Mga larawan mula sa aking personal na archive. Kasama si Arturo Pérez-Reverte noong Nobyembre 2012 at sa huling Book Fair sa Madrid.
Si Arturo Pérez-Reverte ay nasa kaarawan ngayon. Nito 67 kalendaryo studs, tulad ng sasabihin niya. At siya ay isa sa aking mga paboritong may-akda. Tulad ng pagkutya sa paghanga sa kanya, Pérez-Reverte ay hindi nag-iiwan ng sinumang walang malasakit. Mas gusto ko ang kanyang istilo at, sa partikular, ang kanyang mukha bilang isang kolumnista kaysa sa bilang isang manunulat. Ngunit ang paghanga ko ay higit sa lahat para sa ang kanyang katauhan at ang kanyang buhay at paningin ng mundo, kasing lucid nito ay nakakainis at mahinahon, malinaw at malakas. Ito ang aking paggunita muli sa kanyang pigura at trabaho.
Mga aso at bala
Ang huling pagkakumusta ko kay Pérez-Reverte ay noong huling Madrid Book Fair, kung saan nagkaroon ako ng katapangan na ibigay sa kanya ang aking nobela at ibahagi ang aking mga alalahanin at nerbiyos tungkol sa aking premiere bilang isang lumagda makalipas ang ilang araw. Ang kanyang mga salitang pampatibay-loob at maligayang pagdating sa magulong mundo ng panitikan ay mananatili sa aking memorya tulad ng isang kayamanan. Tulad ng graphic na patunay ng sandali roon.
Gusto kong pirmahan niya ako Ang mga mahihirap na aso ay hindi sumayaw, Kamakailan ko lang natapos at naging masigasig ako rito. Siyempre nawala ang mga kwento sa mga aso, ang mga aso mismo, halika. Ginawa niya ito dati din ang kanyang pagtitipon ng mga artikulo sa mga aso, Mga aso at anak na lalaki ng asong babae. Ngunit ang Negro, ang kanyang mga kaibigan, at ang kanyang kuwento ay ganap na dumikit sa aking puso.
Sa huling paghihintay na iyon ay marami akong oras upang tumingin sa likod. Pumunta sa mga newscasts na nasa kalagitnaan ng twenties nang ang isa pang puso, na sa gitna ng Europa, ay dumugo hanggang sa mamatay sa isang mabangis na giyera na nakita nating live araw-araw.
Y kung ano ang lagi kong naiugnay sa mga sandaling iyon ng pagkabalisa, kasing dami ng pangingilabot tulad ng pagwawalang bahala ng lahat ng mga alinman sa hindi maaaring o nais na pigilan ito, ay ang mga salaysay ng Arturo Pérez-Reverte. Mula sa harap, ang mikropono ay nasa kamay, nakatingin sa camera at malakas kasama ang kanyang partikular na tono at baso, matapang, propesyonal at higit sa lahat matapang tulad ng camera na iyon, isinalaysay niya ang takot na iyon habang naririnig namin ang sipol ng mga bala na tumatawid sa likuran.
Ang lalaking matapang
Maikling panahon mamaya don Diego Alatriste. At ako, na palaging nagmula Athos, de Edmundo Dantes sa lahat ng anyo nito, ng panginoon Rochester y Heathcliff, De Jean Valjean at Javert at, sa wakas, ng kahit anong antihero, Nahulog ako sa kanyang paanan para sa labi. At alam kung paano gawin at magsulat mula sa tagalikha nito. Para sa mga labi. Nahulog din ako sa kanya sa Rocroi at namimiss ko pa rin siya, kahit na umabot na siya sa walang hanggan sa kanyang buhay sa papel.
Mga Hussar, Reyna, Card, Pari, Tables, Comanco, at Pirata
At ang nakakatawang at nakakatawang Pavía de Paquito at Carlitos, matinding asul na mga mata, ang Trafalgar ng kapus-palad na si Nelson, napakaraming araw ng cholera para sa isang Madrid na walang kaluluwa, ang aking pagka-akit para sa Coy o yan kapitan lobo. Nagkaroon din ng ilang mabubuting lalaki, ngunit kaunti. At mga larawan ng laban na naligo sa madugong alaala at paghihiganti.
