Ang tagasalo sa rye

Ang Tagasalo sa Rye.

Ang Tagasalo sa Rye.

Ang tagasalo sa rye ay isang nobela ng Amerikanong manunulat na si JD Salinger. Ang orihinal na pamagat nito sa English, Ang Tagasalo sa Rye, Maaari rin itong isalin bilang "Ang tagapag-alaga sa bukid ng trigo." Bagaman ang ilang mga publisher ng Espanya-Amerikano ay isinalin ang pangalan ng libro bilang "Ang nakatagong mangangaso." Ito kabilang sa mga pinakamahusay na libro ng panitikang Amerikano.

Ang paglalathala nito noong 1951 ay nagbunsod ng kaunting kontrobersya sa Estados Unidos dahil sa malinaw nitong wika tungkol sa sekswalidad at tipikal na pagkabalisa ng kabataan. Gayunpaman, ang libro ay tinanggap ng mabuti ng karamihan sa mga kritiko sa panitikan, pati na rin ang pangkalahatang publiko. Hindi walang kabuluhan, hanggang ngayon ay higit sa 65 milyong mga kopya ng gawaing ito ang naibenta.

Tungkol sa may-akda, JD Salinger

Si Jerome David Salinger ay ipinanganak sa New York noong Enero 1, 1919. Siya ang bunso sa dalawang anak mula sa kasal nina Sol at Miriam Salinger. Ang kanyang lolo sa ama ay isang rabi na nagmamay-ari ng isang kilalang negosyo ng pag-import ng keso at ham. Ang kanyang ina na ipinanganak sa Scotland ay itinago nang maayos ang kanyang pamana ng mga Katoliko sa isang oras kung kailan hindi gaanong pinahahalagahan ang pag-aasawa.

Hanggang sa bar mitzvah ng batang si Jerome ay nalaman niya ang relihiyon ng kanyang ina. Sa kabilang banda, si Salinger - na binansagang Sonny ng kanyang mga kamag-anak - ay nag-aral sa McBurley School, malapit sa kanyang bahay sa Upper West Side ng NY. Sa kabila ng kanyang mga katangiang intelektwal, hindi siya mabuting mag-aaral. Samakatuwid, nagpasya ang kanyang mga magulang na ipatala siya sa Valley Forge Military Academy sa Wayne, Pennsylvania, na may layuning disiplinahin siya.

Mataas na edukasyon

Matapos magtapos mula sa Valley Forge, nagpatala si Salinger sa New York University. Nang sumunod na taon, nagpasya ang kanyang ama na ipadala siya sa Europa nang siyam na buwan. Ang layunin ng transatlantic na paglalakbay na ito ay upang malaman ang iba pang mga wika at tungkol sa mga ugnayan ng negosyo. Ngunit inuuna ni Jerome ang pag-aaral ng wika na higit sa negosyo.

Bumalik sa Amerika, sumubok si Salinger sa Ursinus College sa Pennsylvania bago kumuha ng mga klase sa gabi sa Columbia University. Doon, babaguhin ni Propesor Whit Burnett ang kanyang buhay salamat sa kanyang posisyon bilang editor sa magazine Kuwento. Naramdaman ni Burnett ang malikhaing talento ni Salinger at pinadali ang kanyang maagang paglalathala, hindi lamang sa Kuwento, pati na rin sa kilalang media tulad ng Collie's y Sabado panggabing Post.

Serbisyong militar

Si Salinger ay nagsilbi sa US Army mula 1942-1944. Sa panahon ng kanyang maikling karera sa militar siya ay bahagi ng dalawang makasaysayang milestones ng giyera: ang Invasion of Normandy at the Battle of the Bulge. Gayunpaman, hindi siya tumigil sa pagsusulat, lalo na sa pangunahing karakter ng isang bagong nobela: isang batang lalaki na nagngangalang Holden Caulfield.

JD Salinger.

JD Salinger.

