Ang isang may-akda na hindi tumitigil o hindi kailanman titigil sa pagiging masidhi sa akin Leopold Marshall. Maraming dapat malaman ito, tulad ng maraming dapat pansinin kung ano ito tungkol.
Magsusulat Argentinian, Ipinanganak noong Hunyo 11, 1900, at namatay noong Hunyo 26, 1970, siya ay isa sa pinakadakilang manunulat na iniwan sa atin ng bansang ito.
Isa sa pinakamahalagang gawa niya ay "Adam Buenosayres", Ang Kanyang unang nobela na nagsisimula sa trilogy na sa paglaon ay kumpletuhin niya ng"Ang Piging ng Severo Arcángelo", at"Megaphone o Digmaan". Bukod sa pagsulat ng mga nobela, marami siyang inialay sa teatro (na may mga akdang kagaya ng “Don Juan"At"Antigone Velez”), Pati na rin ang binuo niya bilang isang mahusay na makata at kwentista.
Hindi ko itinuturing na nararapat na suriin dito ang talambuhay ng may-akda, bagaman sa maliit na mga detalye na isinasaalang-alang ko siyang kaaya-aya upang makilala siya, na nauugnay din sa isang makasaysayang konteksto, at isang konteksto ng pampanitikang boom kung saan ang kanyang mga kaibigan ay marami sa "ang pinakamalaki".
Napakahalaga ng manunulat tagasunod ng Peronism, sa panahon ng pag-unlad na ito, at pagkatapos nito, sa Argentina. Dahil sa mga salungatang pampulitika na itinaas ng ideolohiyang ito sa buong kasaysayan, ang mga gawa ni Marechal ay higit na naibahagi sa sapilitang limot. "Adam Buenosayres"Hindi ito malawak na kinikilala sa oras ng paglathala nito noong 1948, bagaman ito ay ginawa, at sa kabutihang palad, ng mga may-akdang paglaon sa bansa.
Si Leopoldo ay ipinanganak sa lungsod ng Buenos Aires, kahit na naglakbay siya sa loob ng maraming tag-init kasama ang kanyang mga tiyuhin, kung saan pagdating ay tinawag nila siyang "buenosayres" dahil sa kanyang pinagmulan. Ito ang nagbigay ng pangalan ng kalaban ng kanyang libro, si Adam, na sa ilang paraan ay masasabing siya mismo, pati na rin posible na makahanap ng mga kamangha-manghang pagkakataong pagkakakilanlan sa bilog ng mga kaibigan ng bida, kasama ang mga kaibigan ni Marechal sa katotohanan: Xul Solar, Borges at Jacobo Fijman bukod sa iba pa.
Ang mataas na antas ng nasyonalismo na ipinakita ng akda ay ginagawang isa sa mga haligi ng panitikang Argentina, kasama ang "Martin Fierro","Don Pangalawang Anino", at"facundo".
Tungkol sa iyong "Adam Buenosayres", Leopoldo wrote:"Kapag nagsusulat ng aking Adán Buenosayres hindi ko maintindihan kung paano makawala sa tula. Mula sa maagang panahon, at batay sa Poetics ni Aristotle, para sa akin ang lahat ng mga genre ng panitikan ay at dapat na mga genre ng tula, kapwa epiko, dramatiko at liriko. Para sa akin, ang pag-uuri ng Aristotelian ay may bisa pa rin, at kung ang kurso ng mga siglo ay natapos ang ilang mga species ng pampanitikan, hindi ito nagawa nang hindi lumilikha ng 'mga pamalit' para sa kanila. Iyon ay kapag sa tingin ko na ang nobela, isang medyo modernong genre, ay hindi maaaring maging anupaman maliban sa 'lehitimong kapalit' para sa sinaunang epiko. Sa hangaring ito, isinulat ko si Adán Buenosayres at inayos ito sa mga pamantayang ibinigay ng Aristotle sa epic genre.»
