,
ikaw, ang lagi kong dilaw.
Gawin ang iyong sarili ng isang nagniningas na araw ng takip-silim:
makakuha ng berde, dilaw.