Ang Elegance ng Hedgehog

Ang Elegance ng Hedgehog.

Ang Elegance ng Hedgehog.

Nai-publish noong 2006, L'Élégance du Hérisson -Ang Elegance ng Hedgehog- ay isang nobela ng may-akdang Pranses, si Muriel Barbery. Ito ay isang aklat na kinikilala ng mga kritiko at ng pangkalahatang publiko. Gayundin, ang pamagat ay nakatanggap ng higit sa 30 mga edisyon, lumampas sa isang milyong kopya na naibenta at matagumpay na naangkop sa malaking screen (Le herisson, 2009).

Naglalaman ito ng isang malalim na kuwento, napaka maalalahanin at medyo karaniwan sa na-digitize na mundo ng ika-XNUMX siglo. Habang ang kababawan ay ang pinaka-mabibigkas na tema sa balangkas, ipinakita ni Barbery ang isang host ng mga mensahe sa kanyang pagkukuwento. Alin ang mag-anyaya sa mambabasa na bigyang pansin ang mga maliliit na detalye ng buhay, ang mga ginagawang mahalaga sa bawat araw.

Tungkol sa may-akda, Muriel Barbery

Si Muriel Barbery ay ipinanganak noong Mayo 28, 1969, sa Casablanca, Morocco. Sinimulan niya ang kanyang karera sa University of Burgundy, kung saan nagturo siya ng mga klase sa Pilosopiya; kalaunan ay nagtrabaho siya sa Saint-Lò. Ang kanyang unang libro ay inilabas noong taong 2000, une gourmandise (Isang pagpapagamot), kung saan, nakakuha ito ng isang mahusay na pagtanggap sa mga mambabasa at kapansin-pansin na mga isyu sa komersyal (isinalin sa labindalawang wika).

Noong 2006, ang Barbery ay tiyak na inilaan sa paglalathala ng Ang Elegance ng Hedgehog, isang gawaing nagpapakita ng malawak na pagsasanay sa pilosopiko. Ang pagsasabog ng nobela ay umabot sa isang antas na 30 magkakasunod na linggo sa unang lugar ng mga benta sa Pransya. Ang kanyang pangatlong nobela ay lumitaw noong 2015, Ang buhay ng mga duwende (Ang buhay ng mga duwende) at isang pagpapatuloy ng libro ay inihayag, Isang kakaibang bansa.

Argumento mula sa Ang Elegance ng Hedgehog

Ang nobela ay may dalawang babaeng kalaban na nagmumula sa iba't ibang mga konteksto, ngunit pinag-isa ng isang pangyayari (pakiramdam) sa karaniwan: kawalan ng pag-asa. Ang una ay si Renée Michel, isang mapait na babaeng balo sa Paris na may isang ordinaryong hitsura at isang (diumano) walang malasakit na pag-uugali. Gayunpaman, sa kaibuturan ay madamdamin siya tungkol sa sining, panitikan at pilosopiya, kahit na mas gusto niya na magpanggap na "ordinaryong."

Si Renée ay nagtatrabaho bilang isang janitor sa isang condo. Ang mayamang pamilya ng iba pang pangunahing tauhan, si Paloma Josse, ay nakatira doon. Isang 12-taong-gulang na preteen na may isang buhay na talino, nainis sa gawain ng kanyang mga magulang at interesado sa pagsusulat tungkol sa mga teoretikal na mayroon. Sa totoo lang, napansin ng batang babae ang kanyang sarili bilang isang kakaibang kaluluwa, samakatuwid, nagpasya siyang magpakamatay sa Hunyo 16, kapag siya ay 13 taong gulang.