Sila ay naging mga sniper at graffiti artist, at mahirap na mga demonyong Espanyol nawala sa isang nakapirming Russia sa anino ng isang agila. Mula doon hanggang dito. Sa pamamagitan ng lupa, dagat at hangin. Para sa nakaraan at kasalukuyang oras, kahit na mananatili ako sa mga kahapon. Sa mga libangang iyon ay hindi gaanong mataas na naitala o detalyado, ngunit sinabi sa partikular na istilo.
Manatili rin ako sa reyna ng Timog na iyon, sa kanyang galit at kanyang tapang, at kay Tánger Soto, kasama ang misteryo at mga kahulugan nito, kasama ang walang hanggang pagkatao ng lahat ng bagay na maaaring maging isang babae, pumukaw, magpukaw at gumawa. Sa madaling salita, sa kung paano masasabi sa amin ng isang lalaki.
Corsair din ako
O higit sa lahat. Dahil pinahahalagahan ko rin ang mga marquee na iyon, ako ay isang pinarangalan na mersenaryo, sinubukan ko din siyang buhayin at syempre madalas akong magkaroon ng lakas ng loob na magalit. Ngunit lalo na, nais kong umalis sa bawat paglalakbay ng mga barkong iyon na nawala sa lupa o sa walang katapusang mga bagyo sa karagatan. Marahil dahil ako ay galing sa loob ng lupa, ngunit ibinabahagi ko kay G. Reverte ang isang malalim na pagmamahal sa dagat. At ako ay at palaging magmula sa kapatiran ng Jack Aubrey, artikulo na mabait kong inilaan din.
Oo, itinatago ko ang libong mga kwento ng kanilang mga karanasan, kanilang mga sandali, kanilang mga alaala, kanilang mga character, mga sobrang tao na parang hindi posible. Dumidikit ako sa mga umaga ng Lunes kapag nabasa ko ang iyong artikulo sa Linggo at ang kasumpa-sumpang araw na iyon ay palaging inaawit sa akin. Sa damdamin, sa pagtigas ng mga kalamnan o puso, na may kabalintunaan o sa panaghoy para sa pinakabagong kabastusan o kalokohan, ang huling tanda ng kamangmangan o hindi maunawaan. Ang mga Lunes ay mas mababa sa Lunes pagkatapos ng iyong lingguhang artikulo. Ang mga nobela ay iba pa at iba pang mga mundo. At huwag nang gumawa ng anumang mga pelikula, mangyaring.
Mas kaunting mga tiktik, mas maraming tumahol
Dahil sa Ayoko ng huling Falcó. At sa gayon ipinapaalam ko sa kanya sa isa pa sa mga mapangahas na bagay na ibinibigay na sa iyo ng mga taon. "Man," sinabi niya sa akin, "sa dalawampung bagay na mayroon ako, hindi mo magugustuhan ang lahat ...". Tama ka. Totoo iyon. At si Falcó, bagaman binasa ng, inuulit ko, ang istilong iyon na aking kinasasabikan, ay hindi pa natatapos ang pagkumbinsi sa akin. Makikita natin kung ginagawa ito ng sabotahe, ngunit nag-aalinlangan na ako. Kapag hindi binigyan ka ng isang character ng flash na iyon na alam nating lahat, ito ay higit na sa mahirap.
Ang aking tugon ay isang "magpatuloy na may higit pang pag-uol, mangyaring", na may higit pang mga Itim, mas madaldal at hindi wastong pampulitika. O ibalik si Don Diego. Ngunit hey, hindi mahalaga, sa anumang kaso ay panatilihin ang pagsusulat. Mula sa ilan, mula sa iba, mula dito, mula sa amin, kahit anong gusto niya, sa madaling sabi, para sa makakaya niya, alam niya at iniiwan nila ito.
Kaya ...
... Hayaan itong maging ilan pang mga bloke ng kalendaryo, G. Reverte. At na patuloy kong nakikita sila. Sa mga kontrobersya, nang wala sila, may mga paglalakbay at paglalakbay, may mga bayani o kontrabida, na lahat tayo ay medyo. Sa kung ano man. Ngunit hayaan silang makita. O, mas mabuti, patuloy na basahin ang mga ito.