Ang digmaan ay sanhi sa kanya ng isang post-traumatic nerve breakdown. Sa kanyang pananatili sa ospital nakilala niya ang isang babaeng Aleman, si Sylvia, na siya ay ikinasal sa loob lamang ng walong buwan. Si Salinger ay ikinasal sa pangalawang pagkakataon noong 1955 kay Claire Douglas, ang anak na babae ng kilalang British art kritiko na si Robert Langdon Douglas. Bilang resulta ng kanyang pangalawang kasal (na tumagal ng kaunti sa isang dekada), ipinanganak ang kanyang mga anak na sina Margaret at Matthew.

Paglathala ng Ang tagasalo sa rye

Mula noong 1946 sinubukan ni Salinger na mai-publish ang nobela na isinulat niya sa panahon ng kanyang serbisyo militar, sa wakas, noong 1951 Ang Tagasalo sa Rye pinakawalan. Nakatanggap ang aklat ng napaka-positibong pagsusuri, bagaman ang ilang tinig ay tinawag ang kalaban (Holden Caulfield) na isang "mapagpaimbabaw na tagapagtaguyod" ng mga imoralidad. Gayunpaman, sa paglipas ng panahon ang gawain ay naging isang mahalagang bahagi ng nilalamang pampanitikang Amerikano.

Ang tagasalo sa rye ay naging paksa ng hindi mabilang na mga pag-aaral sa buong mundo sa sagisag na inilantad ni Salinger sa gawaing ito. Kabilang sa mga ito, si Jana Šojdelová mula sa Jihočeská University (Czech Republic) sa kanyang thesis Simbolo sa The Catcher sa Rye ni JD Salinger (2014). Sa partikular, itinampok ni Šojdelová ang pantasya ni Holden na "i-save ang kanyang panloob na anak mula sa kailaliman ng kapanahunan at mga pitfalls ng karampatang gulang."

Nakahiwalay na pamumuhay

Dalawang taon pagkatapos mailathala ang akda, lumipat ang manunulat sa isang 90-acre estate sa Cornish, New Hampshire. Ang kanyang hangarin ay manguna sa isang pamumuhay na malayo sa panunuya sa publiko. Sa kabila nito, ang buhay ni Salinger ay napuno ng kontrobersya dahil sa kanyang pag-uugali at pagkontrol sa pagkatao. Dahil dito, ang kanyang pangalawang asawa, si Claire Douglas, ay nag-file ng diborsyo noong 1966.

Pagkalipas ng anim na taon, si Salinger ay naging romantically kasangkot kay Joyce Maynard. Sino ang magpapakita ng disparagingly ang kanilang hindi pagkakasundo 10 buwan ng pamumuhay sa Cornish, sa Ang New York Times Magazine (1998). Si Margaret (kanyang anak na babae) ay nagpahayag ng kanyang sarili sa isang katulad na paraan noong 2000. Nang maglaon, ikinasal si JD Salinger sa isang babaeng may sakit na nagngangalang Colleen O'Neil, na sumama sa kanya hanggang sa kanyang kamatayan, na nangyari noong Enero 27, 2010.

Plot at pangunahing tauhan ng Ang tagasalo sa rye

Ang balangkas ay umiikot sa apat na pangunahing tema: paghihiwalay, paghihiwalay, paghihiwalay at pagkakasundo. Ayon sa mga Tsino na iskolar na sina Jing Jing at Jing Xia, inilalantad ni Salinger ang isang sitwasyon na masasalat dahil hindi ito gaanong nai-comment noong panahong iyon. Ito ay tungkol sa kontradiksyon sa pagitan ng kakulangan ng kabanalan sa lipunang Amerikano at ng pangangailangang magtatag ng kaayusan sa moralidad.

Samakatuwid, ang pangunahing tauhan ay isang imahe ng mismong may-akda at ng katotohanan ng mga kabataan ng Amerikano noong dekada 50. Pinipilit siya ng ideyalismo ng bida na patuloy na tumakas mula sa isang mahirap na kapaligiran patungo sa isa pa habang tumataas ang pagkakamali ng mga lugar na iyon. Sa una, siya ay nahiwalay mula sa kapaligiran ng Pencey Preep bilang isang resulta ng kanyang pagtanggi sa mga hindi kanais-nais - sa kanyang pananaw - Stradlater at Lackey.