Sensitivity at paghihiwalay

Sa simula ng kwento Sina Renée at Paloma ay nais, higit sa lahat, na mapansin. Sa isang banda, nangangamba ang concierge na matutuklasan kung gaano karaming kaalaman sa kultura ang mayroon siya, dahil (naniniwala siya) na hindi ito tumutugma sa isang tao sa kanyang posisyon. Sa kabilang banda, isinasaalang-alang ng batang babae ang mga halaga at pag-uugali ng mga tao ng klase ng lipunan kung saan siya kabilang.

Muriel Barbery.

Muriel Barbery.

Istraktura at buod ng gawain

Ang nobela ay binubuo ng 364 na pahina. Ang thread ng pagsasalaysay ay inayos bilang isang dobleng talaarawan ng mga kalaban. Mayroon itong mga kabanata na nakasalubong sa mga teksto ng bawat isa. Kaugnay nito, ang mga seksyon na naaayon sa Paloma ay pinaghihiwalay sa dalawang pangkat: malalim na pagninilay sa mga espiritwal na konsepto at obserbasyon sa kariktan ng pisikal na katotohanan.

Ang Elegance ng Hedgehog Ito ay nakaayos sa apat na magkakaibang bahagi, na inilarawan sa ibaba:

Paunang salita ni Marx

Ito ang unang bahagi ng nobela. Sa yugtong ito ang mga bida ay walang pakikitungo sa bawat isa. Ang bawat isa ay nabubuhay na nahuhulog sa kanilang sariling mga pagsasaalang-alang tungkol sa kahulugan ng buhay at pilosopiya na maaari nilang mailapat upang mabuhay. Bilang isang paraan ng pag-angkin ng kababawan ng kanyang kapaligiran (lalo na ang kanyang ama at kapatid na babae), plano ni Paloma na sunugin ang kanyang bahay (na walang tao sa loob) at magpakamatay.

Parehong nagdadala ng walang laman at asocial na pang-araw-araw na buhay sa kani-kanilang mga konteksto, na nagpapanggap na walang interes sa lahat ng iba pa habang nakikipag-usap sa kanilang mga partikular na panghihina ng loob. Nang hindi nalalaman ito, nagsabay sila sa kanilang pakikiramay sa kultura ng Malayong Silangan. Sa paglaon, pagkamatay ng isa sa mga nangungupahan ng pag-aari, lilitaw ang isang tauhan na magpapadali sa pagkakaugnay sa pagitan nina Renée at Paloma.

Gramatika

Ito ang ikalawang bahagi ng libro, kapag natagpuan nina Renée at Paloma ang bawat isa. Ang nagsimula sa pagkakaibigan ay si Kakuro Ozu, isang napaka mayaman at lubos na may kulturang lalaking Hapon. Ang kanyang mga ideya ay tila kawili-wili kina Renée at Paloma, kung kanino niya itinatag ang isang mabuting pagkakaibigan at ibinabahagi ang kanyang saloobin.

Dahil sa pangalan ng pusa ni Renée - Leon, bilang parangal kay Tolstoy - nararamdaman ni Ozu ang erudite na kalidad ng portress. Sa parehong oras, si Paloma ay mayroon ding mga katulad na hinala at ibinabahagi ang mga ito sa bagong nangungupahan. Pagkatapos —sa pagkakasunud-sunod na nagbibigay ng pamagat sa aklat— Inihambing ni Paloma si Renée sa isang hedgehog. Dahil ang matinik na takip ng echinoderm ay nagtatago ng isang marangal at matikas na loob.

La cena

Kinumbinsi ni G. Kakuro si Renée na pumunta sa hapunan sa isang marangyang restawran, doon niya natapos ang pagkumpirma ng kamangha-manghang mga intelektuwal na kakayahan ng balo. Pansamantala, lumalakas ang pagkakaibigan nina Paloma at Renée, pinapaboran ng patuloy na salpok ng batang babae na makatakas mula sa kanyang tahanan at ang pakikipagsabwatan na lumitaw sa pagitan nila.