Sinasalamin ng libro ang oras ng mahusay na imigrasyon na naranasan ng bansa sa simula ng siglo, kung saan nagmula ang buong pamilya mula sa Espanya, Italya, Pransya at iba pang mga bansa sa Europa, sa paghahanap ng trabaho, at kasabay nito ang pagtakas mula sa mga pag-uusig sa politika na sa kanilang mga bansa sila ay nagdusa. Ang pangako ng kayamanan kung saan sila hinila papasok sa bansa ay pangako pa rin, at ang kanilang mga bulsa ay mukhang walang laman tulad ng mga taon na ang nakaraan, na ang dahilan kung bakit pinuno nila ang ilang mga lugar ng lungsod ng Buenos Aires. Ang klase ng mga tauhang ito ang kinukuha ni Marechal upang mabuo ang konteksto kung saan nakatira si Adán.
Ano ang kagiliw-giliw sa panitikan ng may-akda na ito, at lalo na tungkol sa nobelang aking pinag-uusapan, ay ang matinding gawaing pakikipag-date, pati na rin ang pilosopiko at metapisikal na ehersisyo kung saan nabubuo ang mga tauhan sa kanilang mga relasyon. Mas partikular, dito, hindi ito maaaring maging kaibigan ni Adan, ang pilosopo na si Samuel Tesler, isang apokripal na tauhan na ang mga resulta bilang isang artista ng hindi mabilang na mga katotohanan na derisory ay palaging isang dahilan para sa hindi kapani-paniwalang pagtawa. At sa parehong oras, tulad ng sa bawat Nilalang na nagpapahiram sa kanyang sarili sa pagiging, nagkakahalaga ng kalabisan, hindi mo maaaring balewalain ang isang pangunahing kadahilanan, likas sa ating lahat, na kung saan ay ang pag-ibig. At dahil si Adan ay bahagi rin sa atin, mahal niya. Inilaan ang patuloy na mga tala sa kanyang minamahal na dinala niya sa kanyang asul na may takip na notebook na, sa pagtatapos ng nobela, ipinasa niya ito sa kanya, nakatagpo ng mga isyu na higit sa pangangailangan mismo.
At dahil ang buong libro ay isang paglilibot ng pareho, ngunit din sa marami pang iba, hindi mapigilan ni Marechal na magbigay galang kay Dante Alighieri, na lumilikha ng kanyang sariling impiyerno, o sa halip, "ang impiyerno ni Schultze", ang kaibigan ng astrologo ng Si Adan. Samakatuwid, hinihila kami bawat kabanata, sa pamamagitan ng bawat isa sa mga hell na bumubuo sa pinakamalaking, bawat isa sa kanila ay isang mahusay na patawa ng isang Buenos Aires na hinatulan sa pinaka masarap na apoy ng underworld.
Ito ay isang paglilibot pa rin sa isang bagay na alam na, o marahil isang sanhi ng pagtataka para sa ilan (sana). Marahil isang dahilan upang basahin itong muli, o upang simulang basahin ito, dahil hindi lamang ito bahagi ng kasaysayan ng panitikang Argentina, ngunit bahagi rin ng pinakamagandang lyrics sa kasaysayan.
Bibliograpiya ng Leopoldo Marechal:
Mga tula-
"Aguiluchos", 1922
"Mga Odes para sa Lalaki at Babae", 1929
"Labirint ng pag-ibig", 1936
"Limang Timog Tula", 1937
"The Centaur", 1940
"Mga Kanta kay Sophia", 1940
"Song of San Martín", 1950
"Heptameron", 1966
"The Robot Poem", 1966
Teatro-
"Antígona Vélez", 1950
"Don Juan", 1956
Nobela-
"Adán Buenosayres", 1948
"Ang Piging ng Severo Arcángelo", 1965
"Megaphone o Digmaan", 1970
Mga inirekumendang link: http://www.elortiba.org/marechal.html; marectal.org.ar
Magkaibigan sina Marechal at Borges?