Paglalakbay ni Holden Caulfield

Sa kanyang pagtakas sa New York, nag-iisip siya ng mga paraan upang maisama sa milieu ng pang-adulto, ngunit pagkatapos ay naramdaman niyang napalayo siya sa kanyang sariling desisyon. Dahil dito, kinamumuhian ng isang nalilito na Holden ang itinayo na imahe ng kanyang sarili, pati na rin ang kapaligiran kung saan siya ay bahagi. Sa gitna ng kalungkutan, naniniwala si Caulfield na hindi siya makakaligtas at nagpasyang ihiwalay ang kanyang sarili sa loob ng kanyang perpektong mundo. Kaya, ang panlabas na kapaligiran ay hindi kailanman tumutugma sa iyong mga inaasahan.

Kaya't kumikilos si Holden na parang ang buhay ay isang laro na may mga panuntunan, nagwagi at natalo. Samakatuwid, ang pinakamahalagang bagay ay pahalagahan ang buhay bilang isang pare-pareho na paglipat kung saan dumaan ang bawat isa. Lamang kapag ang kanyang mapanirang saloobin ay nakakaapekto sa kanyang minamahal na si Phoebe ay tinanggap niya ang paglaki nito. Sa huli, naiintindihan ni Holden na ang mga responsibilidad ng "dakilang tao" ay hindi kasangkot sa pag-kompromiso sa kadalisayan o kawalang-kasalanan ng panloob na bata.

Phoebe Caulfield

Bago pumasok si Phoebe Caulfield sa eksena, ang kalaban ay may malinaw na mga ideya tungkol sa mundo at ang pagiging mababaw ng mga matatanda. Maliwanag na ang sitwasyon ay na-synthesize sa isang dichotomy sa pagitan ng matamis na mundo ng pagkabata (kung saan nais manatili ni Holden) at ang malupit na pagpapaimbabaw ng karampatang gulang. Ngunit kumplikado ni Phoebe ang pagtatalo ni Holden, kahit na nakikisimpatiya siya sa kanyang ideya na ayaw na lumaki.

Ang kapatid na babae - anim na taong mas bata - ay nakikita ang paglago bilang bahagi ng isang natural na proseso. Nagsisilbi siyang maaasahang saksi sa mga mambabasa dahil kilalang kilala niya ang kanyang kapatid. Ang kanyang panig ng kwento ay isiniwalat ang mga kahinaan ng tagapagsalaysay. Sa puso, si Holden ay isang malungkot lamang at walang katiyakan na binata, lubhang nangangailangan ng pagmamahal at suporta. Ang daanan sa museo sa dulo ng libro ay nagpapatunay ng hinala: tila mas kailangan niya ito kaysa sa kailangan niya sa kanya.

G. Antolini

Siya ang nasa hustong gulang na may pinakamalapit na pag-uugali sa ideyalismo ni Holden dahil sa kanyang hindi kinaugalian na pagkatao. Hindi tinutugunan ni G. Antolini si Holden ng may awtoridad ng isang guro, tulad ng ginagawa ni G. Spencer. Sa kabaligtaran, pumayag siya sa kanyang mga tawag sa hatinggabi at hindi pinagsasabihan ang bata sa pagiging lasing o paninigarilyo, na nakikita siyang naiiba sa ibang mga mag-aaral. Samakatuwid, isang tiyak na empatiya ang lumitaw

Dinala ni G. Antolini si Holden sa kanyang magulong apartment, kung saan ipinakilala niya ang kanyang matandang asawa at isiniwalat ang kanyang mga problema sa pag-inom. Doon - sa isang kilos na sa una ay maling interpretasyon bilang isang sekswal na hangarin - hinawakan ni G. Antolini ang noo ni Holden habang natutulog ang bata. Ngunit sa paglaon (sa kabanata 19) Si Holden ay napaka hindi komportable na napapalibutan ng mga potensyal na bading ... nag-aalala siya tungkol sa ideya ng pagiging bakla.

