Kalahati ng Agosto. Kalahating mundo ng panahon ng bakasyon at ang kalahating tamad din sa kanyang pang-araw-araw na gawain. Init, katamaran, kalmado, kalikasan, dagat, araw, mga bundok, mahabang gabi, mga pagsikat ng araw ... Isang kapaligiran na kaaya-aya sa kaunting tula. Ng mabuti, ng mabuti. Maramdaman lamang ang bug na iyon at maghanap pa. Kaya bakit hindi mag-resort dalawa sa pinakadakilang makata ng ika-XNUMX na siglo. Isang Ingles at Pranses. Lord Alfred Tennyson at Paul Verlaine. Basahin natin nang kaunti at alalahanin ang ilan sa kanya parirala at mga fragment ng kanyang mga tula.

Alfred Tennyson

Ang makatang Ingles na ipinanganak ng Somersby na ito sa 1809 ay itinuturing na isa sa pinakamalaki sa panitikan at walang alinlangan na ang pinakamahalaga sa panahon ng tagumpay.

Ang kanyang ama, na isang inapo ni Haring Edward III ng Inglatera, ay pinalaki siya sa pinakamahigpit at pinaka-klasikal na paraan. Nag-aaral ako sa Trinity College, mula sa Cambridge, kung saan sumali siya sa pangkat pampanitikan na kilala bilang Ang mga apostol. Iyon ang simula ng kanyang karera sa panitikan. Sinulat niya ang kanyang mga unang tula noong 1830, ngunit kalaunan ay kanya rin ito pinaka papuri gawa bilang Ang Ginang ng Shalott, Pagkamatay ni Arthur y Ulises. At higit sa lahat naroon ang kanyang elehiya Sa Memoriam (1850), na nakatuon sa kanyang matalik na kaibigan, si Arthur Hallam, at ang kanyang tanyag Ang Singil ng Light Brigade (1855). Namatay siya noong 1892.

• Kahit na maraming kinuha, maraming nananatili; at kahit na hindi tayo ngayon ang puwersang iyon na sa dating panahon ay lumipat ng lupa at kalangitan, kung ano tayo, tayo ay. Isang pantay na ugali ng mga kabayanihang bayan, hinina ng oras at kapalaran, ngunit malakas sa kalooban, upang magsikap, maghanap, hanapin at hindi sumuko.
• Mas mabuting magmahal at mawala kaysa hindi na magmahal.
• Ang mga panaginip ay totoo habang tumatagal, ngunit ano ang nabubuhay ngunit nangangarap?
• Hindi kailanman magiging huli upang maghanap ng isang mas mahusay at mas bagong mundo, kung inilalagay natin ang lakas ng loob at pag-asa
• Ang kasinungalingan na halos totoo ay mas masahol kaysa sa lahat ng kasinungalingan.
• Ang kaligayahan ay hindi binubuo sa pagsasakatuparan ng ating mga ideyal, ngunit sa pag-idealize ang ating ginagawa.

Ang Singil ng Light Brigade

"Forward, Light Brigade!"
"Bayaran ang mga baril!" Aniya.
Sa lambak ng kamatayan
sumakay ang anim na raan.

"Forward, Light Brigade!"
Ang ilang hinimatay na tao?
Hindi, kahit na alam ng mga sundalo
kalokohan yun.
Wala sila doon para mag-reply.
Wala sila doon upang mangatuwiran.
Nandoon lamang sila upang manalo o mamatay.
Sa lambak ng kamatayan
sumakay ang anim na raan.

Ang Ginang ng Shalott

Sa pampang ng ilog, natutulog,
malalaking bukirin ng barley at rye
nagbibihis sila ng burol at nahanap ang langit;
Sa pamamagitan ng bukid, nagmamartsa ang landas
patungo sa libong mga tower ng Camelot;
At pataas at pababa, dumarating ang mga tao
naghahanap kung saan namumulaklak ang mga liryo,
sa isla na lilitaw sa ilog:
Ito ang isla ng Shalott.

Nanginginig ang poplar, namumutla ang willow,
nanginginig ang hangin ng mga kulay-abong simoy
at ang alon, na magpakailanman pumupuno sa channel,
sa tabi ng ilog at mula sa malayong isla
dumadaloy na dumadaloy, hanggang sa Camelot.
Apat na kulay-abong pader: ang mga grey tower
pinangungunahan nila ang isang puwang sa pagitan ng mga bulaklak,
at sa katahimikan ng isla ay nagtatago siya
ang ginang ng Shalott.

Paul Verlaine

Ipinanganak siya sa Metz sa 1844 at nag-aral sa Lycée Bonaparte sa Paris. Hango sa Baudelaire, naging kilala sa kanyang mga unang libro ng tula, Mga tulang Saturnian, mula 1866, Mga partido na walang galaw, mula 1869 at Ang ganda ng kanta, 1870. Ngunit isang nasira na buhay, ang kanyang mga problema sa alkohol at ang mismong ito bagyo relasyon mapagmahal sa kanya din isang makata Arthur Rimbaud dinala nila siya sa kulungan. Kapag pinakawalan, siya nai-publish Karunungan, isang koleksyon ng mga tula ng relihiyon. Noong 1894 siya ay nahalal sa Paris bilang Prinsipe ng mga makata. Namatay siya roon noong 1896.

• Musika muna, palaging musika!
• At napakalalim ng aking pananampalataya at napakahalaga mo para sa akin, na sa lahat ng bagay na naniniwala akong nabubuhay lamang ako para sa iyo.
• Ang luha ay bumagsak sa puso tulad ng ulan sa nayon.
• Umiiyak nang walang kadahilanan sa pusong ito na nasisiraan ng loob Ano! Walang pagtataksil? Ang duel na ito ay walang dahilan.
• Buksan ang iyong kaluluwa at ang iyong tainga sa tunog ng aking mandolin: para sa iyo ginawa ko, para sa iyo, ang malupit at malambing na awit na ito.
• Ang pinakamalalim na paghikbi ng violin ng taglagas ay tulad ng isang sugat sa kaluluwa ng kakaibang pagdurusa nang walang katapusan.

Lassitude

Aking kaibig-ibig, maging matamis, matamis ...
kalmado ng kaunti, oh maalab, ang iyong madamdaming lagnat;
ang magkasintahan, minsan, ay dapat na may purong oras
at mahalin ang bawat isa sa isang banayad na pagmamahal ng kapatid.

Maging matamlay, haplos ng iyong mapagmahal na kamay;
Mas gusto ko ang spasm ng marahas na oras
ang buntong hininga at ang walang muwang maliwanag na titig
at isang bibig na marunong humalik sa akin kahit na namamalagi ito sa akin. (…)

Pinangarap kita ngayong gabi

Pinangarap kita ngayong gabi
Nahimatay ka sa isang libong paraan
At maraming mga bagay ang iyong binulungan ...

At ako, tulad ng iyong pagtikim ng prutas
Hinalikan kita ng buong bibig
Kaunti kahit saan, bundok, lambak, kapatagan.

Ito ay isang nababanat,
Mula sa isang tunay na kahanga-hangang tagsibol:
Diyos ... anong hininga at anong baywang! (…)