Ang isla sa ilalim ng dagat ni Isabel Allende

Nai-publish noong 2009, Ang isla sa ilalim ng dagat ay isang nobela ni Ang manunulat ng Chile-Amerikanong si Isabel Allende. Ikinuwento nito ang pakikibaka para sa kalayaan ng alipin na Zarité - kilala bilang Teté - sa Haiti noong ika-1810 siglo. Ang libro ay sumasaklaw sa apatnapung taon mula sa kanyang kabangisan at puno ng takot sa pagkabata hanggang XNUMX, ang oras ng huling pagkukulang sa New Orleans.

Ang isang bakal na bakal ay huwad na may suporta ng iba pang mga alipin sa ritmo ng mga drums at voodoo ng Africa. Sa gayon bumangon ang isang babaeng determinadong kumalas sa mga pasanin ng nakaraan at makahanap ng pagmamahal sa kabila ng pagdurusa. Ayon kay K. Samaikya (2015) mula sa Acharya Nagarjuna University (India), "Ang isla sa ilalim ng dagat ito ay isa sa mga pinaka dramatikong kwento ng ikalabimpito siglo. At ito ang salaysay tungkol sa nag-iisang matagumpay na paghihimagsik ng alipin sa buong mundo ”.

Tungkol kay Isabel Allende

Kapanganakan at pamilya

Isabel Allende Llona ay ipinanganak sa Lima, Peru, noong Agosto 2, 1942. Siya ang panganay sa tatlong magkakapatid. ng kasal sa pagitan ni Tomás Allende (unang pinsan ni Salvador Allende, pangulo ng Chile mula 1970 hanggang 1973) at Francisca Llona. Ang kanyang ama ay nagtatrabaho bilang kalihim ng embahada ng Chile sa Lima sa kanyang kapanganakan. Matapos ang diborsyo ng mag-asawa noong 1945, bumalik si Llona sa Chile kasama ang kanyang tatlong anak.

pag-aaral

Ang kanyang ina ay muling magpakasal kay Ramón Huidobro Rodríguez noong 1953, isang diplomat na naatasan mula noong taong iyon sa Bolivia. Doon, ang batang si Isabel ay nag-aral sa isang paaralang Amerikano sa La Paz. Nang maglaon, natapos niya ang kanyang pag-aaral sa isang pribadong institute ng British sa Lebanon. Sa kanyang pagbabalik sa Chile noong 1959 pinakasalan niya si Miguel Frías, na mayroon siyang dalawang anak sa loob ng 25 taon ng kanilang pagsasama, Paula (1963-1992) at Nicolás (1967).

Mga unang publication

Sa pagitan ng 1959-1965, si Isabel Allende ay bahagi ng Food and Agriculture Organization ng United Nations (FAO). Mula 1967 nagsulat siya ng mga artikulo para sa magazine Paula. atn 1974 ginawa niya ang kanyang unang publication sa magazine ng mga bata mampato, Lola Panchita. Sa parehong taon din siya naglunsad Lauchas at lauchones, daga at daga (Mga kwentong pambata).

Patapon sa Venezuela

Noong 1975, si Isabel Allende ay napilitang ipatapon kasama ang kanyang pamilya sa Venezuela dahil sa pagtigas ng diktadurang Pinochet. Sa Caracas nagtrabaho siya para sa pahayagan El Nacional at sa isang high school, hanggang sa paglathala ng kanyang unang nobela Ang Kapulungan ng mga espiritu (1982). Ito ang panimulang punto ng isang alamat ng editoryal na nag-catapult sa kanya bilang pinakalawak na nabasang buhay na may-akda sa mga nagsasalita ng Espanya hanggang ngayon.

Isang pinakamabentang manunulat na hindi walang kanais-nais na pagpuna

Sa ngayon, Si Isabel Allende ay nagbenta ng higit sa 71 milyong mga libro, isinalin sa 42 wika. Sa kabila ng masaganang tagumpay sa komersyo - lalo na sa Estados Unidos -, Maraming mga detractors ng kanyang istilo sa panitikan. Ang isla sa ilalim ng dagat ay hindi naging kataliwasan. Tungkol sa, Publisher Lingguhan (2009) pinupuna ang nobela, sapagkat "... ipinapakita nito ang isang may-akda na nag-aral ng isang napakaraming tumpok ng mga katotohanan nang hindi natututo ng isang solong katotohanan".