Mga motibo at simbolo Ang tagasalo sa rye

Mga pagtatangi at patuloy na pagiisip ng sekswal

Simula sa kanyang pagtakas mula kay Pencey, si Holden ay may madalas na pagiisip ng sekswal. Sa isa sa mga daanan, nahihiya si Holden nang hubarin ni Sunny ang kanyang damit at umupo sa kanyang kandungan. Kahit na kapag ang kanyang minamahal na kapatid na babae ay yumakap sa kanya nang mabisa, sinabi niya na marahil siya ay minsan ay labis na nagmamahal. Ang evolution ng pag-iisip ni Holden ay umabot sa isang napakahalagang sandali nang siya ay maghinay dahil sa mabilis na paghusga kay G. Antolini.

Ang pagkakamaling ito ay napaka-kaugnay sa kanya, samakatuwid, nagsimula siyang kwestyunin ang kanyang sariling ugali ng mabilis na paghusga sa iba. Naiintindihan ni Holden na kahit na si G. Antolini ay bakla, napaka-hindi patas na "i-dismiss" siya, dahil ang propesor ay naging mabait at mapagbigay din. Bilang konklusyon, napagtanto ni Holden ang pagiging kumplikado ni G. Antolini ... ang ibang mga tao ay may damdamin din.

Ang kanta Comin 'Thro the Rye

Ang pamagat ng libro ay nagmula sa maling interpretasyon ni Holden sa kanta Comin 'Thro the Rye. Naririnig niya (mali) "kung ang isang katawan ay mahuli ang isang katawan na papunta sa rye", kapag sa katotohanan sinasabi nito na "kung ang isang katawan ay nakakakuha ng isang katawan na papunta sa rye". Sa madaling salita, mali ang Holden upang mapagtanto ang liriko bilang isang paraphrase na tumutukoy sa "nakikitang pagkabata sa bingit" ng pagbabago.

Sa katotohanan, ang kanta ay isang pagmuni-muni kung tama o hindi para sa dalawang tao na magkakilala nang romantiko sa bukid, na nakatago sa mga tao. Gayundin, ang mga liriko ng Comin 'Thro the Rye ay hindi nagtatanong kung ang mga mahilig ay nakatuon sa bawat isa. Samakatuwid, ang kanta ay nagsasalita ng mga kaswal na pakikipagtagpo sa sekswal, hindi sa "nakahahalina" na pagkabata bago maging matanda tulad ng paniniwala ni Holden.

Pulang sumbrero ni Holden

Sinasalamin nito ang sariling katangian, pati na rin ang pagnanais ng kalaban na maging iba sa mga nasa paligid niya. Katulad nito, ang pulang sumbrero ay sumasagisag ng lindol ng panloob na salungatan ni Holden: ang pagnanais na ihiwalay ang kanyang sarili sa harap ng pagnanasa na kailangan ng kumpanya. Hindi malinaw na binanggit ni Caulfield ang kahulugan ng kanyang sumbrero, mga puna lamang sa hindi pangkaraniwang hitsura nito.

Ang Natural History Museum at Central Park Duck

Ipinapakita ng museo ang Holden ng mga bagay ayon sa nais niyang manatili: nagyeyelong sa oras, hindi nagbabago. Sa kabilang banda, ang pag-usisa ng bida upang malaman kung saan pupunta ang mga pato sa panahon ng taglamig ay ipinapakita ang kanyang pinaka-parang bata na bahagi. Hindi ito isang maliit na katotohanan, ang paglipat ng mga ibon ay nagpapakita ng mga pagbabago bilang kailangang-kailangan na mga kaganapan sa kurso ng buhay.

JD Salinger quote.

JD Salinger quote.

Legacy

Ayon sa portal Talambuhay.com, Ang Tagasalo sa Rye minarkahan nito ang isang bagong kurso sa panitikang Amerikano pagkatapos ng World War II. Ang Tagasalo sa Rye ginawa si JD Salinger na isa sa pinaka maimpluwensyang manunulat ng ika-XNUMX siglo sa wikang Ingles. Ang mga kilalang may akda tulad nina Phillip Roth, John Updike at Harold Brodkey, bukod sa iba pa, ay binanggit ang Salinger bilang isa sa kanilang pinakadakilang sanggunian sa panitikan.


Ang nilalaman ng artikulo ay sumusunod sa aming mga prinsipyo ng etika ng editoryal. Upang mag-ulat ng isang pag-click sa error dito.

Maging una sa komento

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.