Sa gayon lumitaw ang isang matibay na pagkakaibigan sa pagitan ng tatlong mga tauhan, batay sa isang nakabubuo na pagpapalitan ng kaalaman. Unti-unting binabago ng concierge at ng batang babae ang kanilang paglilihi sa buhay, pag-aaral na pahalagahan ang mga maliliit na bagay na nagdaragdag ng lasa sa bawat sandali.

Tag-ulan

Matapos ang ilang higit pang mga petsa, ang concierge ay nabihag ng mga Hapones, na nag-aalok sa kanya ng kanyang taos-pusong pagkakaibigan at inaalok ang kanyang sarili para sa "anumang nais namin." Samakatuwid, Napakaswerte ni Renée na natagpuan ang isang tao na napakaganda. Ang dating marubdob na empleyado ngayon ay naglalabas ng kagalakan.

Sipi ni Muriel Barbery.

Sipi ni Muriel Barbery.

Ang araw pagkatapos ng iyong huling appointment, Si Renée ay tumulong sa isang taong walang tirahan (paminsan-minsang bisita sa condo) na tatakbo siya. Nagawa niyang iligtas siya, ngunit nasagasaan at namatay. Nang malaman, si Paloma ay nagdalamhati nang buong puso at binago ang kanyang hangarin na magpakamatay.

Kalapati

Ang nakakagulat na trahedya ay sumasalamin kay Paloma sa pagkakamali ng kamatayan ... maaga o huli ay maabot nito ang lahat, nais nila o hindi. Dahil dito, naiintindihan ng batang babae ang kahalagahan ng pagtamasa ng kanyang pagkakaroon dahil walang tumatagal magpakailanman. Ano ang tunay na nauugnay ay ang pagbabahagi at pag-iingat ng mga sandali sa mga mahal sa buhay.

Pagsusuri

Malalim na pag-uusap

Ang mga tauhang nilikha ni Muriel Barbery sa Ang Elegance ng Hedgehog tinutugunan nila ang madamdamin na pilosopiko na pag-uusap at pakikipagsapalaran ng lahat ng uri. Ang mga paksang tulad ng estetika, pagkamalikhain, sining, balanse at panitikan ay detalyado. Bilang karagdagan, ang mga paghahambing sa pagitan ng Kanluranin (puno ng mga kontradiksyon) at kultura ng Silangan (mas magkakasundo) ay partikular na kapansin-pansin.

At saka, Ang gawain ni Barbery ay tinatrato ng walang kabuluhan ang kabastusan at pagkukunwari sa mga lipunan ngayon. Sama-sama, ang mga ito ay damdamin na karaniwang gumagawa ng paghihiwalay ng psychosocial at pagkabigo sa mga taong napaka-empatiya o sensitibo sa kanilang kapaligiran. Sa anumang kaso, ang mga mababaw na ito ay kulang sa timbang sa harap ng kagandahan ng "mga habol na sandali na namamatay".

Karapat-dapat mabuhay ang buhay

Iyon ang huling pagsasalamin ni Paloma. Ang trahedya ay isang guro upang matuto mula. Sa kabila ng lahat ng mga masakit na karanasan at pesimismo, posible na magtagumpay. Ang isang nakagagalaw na kaluluwa ay maaaring ipagpalit para sa isang maligayang pagkakaroon. Sapat na upang makilala ang kahalagahan ng maliit na kasiyahan ng buhay na nilalaman sa bawat sandali.

Walang sandali na walang kabuluhan. Tulad ng paglalagay ni Renée sa sumusunod na segment:

"Marahil alam ng mga Hapones na ang kasiyahan ay nalalasahan lamang sapagkat ito ay kilala na walang panahon at natatangi at, lampas sa kaalamang iyon, may kakayahang buuin ang kanilang buhay dito."


Ang nilalaman ng artikulo ay sumusunod sa aming mga prinsipyo ng etika ng editoryal. Upang mag-ulat ng isang pag-click sa error dito.

Maging una sa komento

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.