Gayundin, Janis Elizabeth (May-ari ng Book, 2020) tinanggal bilang "undercooked" at "na-overlap" ng maraming mga eksenang sekswal ng Ang isla sa ilalim ng dagat. Sinasabi din nito na si Allende ay "tinatanggihan ang pagmo-moderate at empatiya na mahalaga sa gayong isyu" (pagka-alipin). Gayunpaman, Booklist hinulaan sa paglulunsad nito: "Ang pangangailangan para sa kahanga-hangang at nakaka-engganyong nobelang ito tungkol sa katapangan ng mga kalalakihan at kababaihan na isapanganib ang lahat para sa kalayaan ay magiging mataas.

Buod ng Ang isla sa ilalim ng dagat

Ang simula ng kwento ay matatagpuan sa Saint - Domingue Island (Hispaniola) noong 1770. Doon, isang maliit at napaka payat na Zarite (kilala bilang Tete) ay ipinakita. Anak siya ng isang alipin sa Africa na hindi niya nakilala at isa sa mga puting marino na nagdala sa kanyang ina sa bagong mundo. Sa pamamagitan ng isang malupit na pagkabata na puno ng takot, nakakahanap siya ng kaluwagan sa gitna ng tunog ng mga tambol at voodoo loa isinagawa ng ibang mga alipin.

Ang Tete ay binili ni Violette - isang ambisyoso na mulatto courtesan - sa ngalan ni Toulouse Valmorain, isang dalawampu't bagay na tagapagmana ng Pransya sa isang plantasyon ng asukal. Ang may-ari ng lupa ay nakasalalay sa alipin, kahit na ang kanyang orihinal na layunin ay bilhin siya para sa kasintahan, si Eugenia García del Solar. Matapos ang kasal, ang kalusugan ni Eugenia ay nagsimulang lumala at nagdusa siya ng maraming sunud-sunod na pagkalaglag na magdadala sa kanya sa bingit ng pagkabaliw.

Kalupitan at pag-asa

Ilang taon bago mamatay, namuhay si Eugenia ng isang buhay na bata, si Maurice, na ipinagkatiwala kay Zarite para sa kanyang paglaki. Sa puntong ito, ang dating masungit na Tete ay nabago sa isang masigla na tinedyer, masidhing ninanais ni Valmorain. Ang mapang-abuso na panginoon ay nagtatapos sa panggagahasa sa kanyang alipin anuman ang mapagmahal na ugnayan ng ina at anak nabuo kasama ang kanyang panganay. Si Tete ay nagbubuntis sa isang bata na kukuha sa kanya sa pagsilang.

Inabot ni Valmorain ang sanggol kay Violette, kasal sa puntong ito kay Kapitan Étienne Relais. Natagpuan ni Tete ang aliw at pagmamahal sa isang alipin na kararating lamang sa plantasyon, Gambo. Ngunit nagpatuloy ang mga panggagahasa sa Toulouse, kaya't kapag nakatakas si Gambo upang sumali sa mga suwail na alipin, hindi niya siya masundan sapagkat siya ay buntis muli. Bagaman, sa pagkakataong ito hinayaan nila siyang manatili sa batang babae, na tinawag na Rosette.

Ang rebolusyon ng alipin at giyera sibil

Si Rosette ay tumatanggap ng edukasyon sa isang dalaga at naging hindi mapaghiwalay mula kay Maurice, kahit na hindi ito inaprobahan ni Valmorain. Matapos ang pag-aalsa ng alipin na pinangunahan ni Toussaint Louverture ay sumiklab, binalaan ni Gambo ang kanyang minamahal na Zarite na ang plantasyon ng Valmorain ay susunugin. Ngunit tumanggi siyang talikuran si Maurice, sa halip binalaan ang may-ari ng Pransya bilang kapalit ng kanyang kalayaan at ng kanyang anak na babae.

Ang pamilya Valmorain ay ganap na lumilipat sa Le Cap, kabilang ang Zarite at Rosette. Kapag na-install na, nagsimulang tumanggap si Tete ng pormal na tagubilin mula kay Zacharie, ang mayordoma ng puwesto ng gobyerno. Mamaya, ang mga Valmorains ay pinilit na muling ipatapon pagkatapos ng pagsiklab ng giyera na magtatapos sa pagbuo ng Itim na Republika ng Haiti.

New Orleans

Sa Louisiana, itinatag ng Valmorain ang isang bagong plantasyon at pinakasalan si Hortense Guizot, isang despotiko at sakim na babae. Ang bagong tagapag-empleyo ay hindi nagtatagal upang makipag-away sa Maurice, Zarite at Rosette, samakatuwid, hindi siya nag-atubiling maltrato ang kanyang mga itim na tagapaglingkod. Ang pinakamalaking problema ay ang Tete at ang kanyang anak na babae ay itinuturing pa ring alipin.

Hindi pa rin tinutupad ni Valmorain ang kanyang salita sa kabila ng pag-sign sa kalayaan ng kanyang mga itim na lingkod. Kinontra ni Maurice ang nakakahiya na sitwasyon at ipinadala sa pag-aaral sa isang boarding school sa Boston, kung saan sumali siya sa abolitionist na dahilan. Matapos ang ilang taon, namulat ang Zarite sa pinakahihintay na kalayaan sa kanya at sa kanyang anak na babae sa tulong ng isang pari.

Masasayang muling pagsasama ni Zarite

Ang Tete ay muling nagkasama sa New Orleans kasama sina Violette at Jean Relais, ang huli ay ang kanyang kauna-unahang anak na naiwala ni Valmorain. Gayundin, nagsimula siyang magtrabaho bilang isang malayang babae sa tindahan ni Violette (kasal noong panahong iyon kay Sancho García del Solar). Ang kaligayahan ni Zarite ay lalong nadagdagan kapag nakamit ito kasama si Zacharie. Pareho silang nahulog sa pag-ibig at bilang isang resulta ng pag-iibigan na nagsimula silang maging isang babae.

Pagbalik ni Maurice

Sa sandaling bumalik si Maurice sa New Orleans, nakikipag-usap siya sa kanyang ama (may sakit) sa kanyang balak na pakasalan si Rosette. Galit na galit si Valmorain at walang kabuluhan na tinututulan ang kasal sa pagitan ng magkakapatid, dahil sina Zarite at Zacharie ay nagsabwatan upang gawing posible ang kasal. Hindi nagtagal ay nabuntis si Rosette, subalit, siya ay nabilanggo "dahil sa pagsampal sa isang puting babae" (Hortense Guizot) sa publiko.

Ang kalusugan ni Rosette ay mabilis na lumala sa bilangguan. Siya ay huli na pinakawalan salamat sa pamamagitan ng pamamagitan ng isang Valmorain namamatay na at sabik na makipagkasundo sa kanyang anak. Sa wakas, namatay si Rosette na nanganak ng isang sanggol na nagngangalang Justin. Si Maurice, na nasugatan sa puso, ay nagpasiyang maglibot sa buong mundo. Bago umalis, ipinagkatiwala niya ang pagpapalaki ng kanyang anak kina Zarite at Zacharie, na tumingin sa hinaharap na may pag-asa at isang bagong pamilya.

Ang isla sa ilalim ng dagat

Ang pagsusuri ng Review ng Bagong York Times binibigkas ang isang napaka nakakaaliw na nobela, "Inilagay sa loob ng balangkas ng genesis ng unang itim na republika sa buong mundo." Ang mga pagsusuri na ito ay nagsasalita din ng isang "pino na mahiwagang realismo", na detalyado sa matinding, nakakahumaling sa mambabasa. Para sa hangaring ito, gumamit si Isabel Allende ng isang tagapagsalaysay ng omnisensya halos palaging sa pangatlong tao, na may ilang mga segment ng unang tao ng pangunahing tauhan.

Dahil dito, ang hindi nakalalapat na mga paglalarawan ng hindi makataong pagkatao ng pagka-alipin na inihatid ng bida mismo ay maaaring makaistorbo sa mga madaling kapitan ng mga mambabasa. Gayunpaman, ang ilang mga talata ay nagpapahaba ikinakailangan ang teksto sapagkat hindi nila nalampasan ang kinalabasan ng balangkas ni magbigay ng kontribusyon sa lalim ng mga character.

¿Es Ang isla sa ilalim ng dagat isang nobelang pangkasaysayan?

Ang sagot sa katanungang ito ay nakakahanap ng mga positibong pangungusap at detractor sa magkatulad na sukat, isang tipikal na sitwasyon ng karamihan sa mga gawa ni Isabel Allende. Ang pagsusuri ng Journal ng Aklatan (2009) nagsasalita ng "... isang kwentong puno ng mga pakikipagsapalaran, matingkad na mga tauhan at napaka mayaman at detalyadong paglalarawan ng buhay sa Caribbean sa oras na iyon". Sa kabilang banda, ang portal Pagbubuod nito (2020) ay nagpapaliwanag:

"Kung ang totoong kwento ni Allende ay hindi kumpleto at malamya, ang kanyang kwentong kathang-isip ay na-load hindi lamang ng labis na detalye ng panahon, kundi pati na rin ng didactic at anachronistic na pampulitikang katumpakan, paglabag sa kardinal na panuntunan ng nobelista na dapat ipakita ng isa kaysa sabihin ". Sa anumang kaso, ang parehong daluyan ay nagtapos: "Ang isla sa ilalim ng dagat ito ay matikas, gumagalaw at natagpuan sa isang tunay na pakiramdam ng pagkawala ”.